Conservation implications of physiological carry‐over effects in bats recovering from white‐nose syndrome

Although it is well documented that infectious diseases can pose threats to biodiversity, the potential long‐term consequences of pathogen exposure on individual fitness and its effects on population viability have rarely been studied. We tested the hypothesis that pathogen exposure causes physiological carry‐over effects with a pathogen that is uniquely suited to this question because the infection period is specific and time limited. The fungus Pseudogymnoascus destructans causes white‐nose syndrome (WNS) in hibernating bats, which either die due to the infection while hibernating or recover following emergence from hibernation. The fungus infects all exposed individuals in an overwintering site simultaneously, and bats that survive infection during hibernation clear the pathogen within a few weeks following emergence. We quantified chronic stress during the active season, when bats are not infected, by measuring cortisol in bat claws. Free‐ranging Myotis lucifugus who survived previous exposure to P. destructans had significantly higher levels of claw cortisol than naïve individuals. Thus, cryptic physiological carry‐over effects of pathogen exposure may persist in asymptomatic, recovered individuals. If these effects result in reduced survival or reproductive success, they could also affect population viability and even act as a third stream in the extinction vortex. For example, significant increases in chronic stress, such as those indicated here, are correlated with reduced reproductive success in a number of species. Future research should directly explore the link between pathogen exposure and the viability of apparently recovered populations to improve understanding of the true impacts of infectious diseases on threatened populations.     

Genetic relationships between roost-mates in a fission–fusion society of tree-roosting big brown bats (<Emphasis Type="Italic">Eptesicus fuscus</Emphasis>)

Kin-based patterns of associations are often observed in group living mammals. Colonies of forest-living big brown bats (Eptesicus fuscus) exhibit fission–fusion roosting behavior and female philopatry. Within a roosting area of forest, adult females are distributed into several subgroups roosting in different trees during the day. At night, adult females leave the roost subgroups to forage and, upon return to the roosting area at dawn, both the individual composition and location of subgroups often change. Individuals exhibit nonrandom roosting associations, and we hypothesized that genetic relationships would influence roosting associations. We determined (1) whether the strength of roosting associations between pairs of bats (based on radiotelemetry) was correlated with relatedness, (2) whether individuals that roosted together in roost subgroups were more related than by chance, and (3) from roost subgroups, the pairs of bats that roosted nonrandomly and whether the proportion of related pairs was higher than expected at random. Relatedness measures were based on microsatellite genotyping and mitochondrial DNA sequences. We found from all analyses that roosting associations were not influenced by relatedness or matrilineal relationships. These results provide clear evidence that, contrary to other mammals, kinship does not mediate roosting associations within forest living big brown bats that exhibit fission–fusion roosting behavior.     

Low roost-site fidelity in pallid bats: associated factors and effect on group stability

Despite potential costs of changing roost or densites, many animals frequently move between roosts or dens. Pallid bats (Antrozous pallidus) change diurnal roost sites frequently and also reportedly have a variety of cooperative social behaviors, many of which are associated with the care of developing offspring. Roost switching is likely to increase the costs of maintaining the group stability expected with social cooperation. Pallid bats roosting in rock crevices in central Oregon were studied with radiotelemetry to (1) examine characteristics of day roosts, (2) determine what ecological factors were correlated with low roost fidelity, and (3) examine the temporal stability of roosting groups of pregnant and lactating bats. Pallid bats changed roosts an average of once every 1.4 days throughout the summer. The bats exhibited seasonal shifts in roost use, occupying roosts behind thin slabs of rock in cool weather and roosts in deep rock crevices in warm weather. Roost switching was not correlated with daily variations in weather conditions or with structural characteristics of the diurnal roosts, although switching may have allowed bats to maintain familiarity with several roosts that vary in microclimate. Roost switching was positively correlated with ectoparasite load. High ectoparasite levels were correlated with lower body weights in lactating females (Fig. 3), suggesting that parasites may be costly to the bats. Roost switching may be a strategy to decrease ectoparasite loads by interrupting the reproductive cycles of those parasites that spend at least part of their life cycle on the walls of the roost. Both pregnant and lactating pallid bats frequently changed their diurnal roost location, but lactating bats tended to travel shorter distances between consecutive roosts. Lactating bats were more likely to continue to associate with particular roostmates despite changes in the location of the diurnal roost (Fig. 4) and were less likely to roost alone. Although the stability of groups of lactating bats was not absolute, evidence supported the prediction that such groups are more cohesive than are those of pregnant bats. Received: 20 June 1995/Accepted after revision: 13 July 1996     

Social thermoregulation exerts more influence than microclimate on forest roost preferences by a cavity-dwelling bat

Nest or roost temperature (T _roost) is thought to impact reproductive fitness in many endotherms but few studies have directly tested the hypothesis that naturally occurring variability in nest or roost microclimate is large enough to affect reproductive success. We conducted a field experiment to test whether roost selection by cavity-dwelling, reproductive female big brown bats (Eptesicus fuscus) is more strongly influenced by roost microclimate or a physical characteristic of roosts that facilitates social thermoregulation (i.e., cavity volume). We quantified spatial variability in T _roost within different-sized, unoccupied cavities and also recorded T _roost in occupied vs unoccupied roost trees. We used equations relating energy use and ambient temperature for big brown bats to calculate values of daily energy expenditure from T _roost data because energy is a currency that likely affects reproductive fitness. We found no difference between maximum and minimum T _roost, spatial variability in T _roost, or predicted energy expenditure in more-preferred vs less-preferred roosts. However, there was a significant difference between T _roost and predicted energy expenditure when we compared occupied vs unoccupied roosts. The presence of bats increased T _roost by as much as 7°C, and there was a significant positive correlation between the number of bats occupying a roost, maximum daily T _roost, and energy savings. We calculate that, on average, a normothermic individual would save about 6.5 kJ/day (roughly 9% of the daily energy budget) by roosting in an occupied cavity relative to roosting alone and that savings may increase to 40 kJ/day (about 53% of the energy budget) for an individual roosting in a group of 45 bats. Our findings suggest that variability in microclimate among potential roost or nest sites may be less important to some cavity-dwelling endotherms than has been suggested in previous studies. Our results reinforce the importance of sociality and social thermoregulation to the roosting ecology of forest-living bats and socially roosting or nesting endotherms in general.     

Quantifying Purported Competition with Individual‐ and Population‐Level Metrics

Abstract: Competitive species interactions may contribute to population declines. Purportedly, Red‐bellied Woodpeckers (Melanerpes carolinus), a common species, and Red‐cockaded Woodpeckers (Picoides borealis), an endangered species, compete for roosting and nesting cavities in living pine trees. To determine whether behavioral interactions measured at the individual level manifest themselves at the population level, we conducted field experiments designed to test whether the presence of Red‐bellied Woodpeckers resulted in a decrease in fitness to Red‐cockaded Woodpeckers. As part of a 4‐year study examining the nature of interspecific interactions in two populations of Red‐cockaded Woodpeckers (one stable, the Apalachicola Ranger District; one declining, the Wakulla Ranger District) in the Apalachicola National Forest, Florida, we conducted a set of Red‐bellied Woodpecker removal experiments. Paradoxically, following the removal of Red‐bellied Woodpeckers, we observed decreases in Red‐cockaded Woodpecker group size, proportion of nests that were successful, and proportion of individuals remaining on territories. Removal of Red‐bellied Woodpeckers may have exaggerated the immigration rate of Red‐bellied Woodpeckers to Red‐cockaded Woodpecker territories. The Red‐cockaded Woodpeckers in the Apalachicola Ranger District likely can withstand pressure from immigrating Red‐bellied Woodpeckers given that their population has remained relatively stable despite the presence of Red‐bellied Woodpeckers. A major factor of population persistence in the Wakulla Ranger District was the high turnover rate of adult female Red‐cockaded Woodpeckers, a phenomenon that was exacerbated by removal of Red‐bellied Woodpeckers. Relying solely on observations of apparently competitive interactions between individuals may not necessarily provide information about population‐level outcomes. Paradoxically, removing species that appear to be competitors may harm species of concern.     

Management of the Panzootic White‐Nose Syndrome through Culling of Bats

Abstract: The probability of persistence of many species of hibernating bats in the United States is greatly reduced by an emerging infectious disease, white‐nose syndrome (WNS). In the United States WNS is rapidly spreading and is associated with a psychrophilic fungus, Geomyces destructans. WNS has caused massive mortality of bats that hibernate. Efforts to control the disease have been ineffective. The culling of bats in hibernacula has been proposed as a way to break the transmission cycle or slow the spread of WNS. We formulated a disease model to examine the efficacy of culling to abate WNS in bat populations. We based the model dynamics on disease transmission in maternity roosts, swarms, and hibernacula, which are the arenas of contact among bats. Our simulations indicated culling will not control WNS in bats primarily because contact rates are high among colonial bats, contact occurs in multiple arenas, and periodic movement between arenas occurs. In general, culling is ineffective in the control of animal diseases in the wild.     

Classification of Climate‐Change‐Induced Stresses on Biological Diversity

Abstract: Conservation actions need to account for and be adapted to address changes that will occur under global climate change. The identification of stresses on biological diversity (as defined in the Convention on Biological Diversity) is key in the process of adaptive conservation management. We considered any impact of climate change on biological diversity a stress because such an effect represents a change (negative or positive) in key ecological attributes of an ecosystem or parts of it. We applied a systemic approach and a hierarchical framework in a comprehensive classification of stresses to biological diversity that are caused directly by global climate change. Through analyses of 20 conservation sites in 7 countries and a review of the literature, we identified climate‐change‐induced stresses. We grouped the identified stresses according to 3 levels of biological diversity: stresses that affect individuals and populations, stresses that affect biological communities, and stresses that affect ecosystem structure and function. For each stress category, we differentiated 3 hierarchical levels of stress: stress class (thematic grouping with the coarsest resolution, 8); general stresses (thematic groups of specific stresses, 21); and specific stresses (most detailed definition of stresses, 90). We also compiled an overview of effects of climate change on ecosystem services using the categories of the Millennium Ecosystem Assessment and 2 additional categories. Our classification may be used to identify key climate‐change‐related stresses to biological diversity and may assist in the development of appropriate conservation strategies. The classification is in list format, but it accounts for relations among climate‐change‐induced stresses.     

Effect of Local Cultural Context on the Success of Community‐Based Conservation Interventions

Abstract: Conservation interventions require evaluation to understand what factors predict success or failure. To date, there has been little systematic investigation of the effect of social and cultural context on conservation success, although a large body of literature argues it is important. We investigated whether local cultural context, particularly local institutions and the efforts of interventions to engage with this culture significantly influence conservation outcomes. We also tested the effects of community participation, conservation education, benefit provision, and market integration. We systematically reviewed the literature on community‐based conservation and identified 68 interventions suitable for inclusion. We used a protocol to extract and code information and evaluated a range of measures of outcome success (attitudinal, behavioral, ecological, and economic). We also examined the association of each predictor with each outcome measure and the structure of predictor covariance. Local institutional context influenced intervention outcomes, and interventions that engaged with local institutions were more likely to succeed. Nevertheless, there was limited support for the role of community participation, conservation education, benefit provision, and market integration on intervention success. We recommend that conservation interventions seek to understand the societies they work with and tailor their activities accordingly. Systematic reviews are a valuable approach for assessing conservation evidence, although sensitive to the continuing lack of high‐quality reporting on conservation interventions.     

Local Land‐Use Planning to Conserve Biodiversity: Planners’ Perspectives on What Works

Abstract: Because habitat loss due to urbanization is a primary threat to biodiversity, and land‐use decisions in urbanizing areas are mainly made at the local level, land‐use planning by municipal planning departments has a potentially important—but largely unrealized—role in conserving biodiversity. To understand planners’ perspectives on the factors that facilitate and impede biodiversity conservation in local planning, we interviewed directors of 17 municipal planning departments in the greater Seattle (Washington, U.S.A.) area and compared responses of planners from similar‐sized jurisdictions that were “high” and “low performing” with respect to incorporation of biodiversity conservation in local planning. Planners from low‐performing jurisdictions regarded mandates from higher governmental levels as the primary drivers of biodiversity conservation, whereas those from high‐performing jurisdictions regarded community values as the main drivers, although they also indicated that mandates were important. Biodiversity conservation was associated with presence of local conservation flagship elements (e.g., salmonids) and human‐centered benefits of biodiversity conservation (e.g., quality of life). Planners from high‐ and low‐performing jurisdictions favored different planning mechanisms for biodiversity conservation, perhaps reflecting differences in funding and staffing. High performers reported more collaborations with other entities on biodiversity issues. Planners’ comments indicated that the term biodiversity may be problematic in the context of local planning. The action most planners recommended to increase biodiversity conservation in local planning was public education. These results suggest that to advance biodiversity conservation in local land‐use planning, conservation biologists should investigate and educate the public about local conservation flagships and human benefits of local biodiversity, work to raise ecological literacy and explain biodiversity more effectively to the public, and promote collaboration on biodiversity conservation among jurisdictions and inclusion of biodiversity specialists in planning departments.     

Conflicting and Complementary Ethics of Animal Welfare Considerations in Reintroductions

Despite differences in focus, goals, and strategies between conservation biology and animal welfare, both are inextricably linked in many ways, and greater consideration of animal welfare, although important in its own right, also has considerable potential to contribute to conservation success. Nevertheless, animal welfare and animal ethics are not always considered explicitly within conservation practice. We systematically reviewed the recent scientific peer‐reviewed and online gray literature on reintroductions of captive‐bred and wild‐caught animals (mammals, birds, amphibians, and reptiles) to quantify the occurrence of animal welfare issues. We considered monitoring that could be indicative of the animal's welfare status and supportive management actions that could improve animal welfare (regardless of whether the aim was explicitly animal‐welfare orientated). Potential welfare issues (of variable nature and extent) were recorded in 67% of 199 projects reviewed; the most common were mortality >50%, dispersal or loss of animals, disease, and human conflict. Most (>70%) projects monitored survival, 18% assessed body condition, and 2% monitored stress levels. Animal welfare, explicitly, was referred to in 6% of projects. Supportive actions, most commonly use of on‐site prerelease pens and provision of supplemental food or water, were implemented in 79% of projects, although the extent and duration of support varied. Practitioners can address animal‐welfare issues in reintroductions by considering the potential implications for individual animals at all stages of the release process using the decision tree presented. We urge practitioners to report potential animal‐welfare issues, describe mitigation actions, and evaluate their efficacy to facilitate transparent evaluation of common moral dilemmas and to advance communal strategies for dealing with them. Currently, comparative mortality rates, health risks, postrelease stress, effectiveness of supportive measures, and behavior of individuals warrant further research to improve animal welfare in reintroductions and to increase success of such projects. Ética Conflictiva y Complementaria al Considerar el Bienestar Animal en Reintroducciones     

Unexplored Diversity and Conservation Potential of Neotropical Hot Caves

The term hot cave is used to describe some subterranean chambers in the Neotropics that are characterized by constantly high ambient temperatures generated by the body heat of high densities of certain bat species. Many of these species have limited geographic ranges, and some occur only in the hot‐cave environment. In addition to the bats, the stable microclimate and abundant bat guano provides refuge and food for a high diversity of invertebrates. Hot caves have so far been described in the Caribbean and in a few isolated locations from Mexico to Brazil, although there is some evidence that similar caves may be present throughout the tropics. The existing literature suggests these poorly known ecosystems, with their unique combination of geomorphology and bat‐generated microclimate, are particularly sensitive to disturbance and face multiple threats from urbanization, agricultural development, mining, and tourism. Diversidad No Explorada y Potencial de Conservación de Cuevas Neotropicales Calientes     

Carbon Payments and Low‐Cost Conservation

Abstract: A price on carbon is expected to generate demand for carbon offset schemes. This demand could drive investment in tree‐based monocultures that provide higher carbon yields than diverse plantings of native tree and shrub species, which sequester less carbon but provide greater variation in vegetation structure and composition. Economic instruments such as species conservation banking, the creation and trading of credits that represent biological‐diversity values on private land, could close the financial gap between monocultures and more diverse plantings by providing payments to individuals who plant diverse species in locations that contribute to conservation and restoration goals. We studied a highly modified agricultural system in southern Australia that is typical of many temperate agriculture zones globally (i.e., has a high proportion of endangered species, high levels of habitat fragmentation, and presence of non‐native species). We quantified the economic returns from agriculture and from carbon plantings (monoculture and mixed tree and shrubs) under six carbon‐price scenarios. We also identified high‐priority locations for restoration of cleared landscapes with mixed tree and shrub carbon plantings. Depending on the price of carbon, direct annual payments to landowners of AU$7/ha/year to $125/ha/year (US$6–120/ha/year) may be sufficient to augment economic returns from a carbon market and encourage tree plantings that contribute more to the restoration of natural systems and endangered species habitats than monocultures. Thus, areas of high priority for conservation and restoration may be restored relatively cheaply in the presence of a carbon market. Overall, however, less carbon is sequestered by mixed native tree and shrub plantings.     

Range‐Wide Genetic Connectivity of the Hawaiian Monk Seal and Implications for Translocation

Abstract: The Hawaiian monk seal (Monachus schauinslandi) is one of the most critically endangered marine mammals. Less than 1200 individuals remain, and the species is declining at a rate of approximately 4% per year as a result of juvenile starvation, shark predation, and entanglement in marine debris. Some of these problems may be alleviated by translocation; however, if island breeding aggregates are effectively isolated subpopulations, moving individuals may disrupt local adaptations. In these circumstances, managers must balance the pragmatic need of increasing survival with theoretical concerns about genetic viability. To assess range‐wide population structure of the Hawaiian monk seal, we examined an unprecedented, near‐complete genetic inventory of the species (n =1897 seals, sampled over 14 years) at 18 microsatellite loci. Genetic variation was not spatially partitioned (_w=?0.03, p = 1.0), and a Bayesian clustering method provided evidence of one panmictic population (K =1). Pairwise F_ST comparisons (among 7 island aggregates over 14 annual cohorts) did not reveal temporally stable, spatial reproductive isolation. Our results coupled with long‐term tag‐resight data confirm seal movement and gene flow throughout the Hawaiian Archipelago. Thus, human‐mediated translocation of seals among locations is not likely to result in genetic incompatibilities.     

Social‐Psychological Principles of Community‐Based Conservation and Conservancy Motivation: Attaining Goals within an Autonomy‐Supportive Environment

Abstract: Community‐based natural resource conservation programs in developing nations face many implementation challenges underpinned by social‐psychological mechanisms. One challenge is garnering local support in an economically and socially sustainable fashion despite economic hardship and historical alienation from local resources. Unfortunately, conservationists' limited understanding of the social‐psychological mechanisms underlying participatory conservation impedes the search for appropriate solutions. We address this issue by revealing key underlying social‐psychological mechanisms of participatory conservation. Different administrative designs create social atmospheres that differentially affect endorsement of conservation goals. Certain forms of endorsement may be less effective motivators and less economically and socially sustainable than others. From a literature review we found that conservation initiatives endorsed primarily for nonautonomous instrumental reasons, such as to avoid economic fines or to secure economic rewards, are less motivating than those endorsed for autonomous reasons, such as for the opportunity for personal expression and growth. We suggest that successful participatory programs promote autonomous endorsement of conservation through an administrative framework of autonomy support—free and open democratic participation in management, substantive recognition and inclusion of local stakeholder identity, and respectful, noncoercive social interaction. This framework of the autonomy‐supportive environment (self‐determination theory) has important implications for future research into program design and incentive‐based conservation and identifies a testable social‐psychological theory of conservancy motivation.     

Male Mutation Bias and Possible Long‐Term Effects of Human Activities

Abstract: The ability of a population to adapt to changing environments depends critically on the amount and kind of genetic variability it possesses. Mutations are an important source of new genetic variability and may lead to new adaptations, especially if the population size is large. Mutation rates are extremely variable between and within species, and males usually have higher mutation rates as a result of elevated rates of male germ cell division. This male bias affects the overall mutation rate. We examined the factors that influence male mutation bias, and focused on the effects of classical life‐history parameters, such as the average age at reproduction and elevated rates of sperm production in response to sexual selection and sperm competition. We argue that human‐induced changes in age at reproduction or in sexual selection will affect male mutation biases and hence overall mutation rates. Depending on the effective population size, these changes are likely to influence the long‐term persistence of a population.     

The social organization of the common vampire bat

Summary At a site in Costa Rica, three groups of 8–12 adult female vampire bats, Desmodus rotundus, utilize group-specific sets of hollow trees as day roosts. Long-term nonrandom associations between pairs of females, as measured by the proportion of time one bat spends roosting in the same tree with another bat over a 3 year period, occur even when preferences for particular trees are removed. Significant associations exist between both related and unrelated adult females. Adult male bats, however, show few associations with females or other males. By observing bats within trees and while foraging, and by monitoring feeding flights with radiotelemetry, the following potential benefits of association could be tested. Females roost together to (1) share a suitable microclimate, (2) avoid predators, (3) avoid ectoparasite infestations, (4) minimize travel to mobile prey animals, (5) respond to coercive males, (6) feed simultaneously from a bite, (7) remove ectoparasites by allogrooming, and (8) share food by regurgitating blood to other bats within roosts. The data do not indicate that any of the first five hypotheses provide significant benefits for long-term associations although predators and ectoparasite levels may cause occasional changes in roost sites. Simultaneous feeding was uncommon and apparently confined to females and their recent offspring. Allogrooming, although common, occurred independently of the presence of ectoparasites. Food sharing, however, occurred between both related and unrelated adult females with high levels of association and provides at least one selective advantage for maintaining cohesive female groups.     

Effects of roost specialization on extinction risk in bats

Understanding causes and consequences of ecological specialization is of major concern in conservation. Specialist species are particularly vulnerable to human activities. If their food or habitats are depleted or lost, they may not be able to exploit alternative resources, and population losses may result. We examined International Union for Conservation of Nature (IUCN) Red List bat data and the number of roosts used per species (accounting for phylogenetic independence) to determine whether roost specialization is correlated with extinction risk. We found a significant correlation between the IUCN Red List category and the number of roost types used. Species that use fewer roost types had a higher risk of extinction. We found that caves and similar structures were the most widely used roost types, particularly by species under some level of risk of extinction. Many critically endangered, endangered, or vulnerable species used natural roosts exclusively, whereas less threatened species used natural and human‐made roosts. Our results suggest that roost loss, particularly in species that rely on a single roost type, may be linked to extinction risk. Our focus on a single life history trait prevented us from determining how important this variable is for extinction risk relative to other variables, but we have taken a first step toward prioritizing conservation actions. Our results also suggest that roost specialization may exacerbate population declines due to other risk factors, such as hunting pressure or habitat loss, and thus that management actions to preserve species under risk of extinction should prioritize protection of roosting sites.     

Impact of a Community‐Based Payment for Environmental Services Intervention on Forest Use in Menabe,Madagascar

Abstract: Despite the growing interest in conservation approaches that include payments for environmental services (PES), few evaluations of the influence of such interventions on behaviors of individuals have been conducted. We used self‐reported changes in six legal and illegal forest‐use behaviors to investigate the way in which a PES for biodiversity conservation intervention in Menabe, Madagascar, influenced behavior. Individuals (n =864) from eight intervention communities and five control communities answered questions on their forest‐use behaviors before and after the intervention began, as well as on their reasons for changing and their attitudes to various institutions. The payments had little impact on individuals’ reported decisions to change behaviors, but it had a strong impact on individuals’ attitudes. Payments appeared to legitimize monitoring of behaviors by the implementing nongovernmental organization (NGO), but did not act as a behavioral driver in their own right. Although there were no clear differences between changes in behaviors in the intervention and control communities, the intervention did influence motivations for change. Fear of local forest associations and the implementing NGO were strong motivators for changing behavior in communities with the PES intervention, whereas fear of the national government was the main reason given for change in control communities. Behavioral changes were most stable where fear of local organizations motivated the change. Our results highlight the interactions between different incentives people face when making behavioral decisions and the importance of considering the full range of incentives when designing community‐based PES interventions.     

Changes in bird‐migration patterns associated with human‐induced mortality

Many bird populations have recently changed their migratory behavior in response to alterations of the environment. We collected data over 16 years on male Great Bustards (Otis tarda), a species showing a partial migratory pattern (sedentary and migratory birds coexisting in the same breeding groups). We conducted population counts and radio tracked 180 individuals to examine differences in survival rates between migratory and sedentary individuals and evaluate possible effects of these differences on the migratory pattern of the population. Overall, 65% of individuals migrated and 35% did not. The average distance between breeding and postbreeding areas of migrant individuals was 89.9 km, and the longest average movement of sedentary males was 3.8 km. Breeding group and migration distance had no effect on survival. However, mortality of migrants was 2.4 to 3.5 times higher than mortality of sedentary birds. For marked males, collision with power lines was the main cause of death from unnatural causes (37.6% of all deaths), and migratory birds died in collisions with power lines more frequently than sedentary birds (21.3% vs 6.3%). The percentage of sedentary individuals increased from 17% in 1997 to 45% in 2012. These results were consistent with data collected from radio‐tracked individuals: The proportion of migratory individuals decreased from 86% in 1997–1999 to 44% in 2006–2010. The observed decrease in the migratory tendency was not related to climatic changes (temperatures did not change over the study period) or improvements in habitat quality (dry cereal farmland area decreased in the main study area). Our findings suggest that human‐induced mortality during migration may be an important factor shaping the migration patterns of species inhabiting humanized landscapes.