Effects of Road Mortality and Mitigation Measures on Amphibian Populations

Road mortality is a widely recognized but rarely quantified threat to the viability of amphibian populations. The global extent of the problem is substantial and factors affecting the number of animals killed on highways include life‐history traits and landscape features. Secondary effects include genetic isolation due to roads acting as barriers to migration. Long‐term effects of roads on population dynamics are often severe and mitigation methods include volunteer rescues and under‐road tunnels. Despite the development of methods that reduce road kill in specific locations, especially under‐road tunnels and culverts, there is scant evidence that such measures will protect populations over the long term. There also seems little likelihood that funding will be forthcoming to ameliorate the problem at the scale necessary to prevent further population declines. Efectos de la Mortalidad en Carreteras y Medidas de Mitigación en Poblaciones de Anfibios Beebee     

Occupancy Patterns of Regionally Declining Grassland Sparrow Populations in a Forested Pennsylvania Landscape

Organisms can be affected by processes in the surrounding landscape outside the boundary of habitat areas and by local vegetation characteristics. There is substantial interest in understanding how these processes affect populations of grassland birds, which have experienced substantial population declines. Much of our knowledge regarding patterns of occupancy and density stem from prairie systems, whereas relatively little is known regarding how occurrence and abundance of grassland birds vary in reclaimed surface mine grasslands. Using distance sampling and single‐season occupancy models, we investigated how the occupancy probability of Grasshopper (Ammodramus savannarum) and Henslow's Sparrows (A. henslowii) on 61 surface mine grasslands (1591 ha) in Pennsylvania changed from 2002 through 2011 in response to landscape, grassland, and local vegetation characteristics . A subset (n = 23; 784 ha) of those grasslands were surveyed in 2002, and we estimated changes in sparrow density and vegetation across 10 years. Grasshopper and Henslow's Sparrow populations declined 72% and 49%, respectively from 2002 to 2011, whereas overall woody vegetation density increased 2.6 fold. Henslow's Sparrows avoided grasslands with perimeter–area ratios ≥0.141 km/ha and woody shrub densities ≥0.04 shrubs/m². Both species occupied grasslands ≤13 ha, but occupancy probability declined with increasing grassland perimeter–area ratio and woody shrub density. Grassland size, proximity to nearest neighboring grassland ( = 0.2 km), and surrounding landscape composition at 0.5, 1.5, and 3.0 km were not parsimonious predictors of occupancy probability for either species. Our results suggest that reclaimed surface mine grasslands, without management intervention, are ephemeral habitats for Grasshopper and Henslow's Sparrows. Given the forecasted decline in surface coal production for Pennsylvania, it is likely that both species will continue to decline in our study region for the foreseeable future. Patrones de Ocupación de Poblaciones Regionalmente Declinantes de Gorriones de Pastizales en un Paisaje Boscoso de Pennsylvania     

Drivers of Seabird Population Recovery on New Zealand Islands after Predator Eradication

Eradication of introduced mammalian predators from islands has become increasingly common, with over 800 successful projects around the world. Historically, introduced predators extirpated or reduced the size of many seabird populations, changing the dynamics of entire island ecosystems. Although the primary outcome of many eradication projects is the restoration of affected seabird populations, natural population responses are rarely documented and mechanisms are poorly understood. We used a generic model of seabird colony growth to identify key predictor variables relevant to recovery or recolonization. We used generalized linear mixed models to test the importance of these variables in driving seabird population responses after predator eradication on islands around New Zealand. The most influential variable affecting recolonization of seabirds around New Zealand was the distance to a source population, with few cases of recolonization without a source population ≤25 km away. Colony growth was most affected by metapopulation status; there was little colony growth in species with a declining status. These characteristics may facilitate the prioritization of newly predator‐free islands for active management. Although we found some evidence documenting natural recovery, generally this topic was understudied. Our results suggest that in order to guide management strategies, more effort should be allocated to monitoring wildlife response after eradication. Conductores de la Recuperación de Poblaciones de Aves Marinas en Islas de Nueva Zelanda después de la Erradicación de Depredadores     

Effects of Spatially Extensive Control of Invasive Rats on Abundance of Native Invertebrates in Mainland New Zealand Forests

Predation on native fauna by non‐native invasive mammals is widely documented, but effects of predation at the population level are rarely measured. Eradication of invasive mammals from islands has led to recovery of native biota, but the benefits of controlling invasive mammal populations in settings where eradication is not feasible are less understood. We used various combinations of aerially delivered toxic bait and control measures on the ground to reduce abundances of invasive rats (Rattus rattus) to low levels over large areas on mainland New Zealand and then monitored the abundance of invertebrates on replicated treatment sites to compare with abundances on similar nontreatment sites. We also assessed rat diet by examining stomach contents. Abundance of the rats’ most‐consumed invertebrate prey item, the large‐bodied Auckland tree weta (Hemideina thoracica), increased 3‐fold on treatment sites where we maintained rats at <4/ha for approximately 3 years, compared with the nontreatment sites. Auckland tree weta also increased in abundance on sites where rats were controlled with a single aerial‐poisoning operation, but rat abundance subsequently increased on these sites and tree weta abundance then declined. Nevertheless, our data suggest that biennial reduction of rat abundances may be sufficient to allow increases in tree weta populations. Other invertebrates that were consumed less often (cave weta [Rhaphidophoridae], spiders [Araneae], and cockroaches [Blattodea]) showed no systematic changes in abundance following rat control. Our results suggest that the significant threat to recruitment and individual survival that predation by rats poses for tree weta can be mitigated by wide‐scale aerial pest control. Efectos del Control Extensivo Espacial de Ratas Invasoras sobre la Abundancia de Invertebrados Nativos en Bosques de Nueva Zelanda     

Risk Assessment of Inbreeding and Outbreeding Depression in a Captive‐Breeding Program

Captive‐breeding programs can be implemented to preserve the genetic diversity of endangered populations such that the controlled release of captive‐bred individuals into the wild may promote recovery. A common difficulty, however, is that programs are founded with limited wild broodstock, and inbreeding can become increasingly difficult to avoid with successive generations in captivity. Program managers must choose between maintaining the genetic purity of populations, at the risk of inbreeding depression, or interbreeding populations, at the risk of outbreeding depression. We evaluate these relative risks in a captive‐breeding program for 3 endangered populations of Atlantic salmon (Salmo salar). In each of 2 years, we released juvenile F₁ and F₂ interpopulation hybrids, backcrosses, as well as inbred and noninbred within‐population crosstypes into 9 wild streams. Juvenile size and survival was quantified in each year. Few crosstype effects were observed, but interestingly, the relative fitness consequences of inbreeding and outbreeding varied from year to year. Temporal variation in environmental quality might have driven some of these annual differences, by exacerbating the importance of maternal effects on juvenile fitness in a year of low environmental quality and by affecting the severity of inbreeding depression differently in different years. Nonetheless, inbreeding was more consistently associated with a negative effect on fitness, whereas the consequences of outbreeding were less predictable. Considering the challenges associated with a sound risk assessment in the wild and given that the effect of inbreeding on fitness is relatively predictable, we suggest that risk can be weighted more strongly in terms of the probable outcome of outbreeding. Factors such as genetic similarities between populations and the number of generations in isolation can sometimes be used to assess outbreeding risk, in lieu of experimentation. Evaluación del Riesgo de Depresión por Endogamia y Exogamia en un Programa de Reproducción en Cautiverio     

Actual and Potential Use of Population Viability Analyses in Recovery of Plant Species Listed under the U.S. Endangered Species Act

Use of population viability analyses (PVAs) in endangered species recovery planning has been met with both support and criticism. Previous reviews promote use of PVA for setting scientifically based, measurable, and objective recovery criteria and recommend improvements to increase the framework's utility. However, others have questioned the value of PVA models for setting recovery criteria and assert that PVAs are more appropriate for understanding relative trade‐offs between alternative management actions. We reviewed 258 final recovery plans for 642 plants listed under the U.S. Endangered Species Act to determine the number of plans that used or recommended PVA in recovery planning. We also reviewed 223 publications that describe plant PVAs to assess how these models were designed and whether those designs reflected previous recommendations for improvement of PVAs. Twenty‐four percent of listed species had recovery plans that used or recommended PVA. In publications, the typical model was a matrix population model parameterized with ≤5 years of demographic data that did not consider stochasticity, genetics, density dependence, seed banks, vegetative reproduction, dormancy, threats, or management strategies. Population growth rates for different populations of the same species or for the same population at different points in time were often statistically different or varied by >10%. Therefore, PVAs parameterized with underlying vital rates that vary to this degree may not accurately predict recovery objectives across a species’ entire distribution or over longer time scales. We assert that PVA, although an important tool as part of an adaptive‐management program, can help to determine quantitative recovery criteria only if more long‐term data sets that capture spatiotemporal variability in vital rates become available. Lacking this, there is a strong need for viable and comprehensive methods for determining quantitative, science‐based recovery criteria for endangered species with minimal data availability. Uso Actual y Potencial del Análisis de Viabilidad Poblacional para la Recuperación de Especies de Plantas Enlistadas en el Acta de Especies En Peligro de E.U.A     

Limits to captive breeding of mammals in zoos

Captive breeding of mammals in zoos is the last hope for many of the best‐known endangered species and has succeeded in saving some from certain extinction. However, the number of managed species selected is relatively small and focused on large‐bodied, charismatic mammals that are not necessarily under strong threat and not always good candidates for reintroduction into the wild. Two interrelated and more fundamental questions go unanswered: have the major breeding programs succeeded at the basic level of maintaining and expanding populations, and is there room to expand them? I used published counts of births and deaths from 1970 to 2011 to quantify rates of growth of 118 captive‐bred mammalian populations. These rates did not vary with body mass, contrary to strong predictions made in the ecological literature. Most of the larger managed mammalian populations expanded consistently and very few programs failed. However, growth rates have declined dramatically. The decline was predicted by changes in the ratio of the number of individuals within programs to the number of mammal populations held in major zoos. Rates decreased as the ratio of individuals in programs to populations increased. In other words, most of the programs that could exist already do exist. It therefore appears that debates over the general need for captive‐breeding programs and the best selection of species are moot. Only a concerted effort could create room to manage a substantially larger number of endangered mammals. Los Límites para la Reproducción en Cautiverio de Mamíferos en Zoológicos Alroy     

Effects of an Invasive Plant on Population Dynamics in Toads

When populations decline in response to unfavorable environmental change, the dynamics of their population growth shift. In populations that normally exhibit high levels of variation in recruitment and abundance, as do many amphibians, declines may be difficult to identify from natural fluctuations in abundance. However, the onset of declines may be evident from changes in population growth rate in sufficiently long time series of population data. With data from 23 years of study of a population of Fowler's toad (Anaxyrus [ = Bufo] fowleri) at Long Point, Ontario (1989–2011), we sought to identify such a shift in dynamics. We tested for trends in abundance to detect a change point in population dynamics and then tested among competing population models to identify associated intrinsic and extrinsic factors. The most informative models of population growth included terms for toad abundance and the extent of an invasive marsh plant, the common reed (Phragmites australis), throughout the toads’ marshland breeding areas. Our results showed density‐dependent growth in the toad population from 1989 through 2002. After 2002, however, we found progressive population decline in the toads associated with the spread of common reeds and consequent loss of toad breeding habitat. This resulted in reduced recruitment and population growth despite the lack of significant loss of adult habitat. Our results underscore the value of using long‐term time series to identify shifts in population dynamics coincident with the advent of population decline. Efectos de una Planta Invasora sobre las Dinámica Poblacional de Sapos     

Accuracy of Short‐Term Demographic Data in Projecting Long‐Term Fate of Populations

Short‐term surveys are useful in conservation of species if they can be used to reliably predict the long‐term fate of populations. However, statistical evaluations of reliability are rare. We studied how well short‐term demographic data (1999–2002) of tartar catchfly (Silene tatarica), a perennial riparian plant, projected the fate and growth of 23 populations of this species up to the year 2010. Surveyed populations occurred along a river with natural flood dynamics and along a regulated river. Riparian plant populations are affected by flooding, which maintains unvegetated shores, while forest succession proceeds in areas with little flooding. Flooding is less severe along the regulated river, and vegetation overgrowth reduces abundance of tartar catchfly on unvegetated shores. We built matrix models to calculate population growth rates and estimated times to population extinction in natural and in regulated rivers, 13 and 10 populations, respectively. Models predicted population survival well (model predictions matched observed survival in 91% of populations) and accurately predicted abundance increases and decreases in 65% of populations. The observed and projected population growth rates differed significantly in all but 3 populations. In most cases, the model overestimated population growth. Model predictions did not improve when data from more years were used (1999–2006). In the regulated river, the poorest model predictions occurred in areas where cover of other plant species changed the fastest. Although vegetation cover increased in most populations, it decreased in 4 populations along the natural river. Our results highlight the need to combine disturbance and succession dynamics in demographic models and the importance of habitat management for species survival along regulated rivers. Precisión de Datos Demográficos de Corto Plazo en la Proyección del Destino de Poblaciones a Largo Plazo     

Predicting Recovery Criteria for Threatened and Endangered Plant Species on the Basis of Past Abundances and Biological Traits

Recovery plans for species listed under the U.S. Endangered Species Act are required to specify measurable criteria that can be used to determine when the species can be delisted. For the 642 listed endangered and threatened plant species that have recovery plans, we applied recursive partitioning methods to test whether the number of individuals or populations required for delisting can be predicted on the basis of distributional and biological traits, previous abundance at multiple time steps, or a combination of traits and previous abundances. We also tested listing status (threatened or endangered) and the year the recovery plan was written as predictors of recovery criteria. We analyzed separately recovery criteria that were stated as number of populations and as number of individuals (population‐based and individual‐based criteria, respectively). Previous abundances alone were relatively good predictors of population‐based recovery criteria. Fewer populations, but a greater proportion of historically known populations, were required to delist species that had few populations at listing compared with species that had more populations at listing. Previous abundances were also good predictors of individual‐based delisting criteria when models included both abundances and traits. The physiographic division in which the species occur was also a good predictor of individual‐based criteria. Our results suggest managers are relying on previous abundances and patterns of decline as guidelines for setting recovery criteria. This may be justifiable in that previous abundances inform managers of the effects of both intrinsic traits and extrinsic threats that interact and determine extinction risk. Predicción de Criterios de Recuperación para Especies de Plantas en Peligro y Amenazadas con Base en Abundancias Pasadas y Atributos Biológicos     

Six Common Mistakes in Conservation Priority Setting

A vast number of prioritization schemes have been developed to help conservation navigate tough decisions about the allocation of finite resources. However, the application of quantitative approaches to setting priorities in conservation frequently includes mistakes that can undermine their authors’ intention to be more rigorous and scientific in the way priorities are established and resources allocated. Drawing on well‐established principles of decision science, we highlight 6 mistakes commonly associated with setting priorities for conservation: not acknowledging conservation plans are prioritizations; trying to solve an ill‐defined problem; not prioritizing actions; arbitrariness; hidden value judgments; and not acknowledging risk of failure. We explain these mistakes and offer a path to help conservation planners avoid making the same mistakes in future prioritizations. Seis Errores Comunes en la Definición de Prioridades de Conservación     

Costs and Benefits of Trap‐Neuter‐Release and Euthanasia for Removal of Urban Cats in Oahu,Hawaii

Our goal was to determine whether it is more cost‐effective to control feral cat abundance with trap‐neuter‐release programs or trap and euthanize programs. Using STELLA 7, systems modeling software, we modeled changes over 30 years in abundance of cats in a feral colony in response to each management method and the costs and benefits associated with each method . We included costs associated with providing food, veterinary care, and microchips to the colony cats and the cost of euthanasia, wages, and trapping equipment in the model. Due to a lack of data on predation rates and disease transmission by feral cats the only benefits incorporated into the analyses were reduced predation on Wedge‐tailed Shearwaters (Puffinus pacificus). When no additional domestic cats were abandoned by owners and the trap and euthanize program removed 30,000 cats in the first year, the colony was extirpated in at least 75% of model simulations within the second year. It took 30 years for trap‐neuter‐release to extirpate the colony. When the cat population was supplemented with 10% of the initial population size per year, the colony returned to carrying capacity within 6 years and the trap and euthanize program had to be repeated, whereas trap‐neuter‐release never reduced the number of cats to near zero within the 30‐year time frame of the model. The abandonment of domestic cats reduced the cost effectiveness of both trap‐neuter‐release and trap and euthanize. Trap‐neuter‐release was approximately twice as expensive to implement as a trap and euthanize program. Results of sensitivity analyses suggested trap‐neuter‐release programs that employ volunteers are still less cost‐effective than trap and euthanize programs that employ paid professionals and that trap‐neuter‐release was only effective when the total number of colony cats in an area was below 1000. Reducing the rate of abandonment of domestic cats appears to be a more effective solution for reducing the abundance of feral cats. Costos y Beneficios de Captura‐Esterilización‐Liberación y Eutanasia para la Remoción de Gatos Urbanos en Oahu, Hawaii     

Evaluating Alternative Strategies for Minimizing Unintended Fitness Consequences of Cultured Individuals on Wild Populations

Artificial propagation strategies often incur selection in captivity that leads to traits that are maladaptive in the wild. For propagation programs focused on production rather than demographic contribution to wild populations, effects on wild populations can occur through unintentional escapement or the need to release individuals into natural environments for part of their life cycle. In this case, 2 alternative management strategies might reduce unintended fitness consequences on natural populations: (1) reduce selection in captivity as much as possible to reduce fitness load (keep them similar), or (2) breed a separate population to reduce captive‐wild interactions as much as possible (make them different). We quantitatively evaluate these 2 strategies with a coupled demographic–genetic model based on Pacific salmon hatcheries that incorporates a variety of relevant processes and dynamics: selection in the hatchery relative to the wild, assortative mating based on the trait under selection, and different life cycle arrangements in terms of hatchery release, density dependence, natural selection, and reproduction. Model results indicate that, if natural selection only occurs between reproduction and captive release, the similar strategy performs better. However, if natural selection occurs between captive release and reproduction, the different and similar strategies present viable alternatives to reducing unintended fitness consequences because of the greater opportunity to purge maladaptive individuals. In this case, the appropriate approach depends on the feasibility of each strategy and the demographic goal (e.g., increasing natural abundance, or ensuring that a high proportion of natural spawners are naturally produced). In addition, the fitness effects of hatchery release are much greater if hatchery release occurs before (vs. after) density‐dependent interactions. Given the logistical challenges to achieving both the similar and different strategies, evaluation of not just the preferred strategy but also the consequences of failing to achieve the desired target is critical. Evaluación de Estrategias Alternativas para Minimizar las Consecuencias No Inesperadas en la Adecuación de Individuos Criados en Cautiverio sobre Poblaciones Silvestres     

Importance of Baseline Specification in Evaluating Conservation Interventions and Achieving No Net Loss of Biodiversity

There is an urgent need to improve the evaluation of conservation interventions. This requires specifying an objective and a frame of reference from which to measure performance. Reference frames can be baselines (i.e., known biodiversity at a fixed point in history) or counterfactuals (i.e., a scenario that would have occurred without the intervention). Biodiversity offsets are interventions with the objective of no net loss of biodiversity (NNL). We used biodiversity offsets to analyze the effects of the choice of reference frame on whether interventions met stated objectives. We developed 2 models to investigate the implications of setting different frames of reference in regions subject to various biodiversity trends and anthropogenic impacts. First, a general analytic model evaluated offsets against a range of baseline and counterfactual specifications. Second, a simulation model then replicated these results with a complex real world case study: native grassland offsets in Melbourne, Australia. Both models showed that achieving NNL depended upon the interaction between reference frame and background biodiversity trends. With a baseline, offsets were less likely to achieve NNL where biodiversity was decreasing than where biodiversity was stable or increasing. With a no‐development counterfactual, however, NNL was achievable only where biodiversity was declining. Otherwise, preventing development was better for biodiversity. Uncertainty about compliance was a stronger determinant of success than uncertainty in underlying biodiversity trends. When only development and offset locations were considered, offsets sometimes resulted in NNL, but not across an entire region. Choice of reference frame determined feasibility and effort required to attain objectives when designing and evaluating biodiversity offset schemes. We argue the choice is thus of fundamental importance for conservation policy. Our results shed light on situations in which biodiversity offsets may be an inappropriate policy instrument Importancia de la Especificación de Línea de Base en la Evaluación de Intervenciones de Conservación y la Obtención de Ninguna Pérdida Neta de la Biodiversidad     

Identifying correlates of success and failure of native freshwater fish reintroductions

Reintroduction of imperiled native freshwater fish is becoming an increasingly important conservation tool amidst persistent anthropogenic pressures and new threats related to climate change. We summarized trends in native fish reintroductions in the current literature, identified predictors of reintroduction outcome, and devised recommendations for managers attempting future native fish reintroductions. We constructed random forest classifications using data from 260 published case studies of native fish reintroductions to estimate the effectiveness of variables in predicting reintroduction outcome. The outcome of each case was assigned as a success or failure on the basis of the author's perception of the outcome and on whether or not survival, spawning, or recruitment were documented during post‐reintroduction monitoring. Inadequately addressing the initial cause of decline was the best predictor of reintroduction failure. Variables associated with habitat (e.g., water quality, prey availability) were also good predictors of reintroduction outcomes, followed by variables associated with stocking (e.g., genetic diversity of stock source, duration of stocking event). Consideration of these variables by managers during the planning process may increase the likelihood for successful outcomes in future reintroduction attempts of native freshwater fish. Identificación de Correlaciones de Éxito y Fracaso de Reintroducciones de Peces de Nativos Agua Dulce     

Rapid Increases and Time‐Lagged Declines in Amphibian Occupancy after Wildfire

Climate change is expected to increase the frequency and severity of drought and wildfire. Aquatic and moisture‐sensitive species, such as amphibians, may be particularly vulnerable to these modified disturbance regimes because large wildfires often occur during extended droughts and thus may compound environmental threats. However, understanding of the effects of wildfires on amphibians in forests with long fire‐return intervals is limited. Numerous stand‐replacing wildfires have occurred since 1988 in Glacier National Park (Montana, U.S.A.), where we have conducted long‐term monitoring of amphibians. We measured responses of 3 amphibian species to fires of different sizes, severity, and age in a small geographic area with uniform management. We used data from wetlands associated with 6 wildfires that burned between 1988 and 2003 to evaluate whether burn extent and severity and interactions between wildfire and wetland isolation affected the distribution of breeding populations. We measured responses with models that accounted for imperfect detection to estimate occupancy during prefire (0–4 years) and different postfire recovery periods. For the long‐toed salamander (Ambystoma macrodactylum) and Columbia spotted frog (Rana luteiventris), occupancy was not affected for 6 years after wildfire. But 7–21 years after wildfire, occupancy for both species decreased ≥25% in areas where >50% of the forest within 500 m of wetlands burned. In contrast, occupancy of the boreal toad (Anaxyrus boreas) tripled in the 3 years after low‐elevation forests burned. This increase in occupancy was followed by a gradual decline. Our results show that accounting for magnitude of change and time lags is critical to understanding population dynamics of amphibians after large disturbances. Our results also inform understanding of the potential threat of increases in wildfire frequency or severity to amphibians in the region. Incrementos Rápidos y Declinaciones Desfasadas en la Ocupación de Anfibios Después de un Incendio     

Linking Indices for Biodiversity Monitoring to Extinction Risk Theory

Biodiversity indices often combine data from different species when used in monitoring programs. Heuristic properties can suggest preferred indices, but we lack objective ways to discriminate between indices with similar heuristics. Biodiversity indices can be evaluated by determining how well they reflect management objectives that a monitoring program aims to support. For example, the Convention on Biological Diversity requires reporting about extinction rates, so simple indices that reflect extinction risk would be valuable. We developed 3 biodiversity indices that are based on simple models of population viability that relate extinction risk to abundance. We based the first index on the geometric mean abundance of species and the second on a more general power mean. In a third index, we integrated the geometric mean abundance and trend. These indices require the same data as previous indices, but they also relate directly to extinction risk. Field data for butterflies and woodland plants and experimental studies of protozoan communities show that the indices correlate with local extinction rates. Applying the index based on the geometric mean to global data on changes in avian abundance suggested that the average extinction probability of birds has increased approximately 1% from 1970 to 2009. Conectando Índices para el Monitoreo de la Biodiversidad con la Teoría de Riesgo de Extinción     

Reexamining the Minimum Viable Population Concept for Long‐Lived Species

For decades conservation biologists have proposed general rules of thumb for minimum viable population size (MVP); typically, they range from hundreds to thousands of individuals. These rules have shifted conservation resources away from small and fragmented populations. We examined whether iteroparous, long‐lived species might constitute an exception to general MVP guidelines. On the basis of results from a 10‐year capture‐recapture study in eastern New York (U.S.A.), we developed a comprehensive demographic model for the globally threatened bog turtle (Glyptemys muhlenbergii), which is designated as endangered by the IUCN in 2011. We assessed population viability across a wide range of initial abundances and carrying capacities. Not accounting for inbreeding, our results suggest that bog turtle colonies with as few as 15 breeding females have >90% probability of persisting for >100 years, provided vital rates and environmental variance remain at currently estimated levels. On the basis of our results, we suggest that MVP thresholds may be 1–2 orders of magnitude too high for many long‐lived organisms. Consequently, protection of small and fragmented populations may constitute a viable conservation option for such species, especially in a regional or metapopulation context. Reexaminando el Concepto de Población Mínima Viable para Especies Longevas Resumen     

Human Migration,Protected Areas,and Conservation Outreach in Tanzania

A recent discussion debates the extent of human in‐migration around protected areas (PAs) in the tropics. One proposed argument is that rural migrants move to bordering areas to access conservation outreach benefits. A counter proposal maintains that PAs have largely negative effects on local populations and that outreach initiatives even if successful present insufficient benefits to drive in‐migration. Using data from Tanzania, we examined merits of statistical tests and spatial methods used previously to evaluate migration near PAs and applied hierarchical modeling with appropriate controls for demographic and geographic factors to advance the debate. Areas bordering national parks in Tanzania did not have elevated rates of in‐migration. Low baseline population density and high vegetation productivity with low interannual variation rather than conservation outreach explained observed migration patterns. More generally we argue that to produce results of conservation policy significance, analyses must be conducted at appropriate scales, and we caution against use of demographic data without appropriate controls when drawing conclusions about migration dynamics. La Migración Humana, Áreas Protegidas y el Alcance de la Conservación en Tanzania     

Persistent Unequal Sex Ratio in a Population of Grayling (Salmonidae) and Possible Role of Temperature Increase

In some fishes, water chemistry or temperature affects sex determination or creates sex‐specific selection pressures. The resulting population sex ratios are hard to predict from laboratory studies if the environmental triggers interact with other factors, whereas in field studies, singular observations of unusual sex ratios may be particularly prone to selective reporting. Long‐term monitoring largely avoids these problems. We studied a population of grayling (Thymallus thymallus) in Lake Thun, Switzerland, that has been monitored since 1948. Samples of spawning fish have been caught about 3 times/week around spawning season, and water temperature at the spawning site has been continuously recorded since 1970. We used scale samples collected in different years to determine the average age of spawners (for life‐stage specific analyses) and to identify the cohort born in 2003 (an extraordinarily warm year). Recent tissue samples were genotyped on microsatellite markers to test for genetic bottlenecks in the past and to estimate the genetically effective population size (N_e). Operational sex ratios changed from approximately 65% males before 1993 to approximately 85% males from 1993 to 2011. Sex ratios correlated with the water temperatures the fish experienced in their first year of life. Sex ratios were best explained by the average temperature juvenile fish experienced during their first summer. Grayling abundance is declining, but we found no evidence of a strong genetic bottleneck that would explain the apparent lack of evolutionary response to the unequal sex ratio. Results of other studies show no evidence of endocrine disruptors in the study area. Our findings suggest temperature affects population sex ratio and thereby contributes to population decline. Persistencia de Proporción de Sexos Desigual en una Población de Tímalos (Salmonidae) y el Posible Papel del Incremento de la Temperatura