Transfer von PCDD/F und anderen organischen Umweltchemikalien im System Boden-Pflanze-Luft I. Modellierung des Transferverhaltens

Die Massenbilanz von PCDD/F—insbesondere von 2,3,7,8-TCDD—im System Boden-Pflanze-Luft wird mit einem einfachen konzeptuellen Modell berechnet. Die wichtigsten Ergebnisse sind:

Berechnung von Prüfwerten zur Bewertung von Altlasten

Ohne Zusammenfassung     

Anwendung von Pflanzenschutzmitteln

The online version of the original article can be found at     

Die Wirkung von Cadmium auf Wachstum und Stoffwechsel von Saccharomyces- und Rhodotorula-Zellen

The effect of cadmium chloride on growth and metabolism was tested in Saccharomyces cerevisiae and Rhodotorula rubra.The uptake of cadmium in both yeast strains is the same, but Saccharomyces cells are much more sensitive to cadmium than Rhodotorula cells. In both yeast strains the effect of cadmium on protein synthesis and on transport of glucose or adenine through membranes is very low, the effect on RNA- and ribosome synthesis very high.     

Chemische Reaktionen von Phenylarsinverbindungen

Zusammenfassung  Phenylarsindichlorid (PFIFFIKUS) reagiert bei Raumtemperatur in einer Gleichgewichtsreaktion schnell mit Alkoholen unter Bildung von Phenylarsinbisether und Phenylarsinchloridether. Die Reaktionen verlaufen nicht quantitativ. Die Derivate wurden massenspektrometrisch identifiziert.      

Aufnahme von Cyanid in Pflanzen

Zusammenfassung  Cyanide entstehen bei der Pyrolyse von Kohle, und bei der Gasreinigung wird Blaus?ure als Berliner Blau gef?llt. Diese Abf?lle sind heute h?ufig Bestandteil von innerst?dtischen Altlasten. Cyanwasserstoff HCN (Blaus?ure) ist ein schnell wirksames und starkes Gift; eisenkomplexierte Cyanide im Boden sind jedoch weit weniger giftig. Die Phytotoxizit?t von freiem Cyanid wurde für Korbweiden (Sálix viminális) mit dem Baum-Transpirationstest bestimmt. Der EC₁₀ liegt für t=72 h bei 0,76 mg KCN (0,3 mg CN) je Liter, der EC₅₀ bei 4,47 mg/l KCN. Langfristig sind 5 mg/l KCN t?dlich. Balsampappeln (Pópulus trichocárpa) k?nnen in bis zu 2500 mg/l Ferroferricyanid (Berliner Blau) überleben, wenn auch mit Wachstumsst?rungen. Weiden überlebten in einem Gaswerksboden mit bis zu 452 mg/kg Gesamt-CN. Aus der N?hrl?sung wurde mehr freies CN aufgenommen als aus dem Boden. M?glicherweise wird auch komplexiertes Cyanid in die Bl?tter verlagert. In Erlenmeyern mit Pflanzen wurde freies Cyanid bei sublethaler Dosis rasch aus der N?hrl?sung eliminiert. Die Bepflanzung mit geeigneter Vegetation k?nnte eine L?sung für viele cyanid-kontaminierte Gaswerks- und Minengel?nde sein. OnlineFirst: 09. 01. 2001     

Bildung von 2,3,7,8-TCDD bei der Thermolyse von ausgewählten chlorierten organischen Verbindungen

Upon heating of 2,4,5-T to 600°C, 2,3,7,8-TCDD is formed with a yield of 0,2 %. At 800°C, the formation of TCDD decreases by a factor at 200. Tormona 80^® an ester at 2,4,5-T yields 200 ppm TCDD at 600°C and 3 ppm at 800°C. The highest formation rate is observed for 2,4,5-Trichlorophenol (0,5 % at 600°C). During the thermolysis of 2,4-D, γ-Hexachlorocyclohexane, 2,4,6-Trichlorophenol, Pentachlorophenol and Clophen A 40. 2,3,7,8-TCDD could not be detected.     

Aufnahmepfade von POPs in Biota

Zusammenfassung  POPs (persistente organische Schadstoffe), die an aquatischen Sedimenten binden, k?nnen zurück in Nahrungsnetze gelangen und so zu einem Risiko für aquatische Organismen werden. Dabei kann die Bioakkumulation solcher Substanzen in endobenthischen, sedimentfressenden Invertebraten (z.B. aquatische Oligochaeten) eine gro?e Rolle spielen. Diese Würmer dienen vielen benthivoren Fischen als Nahrung. Letztere nehmen über diesen Weg sedimentgebundene Chemikalien auf und k?nnen hierbei deutlich h?here K?rperkonzentrationen (body residues) erreichen als durch die Anreicherung aus der Wasserphase. Die angereicherten Rückst?nde k?nnen im weiteren Verlauf der Nahrungskette an Glieder h?herer trophischer Ebenen weitergegeben werden. Zur standardisierten Bestimmung der Bioakkumulation und — magnifikation wurde eine einfache, zwei trophische Stufen umfassende Labornahrungskette etabliert. Diese bestand aus dem endobenthischen Oligochaeten Tubifex tubifex und dem Dreistachligen Stichling (Gasterosteus aculeatus) als Pr?dator. Die Experimente wurden mit ¹⁴C-markiertem Hexachlorbenzol in dotiertem künstlichem Sediment und rekonstituiertem Wasser durchgeführt. Um den Einfluss benthischer Beuteorganismen zu quantifizieren, wurden die Fische gegenüber dotiertem Wasser bzw. Sediment (Biokonzentration), vorexponierten Würmern (Biomagnifikation) und Kombinationen dieser Aufnahmepfade exponiert. HCB wurde entlang der Labornahrungskette deutlich angereichert. Es konnte gezeigt werden, dass die Exposition gegenüber der Kombination s?mtlicher Aufnahmepfade zu deutlich h?herer Anreicherung in den Fischen führte als im Falle einzelner Expositionspfade. Der Vergleich der Einzelergebnisse lie? den Schluss zu, dass neben dem freien Wasserk?rper die kontaminierte Nahrung der Hauptaufnahmeweg für den Fisch war. Bei der Bewertung von POPs wie HCB hinsichtlich Biomagnifikation und ‘secondary poisoning’ sollten daher Nahrung und Sediment als Expositionspfade unter Verwendung von Nahrungsketten-modellen und/oder Labortests st?rker berücksichtigt werden. Reter Spr?rlein war bis Januar 2000 als Ingenieur für Umweltverfahrenstechnik bei der ECT Oekotoxikologie GmbH besch?ftigt und für die HPLC-analytische Aufarbeitung der experimentellen Proben verantwortlich.     

Untersuchungen zur Charakterisierung von Brandrauch

Zusammenfassung  Ziel dieser Arbeit ist, zu kl?ren, ob ein Zusammenhang zwischen den organischen Brandzersetzungsprodukten und dem Brandgut besteht. Aus Gründen der Homogenit?t des Datenmaterials werden ausschlie?lich Untersuchungen der Forschungsstelle für Brandschutztechnik an der Universit?t Karlsruhe statistisch ausgewertet. Die Zusammenfassung strukturell ?hnlicher Verbindungen sowie die Zuordnung von Strukturindices erm?glicht Aussagen über die H?ufigkeit des Vorkommens bestimmter Stoffklassen im Brandrauch. Dabei steht die Ermittlung von Leitsubstanzen im Vordergrund, wobei anorganische Brandzersetzungsprodukte nicht, besonders leichtflüchtige (z.B. Acrolein oder Vinylchlorid) ebenso wie besonders schwerflüchtige organische Substanzen (z.B. h?here PAKs) aufgrund des analytischen Verfahrens nicht oder nur unvollst?ndig Berücksichtigung finden. Im Rahmen des vorhandenen Datenmaterials sind Benzol, Methylbenzol, Ethenylbenzol und Ethylbenzol immer im Brandrauch enthalten. Die Bildung dieser Stoffe wird modellhaft beschrieben. Neben solchen brandrauchtypischen Substanzen treten weitere organische Verbindungen auf, die für ein bestimmtes Brandgut typisch sind. Viele der Brandzersetzungsprodukte haben ein krebserregendes Potential. Aus diesen Ergebnissen ist abzuleiten, da? h?ufig exponierte Personen konsequenten Arbeitsschutz betreiben sollten. Um eine bessere Gefahrenabsch?tzung hinsichtlich der gesundheitlichen Risiken zu erm?glichen sind toxikologische Untersuchungen erforderlich.      

Erfassung von Umwandlungsprodukten in der Chemikalienbewertung

Ohne Zusammenfassung     

Reagenzienfreie Bestimmung von Quecksilberspuren in Wasserproben

Routinef?hige, kostengünstige analytische Messverfahren sind die Grundlage für ein fl?chendeckendes Umweltmonitoring von Schadstoffen und somit für die Sicherung unserer Gesundheit und natürlichen Lebensgrundlagen. Hierbei kann die Analytik zur nachhaltigen Nutzung und zur Schonung unserer Umweltressourcen beitragen, indem auf den Einsatz umweltgef?hrdender Reagenzien verzichtet wird.