共查询到20条相似文献，搜索用时 78 毫秒
1.
2.
《环境与可持续发展》1984,(7)
面临“新产业革命”的挑战,一些国家十分重视科学技术的预测工作。日本科技厅就今后三十年科技发展,向二千多名专家发出了调查信件,最后编成《日本800页技术预测》一书。现本刊根据上海科技情报所翻译的材料,摘录如下。 相似文献
3.
4.
根据CA文摘的要求,以美国《化学文摘》收录部分环境科学文献为例,对收录前后标题、文摘进行探析。论述科技论文文摘的写作与翻译方法,说明科技文摘写作与翻译中存在的不规范和应注意问题,以便科技文摘更具有科学性。 相似文献
5.
20世纪以来,科技的双刃剑效应已日益为人们所认识到。一方面,科技是造成环境问题的重要原因之一;另一方面,科技又是解决环境问题的最有效措施,是环境保护的最有效手段。科学地认识科学技术带来环境负效应的内在原因,准确地把握科学技术在环境保护中的作用,寻求科学技术与环境保护的双赢互动,既促进科学技术的发展,又推进环境保护事业的发展,是现时代人类必须深入思考的一个重要课题。实现科学技术与环境保护的双赢是时代的迫切要求。 相似文献
6.
7.
8.
科技论文的文摘是关系到论文能否被录用、发表及检索的重要因素。文章从文体的角度论述科技文摘的写作与翻译方法及注意问题,指出科技论文摘要应与国际惯例接轨,注意文体的严谨、准确、明了和科学性等问题;并为科技论文文摘撰写提供了重要依据。 相似文献
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.