Towards a planning support system for environmental management and agri-environmental measures--the Colorfields study

The authors present the beginnings of a planning support system (PSS) for agri-environmental measures exemplified by a virtual implementation of Colorfields and blooming strips on model farms, based on real-world data. This paper starts with an introduction to the Colorfields, a concept for transdisciplinary and sustainable landscape design of set-aside land. Colorfields comprise of blooming strips of flowering annual or biennial plants, which are designed and drilled in pattern on fallow land creating Land Art. The temporary scenic arrangements of the Colorfields combine the advantages of ecological strips, e.g. providing habitats for insects (especially bees), improving soil fertility through the cultivation of intercrops, with improvements of the social recognition of farmers as producers of pleasant landscapes instead of monoculture fields.The prototype of the PSS uses two software tools of different scientific origin, the bio-economic modeling system MODAM and the landscape visualization system Lenné3D, which are linked based on geo-data. The resulting system helps to assess the economic effects and visualizes the effects of the specific landuse patterns under different scenarios.The economic assessment of blooming strips on arable land and of one Colorfield on fallow land shows that these measures prove to be profitable from an economic viewpoint assuming the current area payments for the obligatory European Union set-aside program. Furthermore, the visualizations enable the design to be tested virtually by exploring the resultant scenery. They provide artists, planners and stakeholders including farmers with a tool to virtually wander through landscape scenarios supporting a collaborative design and a shared vision for the community.The results of the two model farms and previous case studies for Colorfields demonstrate how current policy conditions could be used for the improvement of environmental and scenic qualities. Furthermore, the ability of the tools, MODAM and Lenné3D, suggests to support and promote these activities.     

中国可持续发展综合评价研究

可持续发展作为一个动态、开放的复杂巨系统。人口、资源、经济、环境和科技构成了其关键要素。本文基于PREEST系统模型。首先提出了一套中国可持续发展综合评价指标体系：同时。借助于主成分分析法和隶属度分析法。就中国1987～2001年度的综合发展指数与协调发展指数进行了实证分析；最后。基于研究成果。对中国未来的可持续发展提出了若干政策建议。     

Population Ageing and Sustainable Development Research in China

According to the United Nations population projections, the population of the elderly is expected to roughly triple in China from 2000 to 2050, particularly when the generations who were born between the 1950s and 1970s move through the age structure, and also because people are living longer and fertility rates have fallen, population aging is expected to put pressure on government's fiscal balance through higher old-age security benefits and health-care expenditures. This work draws together the broad range of elements involved within a consistent framework, based on a computable dynamic general equilibrium model with an overlapping generation structure. Further analysis using model simulation illustrates that the alternative schemes for the benefit rate, retirement age and technological progress are likely to be beneficial, and that an obvious slow-down in the growth of living standards is likely to be avoided.     

Exoautometabolic regulation of transgenes in microorganisms

Data on the existence of a specific system regulating the growth, size, and structure of enterobacterial populations are first summarized in terms of the chemical ecology concept formulated by S.S. Shvarts. The role of this system in transgene functioning is described using the example of the lux operon integrated into Escherichia coli. A relatively simple test for estimating such interactions is proposed.Translated from Ekologiya, No. 2, 2005, pp. 91–96.Original Russian Text Copyright © 2005 by Pshenichnov, Maslennikova, Nikitina.     

中国可持续社会养老保险的综合评价体系和实证分析

我国可持续社会养老保险的综合评价指标体系包括四个层次和三级子系统，内容涉及养老保险人数、机构设置、基金管理和代际平衡四个子目标。应用因子分析模糊综合评价方法对我国1990-2001年养老保险建设状况进行评价，本文认为基金管理，行政管理和代际失衡是影响我国可持续养老保险发展的主要因素。     

南宁城市大气污染对人体健康的危害及治理对策

南宁市大气属煤烟型污染 ,大气的主要污染物为SO2 、NOx、TSP、降尘 ,虽然随着环境管理和污染治理工作的加强 ,污染物浓度逐年下降 ,但是工业区大气污染仍然较重。污染物流行病学调查显示 :工业区癌症和呼吸系统疾病死亡率均高于全市平均水平 2倍左右 ,城区又高于郊区 2倍 ,大气污染综合指数与呼吸内科门诊就诊人数呈正相关。用邓聚龙的灰色系统理论分析得知污染物对癌症和呼吸系统疾病死亡率有关联 ,关联度从大到小排序为 :TSP >降尘 >SO2 >NOx ,最后提出了大气污染治理的对策。     

企业需要建立人性化的安全管理

由于我国对企业特别是海外来大陆投资的企业，缺乏严格的安全管理手段，致使不少企业屡次出现安全事故。为了减少企业安全事故的发生，提高企业安全度，要求企业在贯彻“安全第一，预防为主”的基本方针的基础上。建立“以人为本。以制度和伦理道德为约束的人性化的安全管理系统”。本文给出了该系统的模型，并对此模型进行了分析和解释，探讨了相关的几个理论基础，最后给出了人性化安全管理的实质。通过该系统的管理执行，使企业在尊重人权、尊重生命的前提下发展壮大，最终实现安全的全球化。     

Effect of Mountain Relief and Industrial Air Pollution on Biometric Characteristics of Pine Stands

The effect of mountain relief and industrial air pollution on biometric parameters of pine stands was studied. The empirical–statistical models of the dependence of biometric characteristics on the parameters of forest sites were developed using raster modeling and multivariate analysis. The possibility of predicting changes in the biometric parameters at any site on the basis of these models is shown.     

生态社区综合评价指标体系的初步探讨

生态社区的出现和发展一直广受关注，建立生态社区综合评价指标体系对于生态社区的实践和发展具有重要的意义。本文通过对社区可持续发展理论，生态平衡理论以及生态社区本身系统特点的探讨，尝试建立一个综合评价指标体系，同时对评价指标体系应体现的功能，以及评价指标体系构建的原则做了初步探讨。