原广州氮肥厂地块地下水环境质量评价

对原广州氮肥厂遗留地块浅层地下水环境质量进行调查与评价。结果表明,其整个地块浅层地下水被污染,特别是硫酸车间和造气车间为地下水污染最重区域。主要污染项目为Mn、NH3-N、亚硝酸盐、Fe、总硬度、IMn、SO2-、F-。提出,在作土壤开挖、修复和新建工程项目过程中,工程施工排水应处理后方可排放,以减少对周围环境水体的影响;建筑工人应避免直接接触地下水,施工时佩带手套,做好保护措施,减少皮肤暴露。     

Piriformospora indica confers cadmium tolerance in Nicotiana tabacum

Piriformospora indica, a root-colonizing endophytic fungus of Sebacinales, promotes plant growth and confers resistance against biotic and abiotic stresses. In order to confirm the influence of P. indica on growth, proline, malondialdehyde (MDA), chlorophyll, and cadmium (Cd) amounts in Nicotiana tabacum under Cd stress, hydroponics, pot and field trials were conducted. The results showed that P. indica can store Cd in plant roots and reduce leaf Cd content, reduce the concentration of MDA, and increase the proline and chlorophyll content and the activities of catalase, peroxidase, and superoxide dismutase under hydroponic Cd stress. RT-PCR analysis showed that the relative expression level of genes Gsh2, TaPCS1, oas1, GPX, and Hsp70 in colonized plants was 4.3, 1.4, 2.9, 1.7, and 6.9 fold higher than in un-colonized plants respectively. Cd exposure significantly reduced un-colonized plants'' agronomic traits compared to P. indica-colonized ones. Our results suggested that P. indica can sequester Cd in roots, so that much less cadmium was transported to leaves, and the increased concentrations of antioxidant enzymes, pigments and proline contents, as well as the higher expression of stress-related phytochelatin biosynthesis genes in P. indica-inoculated plants, may also serve to protect N. tabacum plants against oxidative damage, enhancing Cd tolerance.     

Recovery in Naturally Dynamic Environments: A Case Study from the Sperrgebiet,Southern African Arid Succulent Karoo

Little is known about the process of vegetation recovery and associated time frames in the Succulent Karoo Biome of southern Africa. This study investigated the recovery of vegetation on sites impacted by mining (different types of dumps and mined areas) in the arid succulent karoo. The main aim of this study was to determine the state of recovery, time frames, successional stages, and the influence of environmental factors on recovery of coastal dune and sand plain plant communities. For this purpose, vegetation was recorded on some 121 sites throughout a coastal strip of approximately 100 × 3 km in Namibia’s restricted diamond area (Sperrgebiet). Using the species pool concept to derive vegetation reference sites and dominance-diversity curves, recovery of vegetation (measured in terms of species richness and cover) in these altered landscapes reached about 46% on the oldest, 51-year-old mine dumps. However, based on species richness, richness levels similar to the undisturbed reference sites were recorded after 30 years, following a logarithmic trend. Successional stages of natural recovery were indicated in this dynamic coastal environment and Cladoraphis cyperoides and Galenia fruticosa appear to be early successional species. Scaling up of studies to landscape level and developing a target community using the species pool concept are discussed as means to measure recovery in dynamic biological communities. On these altered, man-made landforms, the availability of seed may be the bottleneck to achieve vegetation cover comparable to undisturbed vegetation in the surrounding. Hence, restoration efforts should focus on this aspect.     

一元回归分析在污水处理厂中的应用

以沈阳某污水处理厂的进水水质为例,用SPSS软件对COD和BOD进行回归分析。结果表明,COD和BOD之间具有线性关系,其一元线性回归方程为COD=35.76+2.26*BOD。利用该回归方程测算BOD,对预测值和实际值进行t检验,发现两者之间不存在显著性差异,从而表明利用回归方程测算BOD方便快速,有助于生产运行管理。     

Development and Parameterization of a Rain- and Fire-driven Model for Exploring Elephant Effects in African Savannas

We describe the development and parameterization of a grid-based model of African savanna vegetation processes. The model was developed with the objective of exploring elephant effects on the diversity of savanna species and structure, and in this formulation concentrates on the relative cover of grass and woody plants, the vertical structure of the woody plant community, and the distribution of these over space. Grid cells are linked by seed dispersal and fire, and environmental variability is included in the form of stochastic rainfall and fire events. The model was parameterized from an extensive review of the African savanna literature; when available, parameter values varied widely. The most plausible set of parameters produced long-term coexistence between woody plants and grass, with the tree–grass balance being more sensitive to changes in parameters influencing demographic processes and drought incidence and response, while less sensitive to fire regime. There was considerable diversity in the woody structure of savanna systems within the range of uncertainty in tree growth rate parameters. Thus, given the paucity of height growth data regarding woody plant species in southern African savannas, managers of natural areas should be cognizant of different tree species growth and damage response attributes when considering whether to act on perceived elephant threats to vegetation.     

Urban horticulture: its significance to environmental conservation

Urban horticulture, defined as plant production activities that are conducted in a city or suburb that produce horticultural plants that are wholly or partially edible, and which are economically viable, has the potential to reduce CO₂ emissions caused by the transportation of produce. Moreover, to increase productivity in limited areas and use limited resources effectively, closed or semi-closed systems (i.e., greenhouses) are considered more advantageous than open systems (i.e., fields) from which resources can easily escape into the surrounding environment. In this paper the significance of urban horticulture in reducing CO₂ emissions in the transportation process is discussed with reference to simple case studies. In the context of building or rebuilding greenhouses suitable for urban horticulture, the present situation regarding resource inputs and outputs in greenhouses is compared to that in open fields. The reduction of resource inputs and outputs in greenhouse production is also discussed.     

冀南野生药用资源植物研究

常用中药中以药用植物占多数，几乎凡具有特殊化学成分及生理作用的植物均可以作为药用植物利用。统计表明，冀南野生药用植物资源丰富，约170种。主要分布在西部山区。本文对其中部分重要药用资源植物的成分、功效作较详细介绍，其它只作一般性介绍：一、冀南重要野生药用植物     

Mercury accumulation in soils and plants in the Almadén mining district, Spain: one of the most contaminated sites on Earth

Although mercury (Hg) mining in the Almadén district ceased in May 2002, the consequences of 2000 years of mining in the district has resulted in the dissemination of Hg into the surrounding environment where it poses an evident risk to biota and human health. This risk needs to be properly evaluated. The uptake of Hg has been found to be plant-specific. To establish the different manners in which plants absorb Hg, we carried out a survey of Hg levels in the soils and plants in the most representative habitats of this Mediterranean area and found that the Hg concentrations varied greatly and were dependent on the sample being tested (0.13–2,695 μg g⁻¹ Hg). For example, the root samples had concentrations ranging from 0.06 (Oenanthe crocata, Rumex induratus) to 1095 (Polypogon monspeliensis) μg g⁻¹ Hg, while in the leaf samples, the range was from 0.16 (Cyperus longus) to 1278 (Polypogon monspeliensis) μg g⁻¹ Hg. There are four well-differentiated patterns of Hg uptake: (1) the rate of uptake is constant, independent of Hg concentration in the soil (e.g., Pistacia lentiscus, Quercus rotundifolia); (2) after an initial linear relationship between uptake and soil concentration, no further increase in Hg_plant is observed (e.g., Asparagus acutifolius, Cistus ladanifer); (3) no increase in uptake is recorded until a threshold is surpassed, and thereafter a linear relationship between Hg_plant and Hg_soil is established (e.g., Rumex bucephalophorus, Cistus crispus); (4) there is no relationship between Hg_plant and Hg_soil (e.g., Oenanthe crocata and Cistus monspeliensis). Overall, the Hg concentrations found in plants from the Almadén district clearly reflect the importance of contamination processes throughout the study region.     

羊八井地热区典型植物对氟的吸附富集特征探究

采用水浴提取法处理羊八井地热区土壤和植物样品中可溶性氟，并用离子选择性电极法测定提取液及地热水中的氟。结果表明，地热水中氟离子最高为162 mg/L，土壤和植物中水溶性氟分别为347 mg/kg~937 mg/kg和189 mg/kg~164 mg/kg。氟离子在不同植物中的分布差异较大，嵩草属植物富集氟离子的能力最强，故可利用植物修复技术对高氟地热水、土壤净化处理，以降低氟污染。