核电站温排水卫星遥感监测应用研究

选取我国 HJ－1 B卫星红外相机为遥感数据源，在介绍了温排水卫星遥感监测的技术流程和基本原理之后，重点论述了海表温度反演的算法和基准温度提取的基本原则。以2013年1月17日大亚湾核电站和2013年5月22日田湾核电站2景 HJ－1 B红外相机数据为应用实例，说明了卫星遥感监测可作为开展核电站温排水影响监测与热污染评价的首选技术方向和主要监测手段，阐述了其在核电站温排水影响后评估中的作用和意义。     

Level of environmental threat posed by horticultural trade in Cactaceae

Ornamental horticulture has been identified as an important threat to plant biodiversity and is a major pathway for plant invasions worldwide. In this context, the family Cactaceae is particularly challenging because it is considered the fifth most threatened large taxonomic group in the world; several species are among the most widespread and damaging invasive species; and Cactaceae is one of the most popular horticultural plant groups. Based on the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Flora and Fauna and the 11 largest online auction sites selling cacti, we documented the international cactus trade. To provide an in‐depth look at the dynamics of the industry, we surveyed the businesses involved in the cactus trade in South Africa (a hotspot of cactus trade and invasions). We purchased seeds of every available species and used DNA barcoding to identify species to the genus level. Although <20% of this trade involved threatened species and <3% involved known invasive species, many species were identified by a common name. However, only 0.02% of the globally traded cacti were collected from wild populations. Despite a large commercial network, all South African imports (of which 15% and 1.5% were of species listed as threatened and invasive, respectively) came from the same source. With DNA barcoding, we identified 24% of the species to genus level. Based on our results, we believe that if trade restrictions are placed on the small proportion of cacti that are invasive and there is no major increase in harvesting of native populations, then the commercial trade in cactus poses a negligible environmental threat. However, there are currently no effective methods for easily identifying which cacti are traded, and both the illicit harvesting of cacti from the wild and the informal trade in invasive taxa pose on‐going conservation challenges.     

城市电力供应系统公共安全风险评估体系及应用

城市电力供应系统与城市公共安全关系紧密，文章分析了导致城市电力供应系统故障或事故的主要风险因素、事故类型及其风险程度，建立了城市电力供应系统公共安全风险评估体系。利用建立的风险评估体系，对某市电力供应系统的安全性进行了风险评估，同时验证了该体系在城市电力供应系统风险评估中的良好适用性。     

Conservation of indigenous plants to support community livelihoods: the MGU – Useful Plants Project

Through the MGU – Useful Plants Project (2007–2015) led by the Royal Botanic Gardens Kew, high-quality seed collections and research information have been gathered on useful indigenous plants selected by communities in Botswana, Kenya, Mali, South Africa, and Mexico. Local communities were trained in seed conservation, plant propagation, and planting activities, while revenue generation was promoted directly through the sustainable use of plants and plant products and indirectly through wider environmental and cultural services. The success of this project was determined by its participative approach, involving local communities in plant conservation activities and using plant research to support it. However, the promotion of sustainable use and income generation highlighted issues that confirmed the importance of using a ‘holistic approach’ to address the objective of poverty reduction and contribute to improved livelihoods in the communities.     

智能家电的低待机功耗研究

从智能家电待机工作状态入手,分析电器产品中参与待机工作的各部分电路原理,提出降低潜在功耗设计思路和计算方法,从家电设计研发阶段对待机功耗进行控制,同时对待机功耗精确测量方法关键点进行解读以控制低功耗测试不确定度,有助于低待机功耗设计和测量的标准化和规范化。     

Phytotoxicity of atrazine, isoproturon, and diuron to submersed macrophytes in outdoor mesocosms

The submersed macrophytes Elodea canadensis, Myriophyllum spicatum and Potamogeton lucens were constantly exposed over a five-week period to environmentally relevant concentrations of atrazine, isoproturon, diuron, and their mixture in outdoor mesocosms. Effects were evaluated investigating photosynthetic efficiency (PE) of the three macrophytes and growth of M. spicatum and E. canadensis. Adverse effects on PE were observed on days 2 and 5 after application. M. spicatum was found to be the more sensitive macrophyte. E. canadensis and P. lucens were less sensitive to atrazine, diuron and the mixture and insensitive to isoproturon. PE of M. spicatum was similarly affected by the single herbicides and the mixture demonstrating concentration addition. Growth of E. canadensis and M. spicatum was not reduced indicating that herbicide exposure did not impair plant development. Although PE measurements turned out to be a sensitive method to monitor PSII herbicides, plant growth remains the more relevant ecological endpoint in risk assessment.     

浅谈对热电企业的环境监督管理

对热电企业的环境监管工作是环保部门的重要职责,根据在对热电企业日常监管中遇到的问题,论述了监管的常用方法,包括监督企业环境管理落实情况、核查企业环保数据真实性及重视群众对企业的监督,并就相关工作展开了具体讨论。     

Estimation of thyroid doses and health risks resulting from the intake of radioactive iodine in foods and drinking water by the citizens of Tokyo after the Fukushima nuclear accident

The release of radioactive materials from the Fukushima nuclear power plant after the Great East Japan Earthquake on 11 March 2011 poses health risks. In this study, the intake of iodine 131 (I-131) in drinking water and foods (milk, dairy products, and vegetables) by citizens of Tokyo was estimated. The effects of countermeasures (restrictions on the distribution of foods and the distribution of bottled water for infants) on reducing intake were also evaluated. The average thyroid equivalent doses without countermeasures from 21 March 2011 were 0.42 mSv in adults, 1.49 mSv in children, and 2.08 mSv in infants. Those with countermeasures were 0.28, 0.97, and 1.14 mSv respectively, reductions of 33%, 35%, and 45%. Drinking water contributed more to intake by adults and children than foods. The intake of I-131 within the first 2 weeks was more than 80% of the estimated intake, owing to its short half-life, indicating that rapid countermeasures are important in reducing intake. The average risks of cancer incidence and mortality due to I-131 for infants were estimated to be 3 × 10⁻⁵ and 0.2 × 10⁻⁵, respectively, lower than the annual risks of traffic accidents, naturally occurring radioactive material (potassium 40), and environmental pollutants such as diesel exhaust particles.     

Photovoltaic-thermal (PV/t) panel to minimize electrical and air conditioning energy consumption of a typical office in Beirut

A combined photovoltaic–thermal (PV/t) panel is proposed to produce simultaneously electricity and heat from one integrated unit. The unit utilizes effectively the solar energy through achieving higher PV electrical efficiency and using the thermal energy for heating applications. To predict the performance of the PV/t at a given environmental conditions, a transient mathematical model was developed. The model was integrated in a heating application for a typical office space in the city of Beirut to provide the office needs for electricity, heating during winter season, and dehumidification and evaporative cooling during the summer season. To minimize the yearly office energy (electrical and heat) needs, the PV/t panel cooling air flow rate and the dehumidification regeneration temperature were determined for opimal unit operation. Thermal energy savings of up to 85% in winter and 71% in summer were achived compared to conventional systems at a payback period of 8 years for the panels.     

电网规划环境影响评价的难点及对策建议

我国电网规划环境影响评价工作正处在起步阶段，缺乏成熟的理论方法和指标体系。结合常州市“十二五”电网发展规划环境影响评价工作，探讨了电网规划环评中存在的难点和问题并提出了相应的对策建议。