里昂——Pollutec 2004

Pollutec 2004, the International Exhibition of Environment Equipment, Technologies and Services, was held from 30th November to 3rd December in Lyon in association with ADEME Energies 2004, the Energy Saving and Renewables show. This major event took place for the 20th time and welcome 2403 exhibitors, it occupied a total area of more than 88,000 M2 and drew over 65000 visitors from manufacturing or local authorities in a hundred countries. With so many visitors and stands, Pollutec 2004 can be the world‘s largest show case this year for solutions-equipment and services-in all areas of the environment: water, waste/recycling, air, clean and renewable sources of energy, decontamination of polluted sites and soils, risk prevention etc. How was it looking like? What were the specific contents? What did the stands and visitors say? Below is the brief introduction to the show and interviews made by our journalist who went to attend the event during that time.     

我国环境管理模式法律问题探讨

通过对市场体制下政府在环境管理中职能及我国环境管理现状分析,借鉴国外发达国家环境管理实践经验,认为现代市场经济国家主要通过环境规划的指引作用、环境政策工具及环保制度的推动作用、以及环境法规的扶持规范作用,共同推动环境管理实践.     

论我国环境保护公众参与的法律制度

本文从公众参与的法律规定、参与方式、参与程序、监督客体和保障措施等方面阐述了我国环境法中的公众参与具有普遍性、系统性、程序性和约束性。指出公众参与作为一项法律制度已经形成，但环境法和环境管理体系中还有许多急待完善的“公众参与”之处。     

编制滇池流域水污染防治"十一五"规划的初步设想

从回顾滇池流域水污染防治“九五”计划和“十五”计划的编制入手,分析了1995、2000、2005年滇池流域的水污染变化趋势,提出了编制“十一五”规划的初步设想。     

建设生态遂宁 打造“西部水都”

遂宁地处涪江中游，成渝经济圈中心点，已被列为四川省“十一五”规划的大城市之一，是四川除成都以外的第二大交通枢纽。遂宁城中两山两河，城在水中，水在城里，水山一色，风景秀美。市委、市政府充分利用独具特色的区位优势，在城区涪江下游8公里处建设过军渡水利枢纽工程。该工程2006年建成蓄水后，将形成包括城区在内15平方公里的水域，略大于两个西湖，依此为基础打造“西部水都”。要使建设“西部水都”目标的实现，环境保护是最重要、最基础、最具决定意义的工作。     

老制度新话题——写在《河北省排放污染物许可证管理办法（试行）》出台之际

排污许可证制度是1989年起开始实施的中国环境管理“新五项制度”之一，多年来，无论是从全国还是从我省来看，这项制度一直处于试点、宣传、探索乃至逐步推广的过程之中。 为规范排污许可证的管理，不久前河北省环保局出台了《河北省排放污染物许可证管理办法（试行）》，一时间这项老制度再次成为大家关注的热门话题。 考虑到排污交易制度与排污许可证制度的紧密相关性，本期就围绕这两个问题，策划组织了一组相关文章，以期使读者对排污许可证这项制度有个系统、明哳的了解。[编者按]     

论中国资源环境产权制度的架构

政府是资源环境的供给者而不是资源环境的生产者，厂商才是资源环境的生产者，产权交易是厂商显示意愿的动力源泉。中国资源环境的改善最终取决于资源环境产权交易制度的创新，为此现行资源环境法律制度必须作出抉择。     

国家环保总局关于换发建设项目环境影响评价上岗培训合格证书的通知

为了进一步规范建设项目环境影响评价工作，逐步建立环境影响评价技术人员执业资格制度，我局决定于2002年8月至U月期间对建设项目环境影响评价上岗培训合格证书进行换发。现将有关事项通知如下。     

三江平原农业开发建设中的环境保护问题探讨

三江平原农业开发建设繁荣了地区经济,每年向国家提供大量的商品粮,是我国重要的商品粮生产基地.但不合理开发建设也带来一些环境问题,影响了区域经济可持续发展.农业开发建设应本着合理规划,走可持续发展之路.     

城乡水污染控制规划探讨

制定水污染控制规划是解决城乡水污染，保护水源的重要措施，本文拟以长乐市河下江的水污染控制规划为例，通过对河下江水质的现状分析，针对水域以城市污水，有机污染为主的特点， 城市污水集中处理与重点工业污染泊治理相结合的污水处理方式，探讨了在不同时期以不同工程处理方法组成的综合控制系统在水污染控制中的运用以及不同时期采采的既独立又相关联的分片截流与全流域联网截污相协调的水污染控制途径方案