Preliminary indoor radon risk assessment at the Poços de Caldas Plateau,MG-Brazil

This paper aims to present an assessment of the environmental radiological exposure at a Brazilian area of high natural radiation and discusses the indoor radon exposure risk. A survey of inhabitant exposures arising from the inhalation of radon progeny and external gamma exposure was conducted in urban and rural areas of the Po?os de Caldas Plateau, which is recognized worldwide as a high natural radiation region. The results of this survey indicated that highest radiation exposure was restricted to the rural area of Po?os de Caldas. The radiation exposure in urban locations was quite similar to the values observed in normal background areas in some Brazilian counties. By the application of a constant relative risk model, an additional 20% in the lifetime risk of lung cancer mortality due to the exposure to radon progeny was estimated at Po?os de Caldas. It was also estimated that 16% of all lung cancer deaths at Po?os de Caldas county could be attributable to radon exposure.     

从6-APA和7-ADCA生产废液中回收苯乙酸

采用溶剂萃取、水法提取等方法从6-氨基青霉烷酸和7-氨基-3-去乙酰氧基头孢烷酸生产废液（简称废液）中回收苯乙酸（PAA）,考察了各种因素对回收效果的影响。实验结果表明：以甲苯为萃取剂,在萃取温度30℃、萃取时间15m in、500mL废液中萃取剂加入量130mL的最佳条件下,萃取率为96.5%;在提取温度为65℃左右、结晶温度低于10℃的条件下,PAA收率大于89%,纯度大于99%;所得PAA产品质量好,可用于青霉素G等医药产品的生产。     

Hydroxytyrosol, the phenolic compound of olive oil protects human PBMC against oxidative stress and DNA damage mediated by 2,3,7,8-TCDD

The protective effect of hydroxytyrosol (HT), a strong antioxidant compound from extra virgin olive oil, against TCDD induced toxicity was investigated in human peripheral blood mononuclear cells (PBMC). PBMC (1 × 10⁶ cells mL⁻¹) were divided into four groups and were incubated in a CO₂ incubator (5% CO₂) for 12 h with vehicle, TCDD (10 nM), TCDD + HT (10 nM + 100 μM) and HT alone (100 μM) respectively. To clarify the role of HT against TCDD induced cytotoxicity, oxidative stress and the levels of antioxidant enzymes were assessed. Incubation of PBMC with TCDD significantly decreased cell viability, catalase (CAT) and glutathione peroxidase (GPx) and increased the levels of superoxide dismutase (SOD), glutathione reductase (GR) and oxidative stress markers such as lipid peroxidation products (LPO), protein carbonyl content (PCC) and reactive oxygen species (ROS). Whereas, HT had an effective antioxidant property as observed by the increased cell viability, normalization of antioxidant enzymes and decreased levels of LPO, PCC and ROS in PBMC co-treated with HT and TCDD. Apoptosis detection and comet assay results shows that HT, by acting as an antioxidant, prevents the damage to DNA induced by TCDD. In addition light microscopic and histopathological observations revealed that the cells are apoptotic and degenerated during TCDD treatment, whereas cells showed intact morphology during co-treatment with HT. On the whole, the results reveal that HT exerts a promising antioxidant potential in protecting the PBMC against TCDD induced oxidative stress, which might be due to the presence of catechol moiety in its structure.     

微量元素对牛粪低温厌氧发酵的影响

为考察较低温度(<17℃)条件下添加微量金属元素对厌氧发酵产气量的影响,在发酵底物TS(含固率)为10%下采用10 L玻璃瓶作反应器,以牛粪为原料,向厌氧生物反应器中分别添加MnSO4、FeSO4·7H2O、电解锰渣,分析了厌氧消化系统运行过程中的产气量、COD(化学需氧量)和pH的变化。结果表明,锰元素能促进低温下牛粪的厌氧发酵,加速反应启动。当添加6 g MnSO4、100 g电解锰渣时,单位质量VS产气率分别为0.26 mL/g和0.64 mL/g,添加6 g FeSO4·7H2O与空白对照组均未见明显产气。     

气体二氧化氯对葡萄表面细菌杀菌规律研究

研究气体二氧化氯杀灭金黄色葡萄球菌、大肠杆菌、李斯特单增菌和腐生酵母菌4种葡萄表面的危险致病菌的杀菌规律。在实验范围内,随着气体二氧化氯浓度的增加和杀菌时间的延长,杀菌效果明显增加。当杀菌时间超过12min,杀菌量级几乎不再增加。杀菌效率随温度的增加而减小,在实验温度条件下,只有大肠杆菌的杀菌效果减少了5.38～6.09log量级,其他3种菌均减少了6log量级以上,杀菌作用温度在实验条件下对杀菌效果影响不大。研究表明,当气体二氧化氯的杀菌浓度为25mgl-1、杀菌时间12min、杀菌温度25℃的条件下,金黄色葡萄球菌、李斯特单增菌和腐生酵母菌均减少了6.4log量级以上,而大肠杆菌达到5.76log量级;同时表明二氧化氯气体的杀菌保鲜功能也是食品安全技术非热杀菌手段。     

Prenatal diagnosis of de novo (7;19)(q11.2;q13.3) translocation associated with a thick corpus callosum and Wilms tumor of the kidneys

We present a case of prenatal diagnosis of a de novo (7;19)(q11.2;q13.3) translocation associated with ultrasound features, including enlarged cisterna magna, normal vermis, thick corpus callosum, micrognathia, small and low-set ears and right hyperechogenic kidney. Karyotyping was performed at 24 weeks of gestation. Termination of pregnancy was accepted at the parents' request. Postmortem examination confirmed the prenatal findings, but revealed bilateral Wilms tumors of the kidneys. Parental karyotype was normal. Copyright © 2005 John Wiley & Sons, Ltd.