北京市污水厂污泥中的内分泌干扰效应物质

采用重组基因酵母法检测了北京市16个污水处理厂污泥的雌激素、雄激素和孕激素效应.结果表明,各污水厂污泥中均可检测到雌激素受体诱导效应,范围在0.587～6.76ngEEQ·g-(1dw)之间.各水厂污泥均未检测出雄激素诱导效应和孕激素诱导效应,大部分污水厂污泥样品表现出较明显的雄激素抑制效应和较强的孕激素抑制效应.与国外相比,北京市污水厂污泥中的雌激素活性值相对较低.堆肥处理不能有效去除雌激素类物质和孕激素抑制物质,但对雄激素抑制物质的去除明显.     

紫外线消毒系统中强度分布的理论计算与生物验证对比

应用以MPSS模型为基础的计算软件UV calc对某饮用水紫外线消毒反应器进行强度分布的计算,同时,采用枯草芽孢杆菌(ATCC9372)作为受试菌种进行生物验证.结果显示,在该反应器中理论计算数值总体上明显高于生物验证的数值,反应器中最低紫外剂量区域出现在2支灯管之间的反应器壁附近.另外,理论计算和生物验证的误差与流量、透光率具有相关性.在高流量、低透光率的情况下,理论计算的数值更接近于生物验证数值.相对于理论计算,生物验证是确定紫外线反应器剂量反应曲线的可靠方法.     

Ecotoxicological Assessment of Sediment, Suspended Matter and Water Samples in the Upper Danube River. A pilot study in search for the causes for the decline of fish catches (12 pp)

Goals, Scope and Background Fish populations, especially those of the grayling (Thymallus thymallus), have declined over the last two decades in the upper Danube River between Sigmaringen and Ulm, despite intensive and continuous stocking and improvement of water quality since the 1970s. Similar problems have been reported for other rivers, e.g. in Switzerland, Great Britain, the United States and Canada. In order to assess if ecotoxicological effects might be related to the decline in fish catch at the upper Danube River, sediment, suspended matter and waste water samples from sewage treatment plants were collected at selected locations and analyzed in a bioanalytical approach using a battery of bioassays. The results of this pilot study will be used to decide if a comprehensive weight-of-evidence study is needed. Methods Freeze-dried sediments and suspended particulate matters were extracted with acetone in a Soxhlet apparatus. Organic pollutants from sewage water were concentrated using XAD-resins. In order to investigate the ecotoxicological burden, the following bioassays were used: (1) neutral red assay with RTL-W1 cells (cytotoxicity), (2) comet assay with RTLW1 cells (genotoxicity), (3) Arthrobacter globiformis dehydrogenase assay (toxicity to bacteria), (4) yeast estrogen screen assay (endocrine disruption), (5) fish egg assay with the zebrafish (Danio rerio; embryo toxicity) and (6) Ames test with TA98 (mutagenicity). Results and Discussion The results of the in vitro tests elucidated a considerable genotoxic, cytotoxic, mutagenic, bacteriotoxic, embryotoxic and estrogenic burden in the upper Danube River, although with a very inhomogeneous distribution of effects. The samples taken from Riedlingen, for example, induced low embryo toxicity, but the second highest 17β-estradiol equivalent concentration (1.8 ng/L). Using the fish egg assay with native sediments, a broad range of embryotoxic effects could be elucidated, with clear-cut dose-response relationships for the embryotoxic effects of contaminated sediments. With native sediments, embryotoxicity was clearly higher than with corresponding pore waters, thus corroborating the view that – at least for fish eggs – the bioavailability of particle-bound lipophilic substances in native sediments is higher than generally assumed. The effect observed most frequently in the fish egg assay was a developmental delay. A comparison of our own results with locations along the rivers Rhine and Neckar demonstrated similar or even higher ranges of ecotoxicological burdens in the Danube River. Conclusions The complex pattern of ecotoxicological effects caused by environmental samples from the Danube River, when assessed in an in vitro biotest battery using both acute and more specific endpoints, showed that integration of different endpoints is essential for appropriate hazard assessment. Overall, the ecotoxicological hazard potential shown has indeed to be considered as one potential reason for the decline in fish catches at the upper Danube River. However, based on the results of this pilot study, it is not possible to elucidate that chemically induced alterations are responsible for the fish decline. Recommendations and Perspective . In order to confirm the ecological relevance of the in vitro results for the situation in the field and especially for the decline of the grayling and other fishes, further integrated investigations are required. For linking the weight of evidence obtained by in vitro assays and fish population investigations, the application of additional, more specific biomarkers (e.g. vitellogenin induction, EROD and micronucleus assay) has been initiated in fish taken from the field as well as in situ investigations.     

南方某水厂处理工艺过程中内分泌干扰物的变化规律

对南方某水厂处理工艺过程中内分泌干扰效应进行了研究.将水源水和各处理工艺的出水用固相萃取方法富集后,按不同极性洗脱,得到从非极性到极性3个组分,对总提取物和各分级富集组分分别进行重组基因酵母检测.探讨了该水厂不同处理工艺过程中内分泌干扰物的变化规律.结果表明:水源水中该类污染物浓度最高,相当于0.25 pmol/L雌二醇当量,主要存在于非极性组分(正己烷洗脱组分)中.各处理工艺段水样都存在一定程度的内分泌干扰物效应.经处理后,非极性组分内分泌干扰物效应降低,极性组分内分泌干扰物效应逐渐增加,但总地内分泌干扰物效应逐渐递减,现有工艺对雌激素类物质有较好的去除效果,去除率达到83%.研究表明,重组基因酵母检测技术结合水样的固相萃取、三步纯化分级前处理方法可以快速、有效地筛选和定量分析水样中未知内分泌干扰物及其总体效应.     

斜生栅藻与单甲脒的相互作用

为研究斜生栅藻与单甲脒的相互作用,采用评价化学品对藻类毒性的标准实验方法出了单甲凶制斜生栅藻生长的９６ｈ－ＥＣ５０为６．５ｍｇ／Ｌ。实验结果表明,在单甲脒浓度分别为２,４和８ｍｇ／Ｌ下,斜生栅藻都不具备降解单甲 能力。