Male-biassed response of garden chafer, Phyllopertha horticola L., to leaf alcohol and attraction of both sexes to floral plant volatiles

Summary. Field tests were performed to evaluate the response of the garden chafer, Phyllopertha horticola (Coleoptera: Scarabaeidae) to known scarab attractants and to investigate the influence of trap colour and height on the number of captured beetles. Both sexes were attracted by a lure mixture composed of geraniol, eugenol, and 2-phenylethyl propionate (PEP) (ratio 3:7:3). When testing floral volatiles individually, only geraniol, eugenol and methyl anthranilate but not PEP was attractive. Response of garden chafer to (Z)- 3-hexen-1-ol was strongly male-biassed. Both the response to floral volatiles and (Z)-3-hexen-1-ol was increased by using funnel traps with yellow instead of grey vanes. Traps positioned at 50 and 125 cm above ground captured significantly more garden chafers than those at 200 cm. The strongly male-biassed response to (Z)-3-hexen-1-ol suggests that in P. horticola (subfamily Rutelinae) orientation towards plant volatiles emitted upon mechanical damage of plants is part of the male mate finding strategy as recently demonstrated for cockchafers of the genus Melolontha (subfamily Melolonthinae). Possible application of plant volatiles for control of P. horticola is discussed.     

高压输电线路的工频电磁场对环境的影响分析及对策建议

依据《500kV超高压送变电工程电磁辐射环境影响评价技术规范》（HJ/T24-1998）中的预测模式,分析不同技术参数对输电线路周围环境工频电磁场强度的影响,并有针对性地提出减少输电线路对周围环境影响的环境保护措施及优化输电线路的架设方式。     

Mapping the Spatial Variability of Plant Diversity in a Tropical Forest: Comparison of Spatial Interpolation Methods

Knowledge of the spatial distribution of plant species is essential to conservation and forest managers in order to identify high priority areas such as vulnerable species and habitats, and designate areas for reserves, refuges and other protected areas. A reliable map of the diversity of plant species over the landscape is an invaluable tool for such purposes. In this study, the number of species, the exponent Shannon and the reciprocal Simpson indices, calculated from 141 quadrat sites sampled in a tropical forest were used to compare the performance of several spatial interpolation techniques used to prepare a map of plant diversity, starting from sample (point) data over the landscape. Means of mapped classes, inverse distance functions, kriging and co-kriging, both, applied over the entire studied landscape and also applied within vegetation classes, were the procedures compared. Significant differences in plant diversity indices between classes demonstrated the usefulness of boundaries between vegetation types, mapped through satellite image classification, in stratifying the variability of plant diversity over the landscape. These mapped classes, improved the accuracy of the interpolation methods when they were used as prior information for stratification of the area. Spatial interpolation by co-kriging performed among the poorest interpolators due to the poor correlation between the plant diversity variables and vegetation indices computed by remote sensing and used as covariables. This indicated that the latter are not suitable covariates of plant diversity indices. Finally, a within-class kriging interpolator yielded the most accurate estimates of plant diversity values. This interpolator not only provided the most accurate estimates by accounting for the indices' intra-class variability, but also provided additional useful interpretations of the structure of spatial variability of diversity values through the interpretation of their semi-variograms. This additional role was found very useful in aiding decisions in conservation planning.     

化学需氧量在造纸废水中分布规律及采样点位的优化

目前对造纸废水的监测通常采取随机取样,很少考虑污染物在废水中的分布情况,所以取得的样品很难反映污染物的实际排放情况。为此,通过对某造纸厂排废废水中化学需氧量分布夫妻及采样点位的优化研究。     

开发和建设西南能源基地是解决我国能源短缺的重要途径

西南地区是我国第二大能源基地，水能蕴藏可开发年发电量１．０３万亿ｋｗ·ｈ，占全国的５４％，煤炭保有储量７７０亿ｔ左右，占全国的１０％。和以山西为中心的能源基地一起，形成了“北煤南运”和“西电东送”两个格局。但是西南能源基地的水能资源开发程度很低，按发电量计算，仅占水电可开发总量的１．３％。目前能源短缺已成为我国工业发展中的突出问题。因此，合理布局、综合开发和建设西南能源基地，是解决我国能源短缺的重要途径。     

蓄水、调水、发电，扼制生态环境恶化

蓄水是根本，调水是手段，发电是关键。植树造林和拦河筑坝建设水库电站以及沟渠塘蓄水，可以防止水土流失和水能浪费；调水可以解决横向和纵向水资源分布不平衡带来的问题；发电可以解决调水所需动力和全国缺电的问题。其经济效益约合２０００亿元，而且还能扼制生态环境的恶化，减少每年４６．６×１０４ｈｍ２土地的损失，缓解荆江大堤和黄河下游大堤越筑越高之危。     

Management of an Agroecosystem

Agroecosystems (AESs) are autotrophic ecosystems managed by man. The goal of the management is to obtain the maximum possible amount of high-quality agricultural products while preserving agricultural resources, primarily the soils and biodiversity. The main components of the management of AES structures and functions, including primary and secondary biological production, the ratio between the energy flows in the plant–man and plant–livestock–man food chains, the efficiency of energy transfer in the plant–livestock link, and conservation of agricultural resources, are considered.     

资源型城市可持续发展能力的演变与调控

作为特殊的经济区，资源型城市的衰落与振兴日益成为社会关注的热点。本文从分析资源型城市可持续发展能力入手，论述了资源型城市发展能力的成长阶段及演变特征，提出了资源城市可持续发展能力调控的模式和途径。     

Physiological Age of Host Plant Foliage and Survival of Gypsy Moth Larvae

The pH of leaf homogenates of common birch (Betula verrucosa L.), a food plant of gypsy moth (Lymantria dispar L.) larvae, was measured at different times of day in the course of leaf organogenesis, and midgut pH was measured in gypsy moth larvae phenotypically differing in the color of the hypodermis at the fifth instar. A possible relation between these parameters is discussed.