中国居民及动植物的环境激素暴露研究现状和建议

环境激素污染严重威胁着人类及动植物的健康。综述了EDCs生物危害,简要介绍了美国、日本和欧盟的EDCs研究工作,分析了中国居民和动植物的EDCs暴露现状,归纳了现有的流行病学调查信息,并针对现状提出了建议。     

Distribution of endocrine disruptors in the Llobregat River basin (Catalonia, NE Spain)

The Llobregat basin is a Mediterranean fluvial system with major agricultural, urban and industrial impacts. We combined chemical quantification by liquid chromatography–mass spectrometry with electrospray interface (LC-ESI-MS) and the recombinant yeast assay (RYA) assays to estimate the loads of endocrine disrupting compounds (EDCs) along the basin. Chemical analysis revealed maximum concentrations (at μg l⁻¹ level) of alkylphenols at the lower course of the Llobregat River, which correlated with high levels of estrogenic activity detected by RYA. Analysis by RYA and LC-ESI-MS of influent and effluent waters from four sewage treatment plants (STP) discharging into the basin showed the removal of 80–95% of EDCs by STP treatment. Chemical analysis data and RYA data showed a quasi-linear correlation, demonstrating the complementariness of both methods. Our data suggest that the concentrations of the analysed compounds were enough to explain the total estrogenicity of water and STP samples from the Llobregat basin.     

Screening 31 endocrine-disrupting pesticides in water and surface sediment samples from Beijing Guanting reservoir

For screening 31 potential or suspected endocrine-disrupting pesticides in water and surface sediments, a multiresidue analysis method based on gas chromatography with electron capture detection (GC/ECD) was developed. Solid phase extraction (SPE) technology with Oasis^® HLB cartridge was also applied in sample extraction. The relevant mean recoveries were 70–103% and 71–103% for water and sediment, respectively. Relative standard deviations (RSD) are 2.0–7.0%, 4.0–8.0% for water and sediment, respectively. Thirty one pesticides (-HCH, β-HCH, γ-HCH, δ-HCH, hexachlorobenzene (HCB), aldrin, heptachlor, endosulfan I & II, p,p′-DDD, o,p′-DDT, p,p′-DDT, p,p′-DDE, endrin aldehyde, endosulfan sulphate, methoxychlor, hepachlor epoxide, -chlordane, γ-chlordane, dieldrin, endrin, dicofol, acetochlor, alachlor, metolachlor, chlorpyriphos, nitrofen, trifluralin, cypermethrin, fenvalerate, deltamethrin) in water and surface sediment samples from Beijing Guanting reservoir were analyzed. Concentrations of pesticides ranged from 7.59 to 36.0 ng g⁻¹ on a dry wt. basis for sediment samples, from 279.3 to 2740 ng l⁻¹ for pore waters and from 48.8 to 890 ng l⁻¹ for water samples, respectively, with a mean concentration of 10.7 ng g⁻¹ in sediment, 735 ng l⁻¹ in pore water and 295 ng l⁻¹ in water, respectively. The data obtained provides information on the levels and sources of endocrine-disrupting pesticides in Guanting reservoir. These results underscore the need to improved environmental protection measures in order to reduce the exposure of the population and aquatic biota to these endocrine-disrupting compounds.     

Endocrine disruption of water and sediment extracts in a non-radioactive dot blot/RNAse protection-assay using isolated hepatocytes of rainbow trout

Goal, Scope and Background In order to evaluate the estrogenic activity of sediments and XAD water extracts of selected sites of the catchment area of the River Neckar, a river system in Southern Germany, an integrative assessment approach was used to assess the ecological hazard potential of endocrine-disrupting compounds in sediment and water. Methods The approach is based on estrogen receptor-mediated vitellogenin synthesis induced in isolated hepatocytes of rainbow trout and quantified in a non-radioactive dot blot/RNAse protection-assay in parallel to comprehensive chemical analyses of estrogenic substances. Results and Discussion Numerous investigated extracts revealed an estrogen activity comparable to that of the positive control (1 nM 17?-estradiol corresponding to 270 ng/L in the test medium). Based on a concentration factor of 30 in the extracts and a recovery of XAD resins of approximately 80 %, 17?-estradiol equivalent concentrations between 20 and 26.7 ng/L could be calculated downstream of a sewage treatment plant (< 0.1 ng/L for a reference site). A comparison of the bioassay-derived Bio-TEQs (toxicity equivalents) and the Chem-TEQs revealed a high correlation with a Pearson coefficient of 0.85, indicating that the same ranking of the samples could be obtained with respect to the endocrine disrupting potential with both chemical and bioanalytical analysis. However, the TEQ concentrations computed from chemical analyses were significantly lower than the bioassay-derived TEQ concentrations. In fact, in none of the samples, more than 14 % of the vitellogenin-inducing potency could be attributed to the substances (steroids, alkylphenols, bisphenol A, diethylstilbestrol) analyzed. A comparison of the endocrine disrupting potential of sediments extracted by the solvents acetone and methanol revealed lower biological effects for acetone-extracted samples. Possible reasons may be a masking of endocrine effects in acetone extracts by cytotoxicity, a low extraction efficiency of the solvent acetone, or anti-estrogen potencies of some extracted sediment compounds. Using a mass balance approach, the contribution of the compounds analyzed chemically (Chem-TEQs) to the total endocrine activity (Bio-TEQs) was calculated. Based on the very low detection limits, particularly of the steroids with their high TEF factors, results revealed that a calculation of the Chem-TEQs is associated with considerable scale inaccuracy: Whereas only 7-15 % of the biological effectiveness (Bio-TEQs) could be explained by endocrine substances identified above the detection limits, the assumption of concentrations slightly below the given detection limits would result in a significant over estimation (137-197 %) of the Bio-TEQs. Even the interassay variation of the dot blot assay with different fish donors for primary hepatocyte (factor 2 - 2.5) is relatively low, when compared to the large range of the Chem-TEQ concentrations (factor 20) obtained when applying different modes of calculation. Conclusions and Outlook Overall, only a minor portion of the endocrine activity detected by bioassays could be linked to compounds identified by chemical analysis. In vitro assays for assessment of endocrine activities are useful as sensitive integrating methods that provide quantitative estimates of the total activity of particular receptor-mediated responses. Although discrepancies may also result from different bioanalytical approaches, it is overall likely that bioanalytical and not chemical analytical approaches give the correct estimate of endocrine disrupting potencies in environmental samples. As a conclusion, assessment of endocrine disruption based on chemical analysis alone does not appear sufficient and further research into the spectrum of substances with potential endocrine activity as well as into additive or even synergistic effects in complex environmental samples is urgently needed.     

Part V—sorption of pharmaceuticals and personal care products

Background, aim, and scope  Pharmaceuticals and personal care products (PPCPs) including antibiotics, endocrine-disrupting chemicals, and veterinary pharmaceuticals are emerging pollutants, and their environmental risk was not emphasized until a decade ago. These compounds have been reported to cause adverse impacts on wildlife and human. However, compared to the studies on hydrophobic organic contaminants (HOCs) whose sorption characteristics is reviewed in Part IV of this review series, information on PPCPs is very limited. Thus, a summary of recent research progress on PPCP sorption in soils or sediments is necessary to clarify research requirements and directions. Main features  We reviewed the research progress on PPCP sorption in soils or sediments highlighting PPCP sorption different from that of HOCs. Special function of humic substances (HSs) on PPCP behavior is summarized according to several features of PPCP–soil or sediment interaction. In addition, we discussed the behavior of xenobiotic chemicals in a three-phase system (dissolved organic matter (DOM)–mineral–water). The complexity of three-phase systems was also discussed. Results  Nonideal sorption of PPCPs in soils or sediments is generally reported, and PPCP sorption behavior is relatively a more complicated process compared to HOC sorption, such as the contribution of inorganic fractions, fast degradation and metabolite sorption, and species-specific sorption mechanism. Thus, mechanistic studies are urgently needed for a better understanding of their environmental risk and for pollution control. Discussion  Recent research progress on nonideal sorption has not been incorporated into fate modeling of xenobiotic chemicals. A major reason is the complexity of the three-phase system. First of all, lack of knowledge in describing DOM fractionation after adsorption by mineral particles is one of the major restrictions for an accurate prediction of xenobiotic chemical behavior in the presence of DOM. Secondly, no explicit mathematical relationship between HS chemical–physical properties, and their sorption characteristics has been proposed. Last but not least, nonlinear interactions could exponentially increase the complexity and uncertainties of environmental fate models for xenobiotics. Discussion on proper simplification of fate modeling in the framework of nonlinear interactions is still unavailable. Conclusions  Although the methodologies and concepts for studying HOC environmental fate could be adopted for PPCP study, their differences should be highly understood. Prediction of PPCP environmental behavior needs to combine contributions from various fractions of soils or sediments and the sorption of their metabolites and different species. Recommendations and perspectives  More detailed studies on PPCP sorption in separated soil or sediment fractions are needed in order to propose a model predicting PPCP sorption in soils or sediments based on soil or sediment properties. The information on sorption of PPCP metabolites and species and the competition between them is still not enough to be incorporated into any predictive models.     

Integral assessment of estrogenic potentials in sediment-associated samples

Background, aim, and scope  The enzyme-linked receptor assay (ELRA) detects estrogenic and anti-estrogenic effects at the molecular level of receptor binding and is a useful tool for the integrative assessment of ecotoxicological potentials caused by hormonally active agents (HAA) and endocrine disrupting compounds (EDC). The main advantage of the ELRA is its high sample throughput and its robustness against cytotoxicity and microbial contamination. After a methodological adaptation to salinity of the ELRA, according to the first part of this study, which increased its salinity tolerance and sensitivity for 17-β-estradiol, the optimised ELRA was used to investigate 13 native sediments characterised by different levels of salinity and chemical contamination. The applicability of the ELRA for routine analysis in environmental assessment was evaluated. Salinity is often a critical factor for bioassays in ecotoxicological sediment assessment. Therefore, salinity of the samples was additionally adjusted to different levels to characterise its influence on elution and binding processes of receptor-binding substances. Materials and methods  The ELRA was carried out with the human estrogen receptor α (ER) in a 96-well microplate format using the experimental setup known from the competitive immunoassay based on ligand–protein interaction. It is an important improvement that a physiologically relevant receptor was used as a linking protein instead of an antibody. The microplates were coated with a 17-β-estradiol-BSA conjugate, and dilution series of estradiol and of native sediment samples were added and incubated with the ER. After a washing step, a biotinylated mouse anti-ER antibody was added to each well. Receptor binding to estradiol, agonistic and antagonistic receptor binding, were determined by a streptavidin-POD-biotin complex with subsequent measurement of the peroxidase activity at the wavelength of 450 nm using a commercial ELISA multiplate reader. The sediment elutriates and pore water samples of sediments were tested in a dilution series to evaluate at which dilution step the receptor-binding potential ends. In the elution process (see Section 2.1 to 2.2), a method was developed to adjust the salinity to the levels of the reference testings, which offers an appropriate option to adjust the salinity in both directions. Statistical evaluation was made with a combination of the Mann–Whitney U test and the pT-method. Results  This part of the study characterised the environmental factor ‘salinity’ for prospective applications of the ELRA. Using reference substances such as 17-β-estradiol, the ELRA showed sigmoid concentration-effect relations over a broad range from 0.05 μg/l to 100 μg/l under physiological conditions. After methodological optimisation, both sensitivity and tolerance of the assay against salinity could be significantly raised, and the ELRA became applicable under salinity conditions up to concentrations of 20.5‰. The mean relative inter-test error (n = 3) was around 11% with reference substances and below 5% for single sediments elutriates in three replicates each. For sediment testings, the pore water and different salinity-adjusted elutriates of 13 sediments were used. A clear differentiation of the receptor-binding potential could be reached by application of the pT-method. Thereby, pT-values from one to six could be assigned to the sediments, and the deviation caused by the different salinity conditions was one pT-value. The mean standard deviation in the salinity adaptation procedure of the elutriates was below 5%. Discussion  Although the ELRA has already been used for assessments of wastewater, sludge and soil, its applicability for samples to different salinity levels has not been investigated so far. Even if the ELRA is not as sensitive as the E-screen or the YES-assay, with regard to reference substances like 17-β-estradiol, it is a very useful tool for pre-screening, because it is able to integrate both estrogenic as well as anti-estrogenic receptor-binding effects. According to the results of sediment testing, and given the integrative power to detect different directions of effects, the ELRA shows sufficient sensitivity and salinity tolerance to discriminate receptor-binding potentials in environmental samples. Conclusions  The optimised ELRA assay is a fast, cost-effective, reliable and highly reproducible tool that can be used for high-throughput screening in a microplate format in detecting both estrogenic and anti-estrogenic effects. Additionally, the ELRA is robust against microbial contaminations, and is not susceptible towards cytotoxic interferences like the common cell-culture methods. The general applicability and sufficient sensitivity of the ELRA was shown in freshwater environments. Marine and brackish samples can be measured up to salinity levels of 20.5‰. Recommendations and perspectives  In view of the proven sensitivity, functionality and the fastness of the ELRA, it is recommendable to standardise the test method. At the moment, no adequate in vitro test procedure exists which is standardised to DIN or ISO levels. The E-screen and the yeast estrogen/androgen screens (YES/YAS) sometimes underlie strong cytotoxic effects, as reported in the first part of this study. Further development of an ELRA assay using human androgen receptors appears to be very promising to gain information about androgenic and anti-androgenic effects, too. This would offer a possibility to use the ELRA as a fast and reliable pre-screening tool for the detection of endocrine potentials, thus minimising time and cost-expensive animal experiments.     

核受体超家族及其酵母双杂交检测技术

环境污染物的内分泌干扰问题近年来引起了极大的关注,大量研究证实:核受体是内分泌干扰的重要作用位点.论文在总结国内外相关研究基础上,对生物体内核受体超家族的组成、结构特征、作用模式进行了概括总结;对环境内分泌干扰物干扰核受体超家族最新研究进展给予了评述;对酵母双杂交检测技术的原理及其在核受体超家族和环境内分泌干扰效应研究中的应用进行了探讨,指出应将酵母双杂交检测技术与核受体超家族研究相结合,建立成组重组核受体基因双杂交酵母体系,应用于多种内分泌干扰效应和作用机制的系统研究.     

文蛤甲状腺激素受体MmTR互作蛋白筛选及其对Aroclor 1254胁迫的转录响应研究

环境中存在的甲状腺干扰物(thyroid disrupting chemicals, TDCs)可影响生物体内甲状腺激素(thyroid hormone, THs)的合成、分泌、转运、代谢和作用等过程,干扰THs稳态,引起THs水平失衡。甲状腺激素受体(thyroid hormone receptors, TRs)是一种存在于细胞核内的DNA结合转录因子,属于配体依赖型核激素受体超家族。TRs可与甲状腺激素响应元件(thyroid hormone response elements, TREs)结合,调控其转录表达。TDCs可作为生物体内TRs的配基,竞争性地与TRs结合,进而激活甲状腺信号通路,调控机体的整个甲状腺信号通路基因的转录表达。为探究TDCs对海洋无脊椎动物体内甲状腺激素是否具有干扰效应及其机制,本文通过构建文蛤消化盲囊组织酵母双杂交cDNA文库和文蛤甲状腺激素受体TR基因的诱饵载体pGBKT7-MmTR,在文库内进行MmTR的互作蛋白筛选和鉴定。结果表明,文蛤消化盲囊酵母双杂交cDNA文库中,cDNA片段大小在0.5～2 kb之间,库容约＞2×10⁶ cfu。重组质粒pGBKT7-MmTR诱饵载体无毒性和自激活活性,可应用于酵母双杂交系统。经文库筛选共得到36个阳性克隆子,测序获得30个阳性克隆片段。随机选取BIRC2_3与MmTR基因进行点对点验证,结果为阳性,推测所有结果真实可靠。经比对分析,MmTR的29个潜在互作蛋白,功能涉及生长与发育过程、蛋白质代谢与免疫调控过程、应激响应过程和转录调控过程。不同浓度Aroclor 1254胁迫下幼体及成体文蛤体内MmTR基因潜在互作蛋白基因的转录响应分析发现,大多数潜在互作蛋白基因会对低浓度(10 ng·L^-1和20 ng·L^-1)的Aroclor 1254短时间(1 d)暴露产生转录上调响应,且在成体阶段相关基因的转录响应更强烈;与成体阶段相比,文蛤幼体阶段暴露于高浓度(2 000 ng·L^-1)的Aroclor 1254中,生长与发育、蛋白质代谢与免疫调控过程相关的MmTR潜在互作蛋白基因RSPH9、N23、ferritin、BHMT、SCC4、PSMB5具有更明显的上调表达趋势;在成体文蛤体内,未知蛋白基因和位置功能蛋白基因的表达更易受到Aroclor 1254胁迫的影响。本研究结果为深入研究TDCs对无脊椎动物甲状腺激素的作用奠定基础,并且对海洋环境的保护有重要意义。     

苯并芘和邻苯二甲酸二(2-乙基己基)酯复合暴露对稀有鮈鲫的内分泌干扰效应研究

为评价典型有机污染物共存情况下对长江上游三峡库区特有珍稀鱼类的环境风险,以稀有鮈鲫(Gobiocypris rarus)为对象,研究了多环芳烃和酞酸酯的代表物苯并芘(BaP)和邻苯二甲酸二(2-乙基己基)酯(DEHP)单独及复合暴露而引起的内分泌干扰效应。将成年稀有鮈鲫暴露于不同浓度的BaP(0.1、1μg·L~(-1))、DEHP(10、100μg·L~(-1))和BaP+DEHP((0.1+10)、(1+100)μg·L~(-1))中28 d后,测定了体质系数、性激素含量、下丘脑-垂体-性腺(HPG)轴和肝脏中与生殖相关基因的表达。结果表明:在雌鱼中,单独BaP或DEHP暴露对鱼体性激素含量、基因表达量无显著影响; BaP和DEHP复合暴露时,高浓度组睾酮(T)含量升高但雌二醇(E2)含量下降,fsh、vtg、 cyp17和17β-hsd基因表达量上调,cyp19a则下调,表现出协同毒性。因而雌鱼中性激素水平的改变可能与类固醇合成相关基因表达量的改变有关。而无论在单独暴露或是复合暴露情况下,对雄鱼体内性激素无显著影响。以上检测到的激素或基因表达量的改变主要发生在高剂量的复合暴露组中,而长江上游三峡库区水体中多环芳烃和酞酸酯含量低于暴露的最低浓度,因此推测,库区存在的多环芳烃和酞酸酯同时作用时不会对三峡库区上游水体中的鱼类产生生殖内分泌干扰效应。     

类固醇类内分泌干扰物羟基衍生化条件的优化

以N-甲基-N-三甲基硅基三氟乙酰胺(MSTFA)为衍生化试剂,采用气相色谱-质谱联用技术(GC-MS)系统研究了4种类固醇类内分泌干扰物雌酮(E1)、17β-雌二醇(E2)、雌三醇(E3)、17α-乙炔基雌二醇(EE2)的羟基衍生化,主要考察了MSTFA用量、衍生化温度、衍生化时间对类固醇类内分泌干扰物衍生化效果的影响以及衍生化产物的稳定性、标准曲线、仪器检出限等.结果表明:100μl浓度为0.01μg·μl-1的标准混合溶液,MSTFA的最佳用量为20μl;最佳衍生化条件为70℃下反应30min;衍生化产物的稳定性较好,在-20℃下放置48h,相对响应因子(RRF)基本没有降低;在优化的实验条件下,各待测物具有良好的线性相关性,E1和E2的仪器检出限为0.1pg·μl-1,EE2和E3的仪器检出限为1pg·μl-1.