社会可持续性与合作学习

社会层面在农业一食品系统的可持续发展中占中心地位.如果农民对他们的现状不满意或者丧失了继续从事农业的动力,那么现有的很多环境目标将不可能实现.在1997～2003年间,对社会可持续性、认可在农业系统中的重要性、行为者之间逐渐增加的合作的潜在作用进行了一些案例研究.研究的主要假定是,不断增加的社会认可是可持续社会环境的基础.我们的研究结果表明,现在许多农民认为他们社会地位低下.他们认为自己缺乏对决策的控制权,因而制约了他们继续从事农业生产的能力.公众对他们的印象和政治决策的制定过程都显得缺乏对农民技巧和知识的尊敬.但是,行为者之间日增曾的合作被认为是重大的进步,因为它创造了一个强大的关系网,给农民以一个较强势的身份.我们发现,在社会生态可持续性的合作学习和决策制定过程中最重要的是,农民需要官方和其它组织的支持、提供帮助,这样该过程才会更容易完成.     

The response of stream-dwelling fish to liming

The fish fauna in 22 limed and seven unlimed small streams was monitored using yearly electrofishing to assess the effects of liming on species occurrence and abundance. The liming techniques were divided into three main methods, lake liming, doser liming and wetland liming, to evaluate whether different strategies had different effects on the fish fauna. The predominant species at the investigated stations were salmonids, mainly brown trout (Salmo trutta) and Atlantic salmon (Salmo salar). Other species generally occurred in low numbers. The average number of fish species did not increase significantly after liming, which was probably due to recolonization difficulties caused by the frequent occurrence of migration obstacles in the streams. After liming the density of salmonids increased significantly, irrespective of the liming method. Other fish species showed no general increase, but in individual streams significant increases of European minnow (Phoxinus phoxinus) and bullhead (Cottus gobio) occurred. Some unlimed streams had acid spates with a pH below 6, which immediately lowered the numbers of salmonid parr. Other unlimed streams lost fish species progressively due to increasing acidification. pH, and probably increased levels of metals, were the major factors regulating the fish fauna. Few examples of biotic interactions were observed, but with an increase of Atlantic salmon parr after liming, brown trout abundances decreased in three streams.     

The feasibility of including sustainability in LCA for product development

The feasibility of combining the concept of sustainability principles and the methodology of Life Cycle Assessment (LCA) is examined. The goal is to achieve an operational tool that incorporates sustainability in product development and strategic planning. While the method outlined has the structure of LCA, it emphasises aspects and parameters often omitted from traditional LCA. The analysis and results can be either qualitative or semi-quantitative. Although a qualitative analysis is less time consuming, it can still highlight the important issues. Qualitative information, which is easily lost in a quantitative analysis, can be emphasised. One of the conclusions is that the method is well suited for screening analysis.     

北欧湖泊鱼类状况调查:酸化、富营养化和放养活动对现有鱼类品种组成的影响

1995～1997年间对挪威、瑞典和芬兰的3821个湖泊的鱼类种群状况做了评估.采用分层随机抽样从芬诺斯堪的亚(芬兰、挪威、瑞典、丹麦的总称)所有面积≥0.04km2的126482个湖泊中选择调查湖泊.分析了湖泊的水化学,湖内鱼类状况则从邮件调查问卷中获得.鱼类种群损失发生最为频繁的地区在挪威南部酸化最严重的地区,而在芬诺斯堪的亚东部最少.根据调查问卷,鳟(Salmotrutta)、拟鲤(Rutilus rutilus)、北极红点鲑(Salvelinus alpinus)和鲈鱼(Percafluviatilis)鱼群损失的数量估计超过10000条.这些品种的鱼群潜在地受低碱性湖水影响的数量超过11000条.大约有3300个湖泊显示出总磷高于25μg/L,品种以鲤科鱼为主,这在芬诺斯堪的亚东部、芬兰西南最为明显.这次调查并未显示出鱼类品种由于富营养化而灭绝.1/3的湖泊人工放养了至少一个新的鱼类品种,最常放养的品种有鳟、白鲑(Coregonus lavaretus s.1.)、北极红点鲑、虹鳟(Oncorhynchusmykiss)、梭鲈(Stizostedion lucioperca)、茴鱼(Thymallus thymallus)、狗鱼(Esox lucius)、欧鳊(Abramis brama)、丁 (Tinca tinca)和欧 (Phoxinus phoxinus).在芬诺斯堪的亚湖泊,这些品种的人工放养量估计超过52000群.因此,北欧湖泊现有鱼类品种的数量最近受放养的影响超过了因环境变化如酸化等而损失造成的影响.     

陆地生态系统的恢复--模拟全球变化所引起的酸性输入减少和海盐输入增加的影响

到2010年<哥德堡议定书>正式实施时,欧洲自20世纪70年代末以来已减少的酸化硫和氮释放量将进一步减少.这里我们论述了通过使用应用于3个大型"清洁雨"实验(即分别在挪威里斯达尔谢伊阿[Risdalsheia],瑞典耶德松[Gardsjon]以及丹麦克洛斯特海泽[Klosterhede]的所谓"屋顶实验")的酸化模型MAGIC讨论恢复酸化陆地生态系统的结果.<哥德堡议定书>的实施将启动通过重建盐基饱和恢复上述3处土壤的进程.恢复率较低,在今后30年中,盐基饱和增加不足5%.气候引发的风暴严重性的加剧将增加海盐输入生态系统的量.这将为土壤提供额外的碱阳离子,并使恢复速度翻一番,同时还将随着沉积的碱阳离子与存储在土壤中的酸性交换导致高海盐输入之后的强酸性脉动.因此,酸化集水区土壤和径流的进一步恢复将取决于酸沉积下降的数量和速率,在近岸系统的情况下,还取决于海盐输入事件的频率和强度.     

Transforming systems of consumption and production for achieving the sustainable development goals: moving beyond efficiency

The United Nations formulated the sustainable development goals (SDGs) in 2015 as a comprehensive global policy framework for addressing the most pressing social and environmental challenges currently facing humanity. In this paper, we analyse SDG 12, which aims to “ensure sustainable consumption and production patterns.” Despite long-standing political recognition of this objective, and ample scientific evidence both on its importance and on the efficacy of various ways of promoting it, the SDGs do not provide clear goals or effective guidance on how to accomplish this urgently needed transformation. Drawing from the growing body of research on sustainable consumption and production (SCP), the paper identifies two dominant vantage points—one focused on promoting more efficient production methods and products (mainly through technological improvement and informed consumer choice) and the other stressing the need to consider also overall volumes of consumption, distributional issues, and related social and institutional changes. We label these two approaches efficiency and systemic. Research shows that while the efficiency approach contains essential elements of a transition to sustainability, it is by itself highly unlikely to bring about sustainable outcomes. Concomitantly, research also finds that volumes of consumption and production are closely associated with environmental impacts, indicating a need to curtail these volumes in ways that safeguard social sustainability, which is unlikely to be possible without a restructuring of existing socioeconomic arrangements. Analysing how these two perspectives are reflected in the SDGs framework, we find that in its current conception, it mainly relies on the efficiency approach. On the basis of this assessment, we conclude that the SDGs represent a partial and inadequate conceptualisation of SCP which will hamper implementation. Based on this determination, this paper provides some suggestions on how governments and other actors involved in SDGs operationalisation could more effectively pursue SCP from a systemic standpoint and use the transformation of systems of consumption and production as a lever for achieving multiple sustainability objectives.     

Getting caught up in the game: managing non-formal dynamics in the remediation of contaminated sediments in Oslo harbor

This study aims at describing, analyzing and evaluating the relation between management styles and process dynamics of a complex planning process confronted with unexpected dynamics. The development of an aquatic disposal site for dredged contaminated sediments in Oslo was managed by a project management style focused on timely and cost-effective implementation. Coupling the remediation project with another infrastructural project and the actual construction of the site led to unexpected dynamics in terms of resistance and controversy. Project management had difficulties in adjusting its style accordingly, resulting in even more delay and resistance. Managing complex planning projects requires a style suitable to the characteristics of the project and the capability of adjusting it to changing circumstances. The paper concludes with some explanations why it is difficult to change management styles in complex planning and implementation processes and complexity-embracing approaches to deal with this.     

Influence of operating conditions on nitrous oxide formation during nitritation and nitrification

Nitrous oxide (N₂O), a strong greenhouse gas, can be produced by ammonium-oxidizing bacteria (AOB) as a by-product of ammonium oxidation and can potentially be formed in all types of nitrification processes. However, partial nitritation has been reported to cause significantly higher N₂O emissions than complete nitrification. In the study presented here, the mechanisms and factors that drive N₂O formation by AOB were investigated with respect to different operational strategies to achieve nitrite accumulation base on combined evaluation of oxygen uptake rate (OUR) and N₂O formation rate. On the one hand, N₂O formation during partial nitritation and nitrification in a continuously stirred tank reactor (CSTR) with continuous aerobic conditions was observed. On the other hand, the effect of intermittent aeration on N₂O formation during nitrification was investigated. The presence of nitrite, the extend of sludge-specific ammonium loading, low oxygen concentration, and transition from aerobic to anoxic conditions significantly increased N₂O formation in this reactor independently from each other, indicating that different formation pathways, supposedly via nitrite or hydroxylamine, were active.