新中国60年来农业多功能性演变的研究

农业多功能性是近年来国际可持续发展研究与政府闻谈判磋商的热点问题.科学地认识农业多功能性及其演变趋势,对于新时期中国可持续发展战略的制定与实施具有重要意义.鉴于此,该文通过对相关文献和调研资料的整理,从农业的产品生产功能、经济社会功能、生态环境功能、文化休闲功能4个方面.对建国60年来农业多功能性演变的基本趋势进行了初步研究.结果表明,农业产品生产功能在波折中不断提高,而地域之间呈此消彼长现象,总的趋势是农产品生产由南方向北方、由东部向西部转移;农业的经济功能已经大大弱化,但就业和社会保障功能依然极为重要;农业对生态环境的影响,总体来看负面效应要大于正面效应;农业文化传承功能呈全面衰落趋势,但旅游功能则在近年来大为增强.依据这一研究结果,该文进一步探讨了增强我国农业多功能性的政策措施.     

Evaluating internalization of multifunctionality by farm diversification: evidence from educational dairy farms in Japan

Farm diversification by farmers' open-door policy generates opportunities for farmers to internalize externalities of multifunctionality. Although the educational function of agriculture is an example of such an open-door policy and is attracting growing attention, this function has been little explored. To promote farm diversification in this direction, this paper examined how and to what degree farmers internalize externalities of multifunctionality by focusing on the educational function provided by dairy farming, i.e., farming experience services, in Japan. The main findings were as follows. First, we can say that the educational function is determined by ordinary technical jointness as well as institutional jointness, which is represented by food culture and the agrarian heritage. Both the technical and institutional jointness enhanced the externality. Because of these two working factors, there is a U-shaped relationship between farm diversification and provision of farming experience services. Second, however, an empirical evaluation indicated that farmers only partially internalize educational externalities by treating them as supplementary services combined with processed milk products. Therefore, appropriate integrated management of these newly emerging educational services to become a viable market should be fully addressed in the future, especially for family farms.     

基于位置大数据的村域尺度多功能性评价——以苏州市为例

村域尺度的多功能性评价对于揭示乡村空间由同质性向异质性分化发展具有重要意义。研究将探索乡村空间行为主体的活动变化作为多功能性评价的新思路,基于位置大数据反映的人类活动规律,构建了乡村空间居住、就业和消费三大功能指数,并就苏州市以农业和生态用地为主的陆巷村和众安桥村、建设用地为主的集善村和周泾村进行了实证分析。结果显示：具有相似区位条件和地域特征的乡村空间在工作日、双休日、节假日表现出不同的主导功能,可进一步划分为农旅结合型、兼业竞争型,以及现代园区型、城镇生活型。作为大数据方法在乡村地理学领域的一次有益尝试,研究结论可为乡村振兴战略提出的分类推进乡村发展提供科学借鉴。     

Farming and Landscape Management: How French Farmers are Coping with the Ecologization of Their Activities

In Europe, an increasing share of public subsidies for food production is being transferred towards the production of goods and environmental services. Today, farmers hesitate between the quest for technical and economic performance, which has been the paradigm of their professional activities since the 1960s, on one hand, and taking account of the environmental concerns that have been imposed since the middle of the 80s, on the other. Is it possible for farmers to continue to work according to the paradigm of the producer of agri-food goods, and how do they react to the ecologization of their activities? In this paper, we will see the difficulties and sources of tension induced by landscape maintenance in the daily professional practice of the farmers. We will see that the professional identity of the farmers is profoundly brought into question by these changes (substitution of strictly “agricultural issues” by more general concerns such as “rural issues,” substitution of the farmer by the “ecologized” peasant...). The topic of landscape reveals social strains between farmers. It also raises the question of the legitimacy of farmers to define the sense of their activities by themselves. Finally we will see that environmental orientations do not systematically open up new prospects for all farmers; they sometimes contribute to increase the inequalities between farmers (financial support proportional to land property, marginalization of farmers who are less socially integrated...).     

Qualifying irrigation system sustainability by means of stakeholder perceptions and concerns: lessons from the Segarra‐Garrigues Canal,Spain

When planning interventions, water and land resource managers increasingly need to take the opinions of stakeholders into account. In the present study, stakeholders’ concerns in a multifunctional water system are assessed, with a focus on the debate about the sustainability of irrigation projects in stressed and competing water contexts. The selected case study pertains to the Segarra‐Garrigues irrigation canal (Spain), the promotion of which has generated social debate and mobilization, as well as pronouncements from European authorities for ensuring its environmental sustainability. Data was collected through semi‐structured interviews and analysed by means of a new codification system for identifying the affinities and conflicts arising from existing water demands. Results show that sustainability concepts are more present in civil society than in public administration and private services or the rural community. However, social sustainability and environmental sustainability are a priority for most stakeholders, while the economic perspective of sustainable development has been conditioned by the first two. These results can be used by relevant authorities as a first step in customizing their interventions, as they provide a clear initial idea of what stakeholder priorities are in the framework of sustainable development.     

Multifunctional landscapes--perspectives for the future

New methods in landscape ecology to study the link between landscape between landscape heterogeneity and landscape functionality are needed.Heterogeneity is a basic characteristic of Iandscape,and landscape fnction is the capacity to change the structural heterogeneity of a landscape ystem.In most developed countries the industrialisation of agriculture has in general resulted in a change of agricultural landscapes from a small-grained heterogeneous pattern towards more monotonous and monofunctional landscapes.During the 1990‘s this trends seems to have changed due to a diversification of rural land use and new trends in urbanisation.Weather these phases of landscape development should be expected in developing countries is a totally open question.Dealing with the study of multifunctionality of landscapes it is proposed to distinguish between ecological functionality of landscape ecosystems,functionality.Further,the relation between function,space and scale is important by the determination of spatial and time segregation as well as spatial and time integration of multifunctionality in landscapes.     

A Water Yield‐Oriented Practical Approach for Multifunctional Forest Management and its Application in Dryland Regions of China

Mountainous forest areas are vitally important for water supply in dryland regions which suffer from high erosion risk and severe water shortage. Massive afforestation, mainly for erosion control, may reduce the water yield and threaten local water supply security. Moreover, many over‐dense forests due to a strict logging ban policy have produced remarkably negative impacts for both forests (e.g., low timber quality, restricted natural regeneration, and high stand instability) and water yield. To satisfy the rapidly increasing demands on water supply and other services, a practical approach for managing forest stands in a multifunctional way, which particularly addresses water yielding, is urgently required. For this purpose, we integrated the existing knowledge and experience, designed an “ideal” stand structure to represent multifunctional forest (MFF) and determined its key parameters (a ground coverage of >0.7, a canopy density around 0.7, and an H/DBH ratio (tree height [m] to the diameter at breast height [cm]) of <0.7). Moreover, a decision process for MFF stand management was recommended as: (1) investigating the site quality; (2) identifying the site‐specific main forest functions; (3) quantifying the stand structure; (4) diagnosing the stand structure by comparing with the “ideal” one; and (5) arranging the functions/structure‐oriented management measures. In this way, the water‐yielding function can be improved and meanwhile other forest functions can be promoted.     

土壤多功能性对微生物多样性降低的响应

土壤微生物群落在驱动多种生态系统功能和生态过程中发挥着重要作用,是维持生物地球化学循环的主要驱动力.鉴于全球背景下观察到土壤微生物多样性随着土地利用集约化、气候变化而降低的现象,对土壤微生物多样性的减少是否会对土壤多功能性产生影响进行调查显得尤为重要.利用稀释灭绝法构建土壤微生物多样性梯度,结合高通量测序等技术手段,探究细菌、真菌和原生生物多样性降低对土壤多功能性的影响.结果表明,与未灭菌土壤相比,稀释处理土壤微生物α多样性（丰富度指数和香农指数）显著降低.主坐标分析（PCoA）表明,未灭菌土壤微生物群落结构与稀释处理土壤存在显著分异,而且细菌和真菌群落对稀释处理的响应高于原生生物.回归模型显示,土壤多功能性与微生物多样性指标呈显著的负线性关系,表明土壤微生物群落变化是调节土壤多功能性的关键因素.其次,通过集成推进树（ABT）和回归模型预测分析发现,一些特定的微生物类群如真菌短柄菌属（Solicoccozyma）、瓦湖胶珊瑚菌（Holtermanniella）和细菌属Rudaea相对丰度与土壤多功能性显著负相关,说明关键微生物类群在生物过程中发挥了指示性作用.进一步通过结构方程模型揭示,细菌、真菌和原生生物多样性都对土壤多功能性存在直接或间接影响,其中细菌是驱动土壤多功能性变化的关键生物因子.研究为土壤微生物多样性对土壤多功能性的影响提供了试验证据,并认为在单一农业生态系统中维持一定的土壤微生物群落多样性,特别是关键微生物类群的多样性对未来生态系统功能的可持续发展具有重要意义.