生态美学与生态城市建设研究

现代城市日益成为“水泥森林”和PM2.5的“生产车间”,城市中的绿化植被不过是庞大的“水泥森林”中的零星点缀和PM2.5笼罩下的脆弱生机,只是划出一点空间给有限的自然生物一个及其有限的生存喘息,这种划出一块生态区域与真正的生态化城市相比具有相当大的距离.要将这种“划生态”转变为生态化,需要从生态美学思维的高度考虑城市园林与生态城市的关系.使城市掩映在自然生态之中,这才是对“水泥森林”、PM2.5和现代“城市病”的有效救治.

Ecological Aesthetics and Construction of Ecological Cities

Nowadays, modem city is gradually becoming the workshop for the ＂concrete jungles＂ and PM2.5 particles. The green plants in cities are nothing more than scattered decorations among the ＂concrete jungles＂, struggling for a slim chance of life veiled in mists of PM2.5 particles. What we make now can only be called ＂ecology divisions＂ rather than real ecology cities. Therefore, the relationship between urban landscape and ecology city has become the prime consideration, in the perspective of ecological aesthetics, as to change ecology divisions into ecologicalisation. And building a ecology city is the most effective way to deal with the problems caused by concrete jungles, PM2.5 particles and modern ＂urban disease＂.