社会主义市场经济体制下的区域规划

建立社会主义市场经济体制，就是要使市场在国家宏观调控下对资源配置起基础性作用。经济体制的改革对区域规划提出了新的要求．它决不意味着取消或削弱区域规划，而是要更好地发挥区域规划在发展区域经济中的宏观调控作用。区域规划是区域经济发展的超前研究，其价值在于具有比较准确的发展预见性，能够提出正确的发展方向和战略。区域规划的核心内容是指导资源优化配置，但它并不具有直接的资源流动机制，只能作为资源流动的信息机制。区域规划发挥宏观调控作用的必要条件是政府立法，公益性设施列入国家或地方的计划，在实施中争取社会舆论和社会投资的支持，对经济落后区域的开发采取国家扶持的政策。

Regional Programme under the Socialistic Marketable Economic System

The socialistic marketable economic system is established in order that the state macroscopically regulate the market, which play a basic part in resources disposition. Re formation of economic system set a new demand on the regional progranme. It do not mean to cancel or weaken the regional programme , but give the full play macroscopic regulate in regional economic development.The regional programme is preceding research for area economic development,its value is that it has accurate foresightedness and may be suggest correct developing direction and strategies.The nuclear content of regional programme is to guide the superior dispostion of resources,but it can't be possessed of direct resources mobile mechanism, only an informational mechanism for resources flow. The regional programme playing the part of macroscopic regulate must be provided with following conditions,such as the programme legislated by government,the facilities of public welfare may be placed on national or local government plan,to win over the support of public opinion and social investment. Especially the exploitation of economic badkward areas should be utilized a sustainable help policy from state.