Influence du niveau sonore de bruit ambiant sur le métabolisme de Crangon crangon (Decapoda: Natantia) en élevage

The influence of ambient noise on the metabolism of the sand-shrimp Crangon crangon L. was estimated from NH₄ excretion and O₂ consumption rates. Two ambient noise levels were compared: the first (+32 dB bar⁺¹) was that present under usual rearing conditions, the second (+5 to 0 dB bar⁺¹) was the level in a soundproof rearing tank. Over a 24 h period, NH₄ excretion and O₂ consumption rates were higher by 1.4 times and 1.2 to 1.4 times, respectively, under the noisy conditions than in the sound-proof tank. The influence of ambient noise level on the shrimp's metabolic level appears to be long-lasting(>1 month). When the acoustic pressure of the environment was increased abruptly, the excretion rate was strongly enhanced but oxygen consumption was reduced; these stress-effects usually disappeared within 3 h. The influence of ambient noise on the metabolic level of this shrimp should be taken into consideration during physiological studies as well as rearing experiments in the laboratory.