在降雨量极少的条件下日本琵琶湖的环境因子的分布(英文)

琵琶湖是日本第一大淡水湖,20世纪60年代以来,由于经济的发展,湖水水质逐步变坏。1977年湖的北部出现赤潮,1983年湖的南部出现了湖泊富营养化的产物微囊藻。多年来,在深水区湖水温度分层情况下,叶绿素a或浮游植物主要分布在湖的表层(Tezuka,1984)。但在1994年夏季,降雨量极少的情况下,在深水区叶绿素a或浮游植物主要分布在温跃层附近,这种现象在琵琶湖是罕见的(Nakanishi,1995)。最近,琵琶湖北湖的藻类爆发显著增加了溶氧的消耗,导致了湖底层溶氧的减少。如果湖底层溶氧持续减少,底泥储存的磷就会释放到湖水中,从而加快湖泊富营养化的进程。本文分析了琵琶湖南北10个点1994年4月至1995年3月每月1次的常规观测资料,深入剖析了全湖物理化学参数的时空分布,不仅发现叶绿素的峰值在湖水温度分层时出现在温跃层的上部,而且湖底边界层同时出现了低溶氧和高浊度的现象。分析认为绿素a和溶氧、浊度的对应关系表明温跃层是一光合成活跃的区间。

Distribution of Environmental Factors in Lake Biwa in Low Precipitation Condition

Regular measurements across the north-south profile of Lake Biwa were performed by a fine scale profiler monthlyfrom April 1994 to March 1995. In the period of extremely low precipitation, when strong stratification appeared ,peak valueof chlorophyll-a didn't appear in the epilimnion as usual, rather than, a very sharp chlorophyll peak emerged uniformly in theupper metalimnion of the whole lake. A low dissolved oxygen and high turbidity bottom boundary layer was also observed inthe deepest area during summer and autumn. The coincidence between the peaks of Chlorophyll-a and dissolved oxygen showsthat the metalimnion is a photosynthesis active region.