推行HSE管理体系 提高环境管理水平

健康、安全与环境管理体系（简称HSE管理体系），是国际石油勘探开发行业健康管理、安全管理、环境管理的一种系统方法，通过实施评价和风险管理，达到保障员工健康，保证安全生产，保护环境的目的。1997年以来，中原油田从建立完善HSE管理体系入手，通过开展HSE宣传教育，实施评价和风险管理，落实HSE管理计划，提高了环境管理水平，促进了环保工作的开展。

Pushing forward HSE Management System and Improving Environmental Management Level

Health, safety and environmental management system(abbreviated to HSE management system) is a systematic method of health management, safety management and environmental management in international petroleum exploration and development sector. The goals of protecting professional health, ensuring safety in production and protecting environment are achieved through implementing evaluation and risk management. Since 1997, environmental management level has been improved and the environmental protection issue has been push forward through establishment and integrating of HSE management system, application of HSE education, adopting evaluation and risk management and carrying out HSE management plan in Zhongyuan oilfield.