新颁行业排放标准解读

基于对2008年新颁布的7个行业12个污染物排放标准与原执行排放标准的比较,总结了新标准制定的特点,指出新标准执行的关键是充分掌握企业所处的地理位置、建厂时间、生产工艺、污染物排放去向等。提出正确选用标准、监测能力的开发、监管的加强是执行新标准时尚须解决的问题。

Interpretation of Newly Promulgated Industry Emissions Standards

The features of newly promulgated emissions standards were summarized based on contrast and eomparison between 12 newly promulgated emissions standards for 7industries and their predecessors in 2008. The comments were offered that the crux for enforcing the new standards would be sound command of the information e.g. the geographical locations of the companies, when they were built, processes used and the fate of pollutants when generated. It was stressed that the issues of applying right standards, enhancing monitoring capacity and strengthening supervision should be addressed in context of enforcing the new standards.