淳安县新农村建设中污水处理工作的探讨

解决农村的生活污水，改善环境卫生，是中央提出的社会主义新农村建设的目标和要求之一。淳安县农村人口居住分散，农民收入相对较低，农村污水处理尚属起步阶段。文章结合淳安农村污水处理工作实际，对农村生活污水处理工作进行了探索，提出了淳安县要在农村生活污水处理中引入生态排水-源分离及资源化理念，为欠发达地区的农村污水处理工作走出困境找到了突破口，同时对全国各地的农村污水处理工作都具有借鉴和指导作用。

Discussion of Sewage Water Treatment in the New Socialist Countryside of Chun'an

To settle the problem of rural sewage and to improve the environmental health in the countryside is one of the aims raised by the Central Committee of the Party in new rural construction. People in the countryside in Chun＇an county live quite far away from one another and the peasants＇ income is relatively low and so the rural sewage treatment is just at the beginning. On the base of the facts of polluted water treatment in Chun＇an countryside and the research of the 1 rural sewage treatment, the writer has raised the idea of source separation to draw the ecological sanitation, which has found the way to settle the problem in the rural sewage in the countryside in less - developed area and in the meanwhile it gives the reference and guide in the rural sewage treatment in the countryside all over the country.