多卤代二苯醚研究进展简述(二)

多卤代二苯醚中的多溴二苯醚(PBDEs)和多氯二苯醚(PCDEs),是在国际上引起广泛关注的一类持久性有机污染物.本文简述了PBDEs和PCDEs的来源、环境中的分布和标准物质的合成方法等,并试图为我国这方面的研究和立法管理工作提出一些参考方向.     

Polybrominated diphenyl ethers in chicken tissues and eggs from an electronic waste recycling area in southeast China

The levels and distributions of polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) in chicken tissues from an electronic waste (e-waste) recycling area in southeast China were investigated. Human dietary intake by local residents via chicken muscle and eggs was estimated. The mean PBDEs concentrations in tissues ranged from 15.2 to 3138.1 ng/g lipid weight (lw) and in egg the concentration was 563.5 ng/g lw. The results showed that the level of total PBDEs (PPBDEs) in the chicken tissue was 2–3 orders of magnitude higher than those reported in the literature. The large di erence of PPBDEs concentrations between tissues confirmed that the distribution of PBDEs in tissues depend on tissue-specificity rather than the “lipid-compartment”. BDE-209 was the predominant congener (82.5%– 94.7% of PPBDEs) in all chicken tissues except in brain (34.7% of PPBDEs), which indicated that deca-BDE (the major commercial PBDE formulation comprising 65%–70% of total production) was major pollution source in this area and could be bioaccumulated in terrestrial animals. The dietary PBDEs intake of the local residents from chicken muscle and egg, assuming only local bred chickens and eggs were consumed, ranged from 2.2 to 22.5 ng/(day kg body weight (bw)) with a mean value of 13.5 ng/(day kg bw), which was one order of magnitude higher than the value reported in previous studies for consumption of all foodstu s.     

Polybrominated diphenyl ethers in soil from three typical industrial areas in Beijing, China

Areas containing industrial facilities belonging to three different typical industries that may cause pollution by polybrominated diphenyl ethers （PBDEs） in Beijing, China were investigated. Specifically, the areas contained a solid waste incineration plant, a chemical factory, and a heat and power plant. Investigation of the pollution status of PBDEs in the surface soil from areas around these industries revealed the highest concentration of 42 PBDE congeners （118 ng/g, dry mass） at the solid waste incineration plant. In the other two plants, the highest concentrations were both 26 ng/g （dry mass）. Among the PBDE homologues, the PBDE contamination at all sites showed similar congener compositions, with BDE 209 being the dominant congener. Our findings established the first contamination status of three typical industrial areas in Beijing. Furthermore, the total concentrations of 42 PBDE congeners tended to decrease as the distance from the investigated plants increased. Overall, these plants were identified as potential pollution sources of PBDEs in Beijing. Moreover, Pearson correlation analysis revealed that the major PBDE source in Beijing may be associated with the technical deca-BDE and penta-BDE mixture. Based on the data obtained in this preliminary investigation, further study of the potential of these sources to emit PBDEs in Beijing is warranted.     

珠江三角洲及南海北部海域表层沉积物中多溴联苯醚的分布特征

自珠江三角洲和南海北部海域采集了66个表层沉积物样品,以研究该区域中PBDEs的含量、分布、来源和在环境中的迁移.研究结果表明,东江和珠江是PBDEs的高污染区,含量为12.7～7361ng·g-1,其中BDE209平均含量为1199ng·g-1,是目前世界上已报道沉积物中含量最高的区域之一.在几乎所有被分析的样品中BDE209都是最主要的同系物.东江和珠江的PBDEs主要来自东莞和广州的本地排放,而西江的PBDEs主要通过大气的传播输入.另一个高污染区澳门水域被验证是珠江三角洲水体环境中有机污染物的“汇”.     

Polybrominated diphenyl ethers in atmosphere and soil of a production area in China: Levels and partitioning

Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) were measured in atmosphere and soil samples taken in winter and summer at a PBDE production area of Laizhou Bay in China. The concentrations of P11PBDE were 0.017–1.17 ng/m3 in gaseous phase, 0.5–161.1 ng/m3 in particulate phase, and 73–2629 ng/g dry weight in soil samples. The PBDE congener pattern in the gaseous phase di ered from that in the particulate phase, and the PBDE congener pattern in the particulate phase was similar with that in soil. This demonstrated that there was little di erence with atmospheric particle-soil transfer e ciency among PBDE congeners. In addition, there were seasonal variations in percentages on particle for lower brominated congeners. The BDE-28 was mostly in the gaseous phase in summer (88.3%), whereas the average proportion of BDE-28 in gaseous phase in winter was 38.9%. Higher brominated congeners (i.e., BDE-206, BDE- 207, BDE-208, and BDE-209) were bound to the atmospheric particulate phase, and their potentials for long-range migration were mainly a ected by the environmental behavior of atmospheric particles. Results indicated that PBDE congeners in summer were closer to gas-particle partition equilibrium than in winter. Temperature should be considered the main factor causing nonequilibrium in winter.     

婴儿脐带血和母亲血中多溴联苯醚的研究

为研究环境污染物多溴联苯醚(PBDEs)在人体的含量,采集了21对婴儿脐带和母亲静脉血样,用气相色谱和质谱法进行测定.结果表明,在所检测的7个PBDEs同系物(BDE-28,-47,-99,-100,-153,-154和-183)中,BDE-47和BDE-153为最主要的同系物.总PBDEs的含量分布于1.5~17ng/g;略高于挪威报道的含量水平,但低于瑞典和德国,远低于美国所报道的水平.      

多溴联苯醚在电子废弃物拆卸地沉积物中的垂直分布

采用气相色谱质谱联用仪对采自清远电子废弃物拆卸地水库钻孔沉积物中的多溴联苯(polybrominated diphenyl ethers,PBDEs)进行了分析,调查其在沉积物中的垂直分布.结果表明,PBDEs在所有的样品中均检出,含量为0.43～141 ng/g,平均为9.26 ng/g.PBDEs在下层(16 cm以下)沉积物中含量较低、变化很小(0.43～2.30 ng/g),但在上层沉积物中含量明显增加(2.90～141 ng/g),反映了当地电子废弃物拆卸活动的影响;3种工业源的PBDEs,即五溴、八溴和十溴PBDEs,表现出相似的垂向分布趋势,说明其来源的一致性.其中,十溴PBDEs是最主要的PBDEs,平均占所有PBDEs的79.6%,其次是五溴PBDEs(14.7%),而八溴PBDEs所占比例最低(5.69%).3种PBDEs的组成模式显示,它们与相应的工业品PBDEs组成都有一定差异,可能因其降解行为不同所致.一些PBDE的同族体组成在沉积钻孔的垂直变化也进一步说明高溴代PBDE在沉积物的埋藏期间可能发生了降解,虽然还需要进一步研究证实.     

Debrominated and methoxylated polybrominated diphenyl ether metabolites in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) after exposure to decabromodiphenyl ether

Decabromodiphenyl ether (BDE209) is the primary component in a commonly used flame retardant. Previous studies had proved that BDE209 itself was not toxic, while its metabolites including debrominated diphenyl ethers (De-BDEs) and methoxylated brominated diphenyl ethers (MeO-BDEs) posed a potential threat to organisms. Many studies had indicated that BDE209 could metabolize quickly in mammals, but lacking in the basic data about the metabolism of BDE209 in fish. In the present study, two replicate treatment groups of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) were exposed to BDE209 via a single intraperitoneal injection approximately 100 and 500 ng/g, respectively. Muscle, liver and blood samples were collected to analyze the specific metabolites on day 1 and day 28 post injection. The highest concentration of BDE209 was detected in muscle tissues, from 796.1 ng/g wet weight (day 1) to 687.1 ng/g wet weight (day 28) in high dose group, suggesting that BDE209 could accumulate slightly in muscle tissues. However, BDE209 was not detected in the blood for all treatments. Most congeners of De-BDEs were found in muscle and liver tissues, with the highest concentration in the liver. The main De-BDEs were nona-, octa-, hepta- and penta-De-BDEs. A total of seven MeO-BDE metabolites were observed among di erent fish tissues. Blood had the highest contribution of the MeO-BDE metabolites. Each MeO-BDE congener increased over the 28 days. These results in contrast to other studies suggested possible species-specific di erences in metabolic abilities.     

珠江三角洲地区男性血液中多溴联苯醚暴露水平与精液质量的研究

采集了珠江三角洲地区103名成年男性的血液和精液样本,运用冷冻干燥-ASE萃取-GC-MS方法测定了血液中多溴联苯醚(PBDEs)含量,并按照WHO的精子质量检测标准及仪器操作规范检测精液质量,分析了血液中PBDEs与男性精液质量之间的相关性,同时,探讨了不同因素与血液中PBDEs含量之间的关系.结果表明,不同年龄对血液中PBDEs含量的影响未呈现一致的趋势,除BDE-47外,不同体重指数(BMI)人群组单个PBDEs含量差异不显著,吸烟者血液中PBDEs含量高于不吸烟者,饮酒者和不饮酒者则与之相反,随着学历升高,PBDEs含量水平未有递增或递减的一致规律;BDE-153、BDE-154和BDE-183含量与精液浓度显著负相关,而PBDEs与精子活动性不相关.因此,血液中PBDEs含量与珠江三角洲地区男性精液质量无显著相关性.     

海洋生物样品中多溴联苯醚和多溴联苯的分析研究

将气相色谱-负离子化学源／质谱法(GC-NCI/MS)应用于分析海洋生物中五种多溴联苯醚(PBDEs)和五种多溴联苯(PBBs)残留.样品以正己烷／丙酮(1:l,v/v)作为提取剂,采用超声萃取法,提取液经酸性硅胶和中性硅胶层析柱净化和正己烷洗脱后,以PCB-103为内标物和GC-NCI/M的选择离子监测方式(SIM)...