前言

<正> 本期译文专辑译自“国际地震学与地球内部物理学协会”、“欧洲地震学委员会”联合组织出版的《地震危险性评定的实践》专辑(1993年12月),该专辑的出版是国际减灾十年工作的一部分,其目的是总结世界各国所做的概率地震危险性评定研究工作。为从事地震危险性评定的研究人员提供参考资料,并为进一步的研究提供有关地震危险性评定方法、现状的文献与国际研究新动态。该专辑共收录59篇论文,包括了88个国家和地区,占全球可居住面积的80％。     

前言

<正> 1969年7月18日渤海7.4级地震发生至今已有20年了。尽管这次地震震中位于海中,对其研究受到很大限制,但是国内、外地震工作者一直没有停止对渤海地区地震的探索。这是由于1966-1978年华北地区地震活跃期的7级以上强震均发生在渤海及其周围地区。对渤海地震及渤海地区震源环境条件(浅部、深层的地质构造和地球物理条件)的研究,不仅对渤海而且对华北地区的地震发生规律的认识和地震预报均有重要现实意义。     

前言

<正>随着传统能源开采条件的复杂化以及新能源的广泛开发与应用,与能源相关的岩土工程问题不断涌现出来。如何解决能源地下结构与工程问题是广大工程研究和技术人员面临的前所未有的机遇与挑战。面对崭新的能源岩土研究领域,2009年瑞士、2012年英国分别编制了能源桩设计相关技术规程,这也是目前世界上仅有的两部能源桩相关技术规程。2013年在法国巴黎召开的第18届国际土力学及岩土工程学术大会上,国际土力学与岩土工程协会(ISSMGE)新成立TC308:     

我国城市与工程减灾研究的立项与总体构想(代前言)

人类至今尚无法对多种自然灾害的发生与成灾规模进行准确的预测与预报,但当代自然科学的发展已达到相当高的水平,因此人类可以利用各种最新的科学理论与方法有效地减轻自然灾害造成的人员伤亡与经济损失。中国是一个发展中国家,又是一个地震、洪水、台风等灾害频繁发生的国家。面对我国     

茅山地区地震地质工作及其与地震关系的研究史略(代前言)

本文作为代前言,系统地回顾了茅山地区地震地质研究的发展历史,数列了前人在这一地区所作的重要贡献及其成果,重点包括:茅山断裂带的延伸,活动性,地震构造,应力场等几个问题.同时也涉及到这一地区的古地震研究,震害地质,宏观地面运动,历史地震活动及现今地壳形变等问题.     

序

<正> 《防灾减灾工程学报》的前身是创刊于1 981年的《地震学刊》,20多年来共发表防震减灾方面论文1400余篇,为地震研究成果的交流、地震知识的传播作出了贡献。     

Preface

<正> It was nearly over the past 20 years that the Bohai sea earthquake(Ms=7.4)occurred onJuly 18,1969.Because all the strong earthquake which is more than Ms=7 in the North Chinaduring the seismic active period from 1966 to 1978 occurred in the Bohai sea and its sur-rounding area,the national and abroad researchers have continually studied earthquakes in theBohai sea,althrough the epicenter of the earthquake in 1969,was in the Bohai sea,the researchon it was restricted.It has important practical significance to study the Bohai sea earthquakesand the environment conditions of the earthquake focus(shallow's and deep's geological struc-