System engineering for water pollution control at the watershed level in China

The present water pollution situation at watershed level in China has been systematically analyzed. The causes of water pollution are attributed to the extensive economic developmental pattern, poor wastewater treatment, and a lack of nonpoint pollution control. The problems of water pollution control at watershed level include a lack of thought and approach, developmental delay in the environmental standard system, an inadequate monitoring ability, and an inefficient implementation of laws and regulations. From 2006 to 2020, water pollution control and governance will be a national key specific project of science and technology in China. The strategies of this project include establishing a water pollution control system at watershed level, orienting a healthy aquatic ecosystem, conducting risk management, and using comprehensive methods. The goal is to establish and complete a technological system of pollution control and management in three five-year phases. The main tasks are to develop common technologies, management systems, and mechanisms for lake eutrophication control, river pollution control, urban water environmental pollution control, potable water safety, and water environmental management. The bottlenecks of water pollution control and management in China could be systematically removed, and the demonstration of the system engineering approach will be conducted at selected key watersheds.     

The relationships of urbanization to surface water quality in four lakes of Hanyang,China

By converting rural land into urban land, urbanization impacts on surface water quality, because cities produce more pollutants than farmlands, especially heavy metals. Ways to reduce urbanization impacts on water quality are now being highlighted worldwide. Considering that land use can be a source or sink in pollution runoff, an understanding of the relationship between urbanization and surface water quality, as well as effects of specific land uses on water quality, is crucial. Corresponding management and controlling steps can then be put forward towards non-point source (NPS) pollution control and urban sustainable development. China has experienced rapid urbanization, especially since the 1980s. However, the environmental impacts of this process are not fully investigated. Hanyang, Hubei Province was selected as a typical city to study the impacts of urbanization on lake water quality. Pearson's correlation analysis was performed to elucidate the correlation between different land uses and water quality indicators at both whole lake watershed and small catchment scales. The results indicated that land uses play different roles, either source or sink, in pollution flow processes. Bottomland had a negative and residential land a positive correlation to most water quality indicators, especially heavy metals. These proved to be indicative and crucial land uses in NPS pollution control. Finally, a strategy for regulating urban land uses is proposed for improving surface water quality in cities similar to Hanyang, in southern China.     

Control division of agricultural non-point source pollution at medium-sized watershed scale in Southeast China

This paper presents the study carried out for controlling agricultural non-point source pollution (NSP) in a medium-sized watershed covering 1.47 × 10⁴ km² in Southeast China using quantitative analysis coupled with geographic information system (GIS), universal soil loss equation (USLE), soil conservation service-curve number (SCS-CN), nutrient loss equations, and annualized agricultural nonpoint source model (AnnAGNPS). Based on the quantitative results derived from GIS and environmental models, five control division units were generated for NSP control in Jiulong River watershed, namely, controlling unit for soil losses, controlling unit for livestock breeding and soil losses, controlling unit for excessive fertilizer use and livestock breeding, controlling unit for soil losses and fertilizer use, and controlling unit for excessive fertilizer use and soil losses. This study proved that integrating GIS with environmental models can be adopted to efficiently evaluate major sources and contributors of NSP, and identify the critical source areas of NSP, which enables adjusting measures to local conditions by further control division units developed through such study for control and management of water quality degradation induced by NSP in the Jiulong River watershed.     

Pollution prevention for sustainable development: the land-use question

The central argument of the paper is that effective pollution prevention can be achieved only by integrated land-use planning which offers the broad framework for co-ordinating technological and non-technological means to achieve sustainable development. The paper first reviews the role of land-use in preventing or contributing to pollution over time, focusing especially on contemporary efforts to promote environmental protection through land-use planning and management. The relationship between land-use, pollution and sustainable development is analysed by examining the most important types of land-use-related problems, discussing their causes and identifying a number of land-use-related constraints to sustainable development. Finally, a land-use planning and policy framework approach to pollution prevention for sustainable development is outlined which emphasizes the need for integrated analysis of pollution problems and adoption of comprehensive approaches to their solution. Scientific, spatial, temporal and policy issues are addressed in the context of the proposed approach.     

An integrated model for structure optimization and technology screening of urban wastewater systems

The conventional approach to wastewater system design and planning considers each component separately and does not provide the optimum performance of the entire system. However, the growing concern for environmental protection, economic efficiency, and sustainability of urban wastewater systems requires an integrated modeling of subsystems and a synthetic evaluation of multiple objectives. In this study, a multi-objective optimization model of an integrated urban wastewater system was developed. The model encompasses subsystems, such as a sewer system, stormwater management, municipal wastewater treatment, and a wastewater reclamation system. The non-dominated sorting genetic algorithm (NSGA-II) was used to generate a range of system design possibilities to optimize conflicting environmental and economic objectives. Information from a knowledge base, which included rules for generating treatment trains as well as the performance characteristics of commonly used water pollution control measures, was utilized. The trade-off relationships between the objectives, total water pollution loads to the environment, and life cycle costs (which consist of investment as well as operation and maintenance costs), can be illustrated using Pareto charts. The developed model can be used to assist decision makers in the preliminary planning of system structure. A benchmark city was constructed to illustrate the methods of multi-objective controls, highlight cost-effective water pollution control measures, and identify the main pressures on urban water environment.     

天津引滦入津水源保护与生态恢复技术

介绍了引滦入津水系的生态特征、水质问题及发展趋势,在此基础上对引滦入津水源保护的应采取的战略方针及生态恢复技术进行了讨论。提出了从汇水区域生态管理入手,控制水体富营养化,建立流域管理与区域管理相结合的新管理模式,水源保护管理工程实行企业化经营管理方式等建议;以及面源污染防治技术、湿地处理系统的设计与建设等研究内容。     

Strategy for the Control of Land-Based Sources of Marine Pollution in the Wider Caribbean Region

The pollution of the marine environment caused by land-based sources threatens or impairs the health of the ecosystems and the value of human uses of the coastal waters. the Contracting Parties to the Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region agreed to take all appropriate measures to prevent, reduce and control pollution. in the first meeting of the Contracting Parties, the development of a protocol on the control of marine pollution from land-based sources was recommended as a measure to protect the marine environment.

A small group of experts from the Caribbean Region formulated a strategy for controlling land-based sources of marine pollution. Due to the diverse nature, resources and capabilities of the countries comprising the Region, the pollution control strategy suggested by the group of experts included the following techniques or their most appropriate combination: (1) pollution prevention measures, (2) effluent limitations, (3) water quality limitations, (4) environmental planning, and (5) best management practices. the desirable control strategy should be based on a system of discharge permits in the case of point source pollution, which includes effluent and water quality limitations. the technology based effluent limitations could be applied as a short-range strategy to control pollution from industrial and domestic point source discharges. the use of water quality standards could become part of a long-range strategy for controlling point sources. for nonpoint sources, it would be virtually impossible to develop effluent limitations. Thus, the implementation of best management practices and effective environmental planning would be the most reasonable control strategy for non-point sources. However, pollution prevention measures could consist of a “black list” of substances that should be completely banned, and a “grey list” for those that should be strictly limited. These lists should be adopted or appropriately modified for the conditions of the Wider Caribbean Region.

The development of control based on the water quality of the receiving body of water involves the collection and analysis of effluent and ambient data to develop water quality based permit limits and to assess compliance with these permits. Finally, any marine pollution control strategy developed by the countries of the Region should be mutually agreed upon and implemented within a period of ten years from the ratification of a protocol on land-based sources of marine pollution.     

中国农业非点源污染控制的经济措施探讨--以北京密云水库为例

针对我国农业非点源污染特征,提出污染控制经济政策体系,包括基于限制和约束功能的税费政策,基于引导和鼓励功能的补贴、补偿等优惠政策,以及创建基于流域的使污染削减总成本最小化的排污权交易市场。选择北京市重要水源地———密云水库的2大汇水流域之一的潮河流域(密云县境内)为政策设计示范区,从经济、技术及制度方面分析了各经济政策的功能和适用情况,提出本区以鼓励扶持引导为主、收费惩罚为辅控制削减农业非点源污染的经济政策构想,并估算了对农民环保行为给予补贴和补偿的额度。     

Control concept and countermeasures for shallow lakes’ eutrophication in China

Research on lake eutrophication in China began in the early 1970s, and many lakes in China are now known to be in meso-eutrophic status. Lake eutrophication has been showing a rapidly increasing trend since 2000. Investigations show that the main reasons for lake eutrophication include a fragile lake background environment, excessive nutrient loading into lakes, excessive human activities, ecological degeneration, weak environmental protection awareness, and lax lake management. Major mechanisms resulting from lake eutrophication include nutrient recycling imbalance, major changes in water chemistry (pH, oxygen, and carbon), lake ecosystem imbalance, and algal prevalence in lakes. Some concepts for controlling eutrophication should be persistently proposed, including lake catchment control, combination of pollutant source control with ecological restoration, protection of three important aspects (terrestrial ecology, lake coast zone, and submerged plant), and combination of lake management with regulation. Measures to control lake eutrophication should include pollution source control (i.e., optimize industrial structural adjustments in the lake catchment, reduce nitrogen and phosphorus emission amounts, and control endogenous pollution) and lake ecological restoration (i.e. establish a zone-lake buffer region and lakeside zone, protect regional vegetation, utilize hydrophytes in renovation technology); countermeasures for lake management should include implementing water quality management, identifying environmental and lake water goals, legislating and formulating laws and regulations to protect lakes, strengthening publicity and the education of people, increasing public awareness through participation in systems and mechanic innovations, establishing lake region management institutions, and ensuring implementation of governance and management measures.     

Monitoring and modeling pesticide fate in surface waters at the catchment scale

In this paper, a state-of-the-art is given of the current knowledge related to the occurrence and sources of pesticides in surface waters. An emphasis is put on sources and transport routes that contribute most to the pesticide loads found in river systems. Possible mitigation measures are described. Once pesticides have entered a river system, they are exposed to different physical, chemical and microbial processes which determine their fate. As mathematical models can describe the fate of pesticides in river systems and can be used for the control of environmental pollution and management of resources, an overview is given of available watershed and in-river water quality models able to predict pesticide concentrations in surface waters. Advantages and disadvantages of simple screening tools and complex watershed models are discussed. Finally, some recommendations are made concerning monitoring, modeling and their combined use in order to achieve the water quality goals set by the EU Water Framework Directive.     

流域生态系统服务研究进展与展望

在分析国内外流域生态系统服务研究动态的基础上,归纳全球流域(河流、湿地)尺度生态系统服务研究案例的分类和评估方法,重点阐述以水循环和水生态过程为纽带的流域生态系统产品和服务的特点和内涵,总结提出流域生态系统服务的研究重点是与水有关的水资源服务和水生态服务.强调今后要加强流域尺度上的科学研究与政策、管理的对接和应用,通过科学规范的流域生态系统服务评估,为流域生态补偿、生态修复机制的建立和流域水环境综合管理提供有力支撑.     

浏阳河长沙段污染控制分解协调

本文采用非线性分解协调方法,建立了具有区域环境管理机构一污水集中处理厂一污染源三级结构的水污染控制决策模型,将排污费、限期治理方案与规划方案、规划目标紧密结合,从而为当地的环境管理提供了科学依据.     

Modeling agricultural non-point source pollution in a high-precipitation coastal area of China

Non-point source （NPS） pollution simulation in the high-precipitation coastal areas of China is difficult because varying annual typhoon incidence leads to highly contrasting rainfall patterns in dry years and wet years. An IMPULSE （Integrated Model of Non-point Sources Pollution Processes） based NPS model of the Changtan Reservoir watershed, which is a typical high-precipitation coastal area in China, was established based on the analysis of point and NPS pollution data, a digital elevation model, and data on land-use, soil, meteorology, economy, and agricultural management practice. Pre-processed pre-rain- fall soil moisture levels were introduced during the simulation to model the effects of typhoons on hydrology. Rainfall events were simulated sequentially through the year and the model was calibrated and verified using hydrological and water quality data. Accuracy of the simulated rainfall runoff and water quality in the Changtan watershed was found to be acceptable. The study showed that the NPS modeling system could be applied to the simulation and prediction ofNPS loadings in the Changtan Reservoir watershed.     

三峡库区笋溪河流域面源污染及其与土壤可蚀性k值的关系

研究三峡库区面源污染特征及其与水土流失的关系,可为库区氮磷污染和土壤侵蚀控制提供依据.选择三峡库区库尾笋溪河流域,在流域内分园地、林地和耕地3种土地利用类型共采集126个土壤样品,并在主干和支流采集52个水质样品.根据EPIC模型计算土壤可蚀性k值,分析流域内土壤可蚀性k值对面源污染的影响.结果表明,笋溪河流域面源污染主要是氮污染,总氮均值达1.37 mg/L,氮素的主要形态为硝态氮,占总氮的71.2%;总磷浓度为0.1 mg/L.流域内土壤可蚀性k值均值为0.040,随着土层加深土壤可蚀性k值呈上升趋势;林地土壤可蚀性k值显著低于园地和耕地.笋溪河流域总氮浓度与园地和耕地0-20 cm土壤可蚀性k值有关,硝态氮浓度与耕地0-40 cm土壤可蚀性k值有关.因此,笋溪河流域面源污染严重,主要来源是耕地和园地,应实行免耕、植物篱等措施,同时减少化肥施用,增加有机肥比例,以增加土壤抗侵蚀能力,进而控制流域水土流失和面源污染.(图6参37)     

北京市密云县耕地畜禽粪便负荷估算及风险评价

以北京市密云水库水体环境保护为出发点,以土壤-植物营养学原理和科学施肥理论为指导,根据作物所需畜禽粪尿肥的最大量,估算密云县各乡镇耕地的畜禽粪便最大负荷量,并与当地畜禽粪便实际负荷量进行比较,对各乡镇畜禽养殖规模进行潜在环境风险评价。结果表明:该流域中古北口、石城和番字牌3个乡镇风险最大,北庄较大。     

Criteria for jurisdictional design: Issues in defining the scope and structure of river basin authorities and other public decision-making bodies

Multifunction decision-making bodies are often advocated for representative environmental authorities on the basis that by facilitating vote-trading they generate better social decisions. This paper demonstrates that vote-trading may in fact lead to suboptimal social decisions. From this conclusion, it is argued that consideration should be given to designing environmental authorities responsible for separate activities, i.e., water pollution control, air pollution control, land use, etc., rather than having only one authority responsible for these several functions. Criteria as to when a single function. authority is appropriate are provided.     

加拿大最佳管理措施流域评价项目评述

可持续农业的目的是在保持良好环境质量的同时获得较高的农业生产率。最佳管理措施(BMPs)在世界范围内已得到广泛应用,以减少农业污染物对水环境的影响。自2004年以来,加拿大农业部实施了最佳管理措施流域评价(WEBs)项目,在全国各地选择了有代表性的9个小流域,对BMPs的环境和经济效益进行评价。笔者对过去几年来WEBs项目的进展、研究方法及主要成果进行简要的回顾,并对在中国开展类似项目的必要性和启示进行了探讨。     

Environmentally Sensitive Productivity Analysis of the Canadian Pulp and Paper Industry, 1959-1994: An Input Distance Function Approach

This study employs a parametric input distance function that incorporates both desirable and undesirable outputs to provide a more complete representation of the production technology from which environmentally sensitive productivity and efficiency measures can be generated. This framework also generates pollution abatement cost estimates that are useful for policy making. An input-based Malmquist index of productivity growth that appropriately credits the producer not only for increases in marketable or desirable outputs but also for the production of improved environmental quality through pollution abatement activities is derived from the input distance function. The method was applied to time series data from the Canadian pulp and paper industry. Our shadow price estimates indicate that the marginal cost to producers of pollution control has been rising. The main conclusion of this study is that productivity improvement, from the social viewpoint, has been stronger than conventional measures would suggest.     

组织残留法在水生生物基准中的应用概述

水生生物基准已成为生态风险评价和水环境管理的主要参考依据,在水污染治理、控制和管理以及水生生物保护方面发挥着重要作用。环境和生物学参数对基于水体或沉积物等外暴露浓度的毒性阈值和环境基准存在影响,使其具有变异性和不确定性。而基于组织残留的毒性剂量指标可以减少毒性值的变异性以及不确定性,特别是对于生物累积性物质而言,在毒性效应及环境基准研究中存在显著优势。针对组织残留法在水生生物基准研究中的应用,对组织残留法的概念、优势、应用,以及组织残留基准的推导方法等几个方面进行了综述,并提出了组织残留法在应用中存在的关键问题及建议,旨在推动环境基准、生态风险评价理论和方法的研究,以及为水环境管理和污染防治提供技术支持。