Catalase activity of activated sludge

Catalase activity of mixed liquor suspended solids of aeration tank of activated sludge plants in Milwaukee, WI, was measured in sonicated samples. Catalase activity varied in the samples of mixed liquor suspended solids collected from the head and end of the aeration tanks; in return activated sludge; and in waste activated sludge. Catalase activity decreased in mixed liquor suspended solids, on prolonged aeration (8 days), in the absence of added sewage. Volatile suspended solids and catalase activity seemed to bear a relationship.     

曝气强度对膜生物反应器运行特性的影响

以膜生物反应器（MBR）处理模拟生活废水为研究体系,考察曝气强度对系统污染物去除效果、脱氢酶活性、胞外聚合物（EPS）组分和含量、Zeta电位、污泥粒径及跨膜压差等的影响.结果表明,随着曝气强度降低,COD去除率变化不大,均大于94.0%,脱氢酶活性明显降低,VSS/SS比值下降;污泥LB-EPS增加,Zeta电位降低,污泥平均体积粒径减小,膜通量下降速率增大.曝气强度为800—400 L.m-.2h-1的条件下,曝气产生的水力剪切力不是影响污泥粒径大小的主导因素,污泥Zeta电位则起着决定作用,但水力剪切力有利于缓解膜污染.     

Effects of tetrahydrofuran on dissolved oxygen,pH, culturable aerobic microbes and enzyme activity in wastewater

Tetrahydrofuran (THF) is easy to volatilize and hard to biodegrade. Little is known about the influence and fate of tetrahydrofuran in the environment. The effects of THF were examined on dissolved oxygen, pH, culturable aerobic microbes (bacteria, actinomycetes, and fungi) and four selected enzymes (protease, phosphatase, amylase, and lipase) in wastewater. The wastewater containing some activated sludge was taken from the aeration basin in Sibao sewage plant in Hangzhou, China. THF at lower concentrations of enhanced aerobic respiration and higher concentrations decreased utilization of oxygen in wastewater. The short-term influence of THF on pH was not obvious, but the long-term effect was apparent. Inhibition of THF on culturable aerobic microbes rose with increasing THF concentrations but decreased with prolongation of incubation time. No effect of THF on the activity of protease, phosphatase, amylase, and lipase was found. Data indicate that lower concentrations of THF exert no marked influence on wastewater in an urban sewage plant.     

新型调理剂CTB-2污泥堆肥的氧气时空变化特征研究

采用新型CTB-2调理剂与城市污泥进行堆肥,研究了堆肥过程中氧气、温度的时空变化特征。结果表明,m（CTB-2调理剂）：m（污泥）=1：2能够有效降低污泥容重,改善堆体结构;堆体能够快速升温至高温期并持续7d以上,最终完成无害化;采用该比例的调理剂能够保证堆体的通风供氧,使堆体各层通风后的氧气体积分数都恢复至19％以上,最低氧气体积分数维持在数17％以上;堆肥过程中堆体的氧气体积分数、耗氧速率和温度都具有明显的层次效应,堆体耗氧速率呈先升高后降低的趋势,堆体通风后的氧气和最低氧气体积分数均随着堆肥的进行而增加。     

微波碱解处理剩余污泥的厌氧消化性能

为了研究微波碱解预处理（microwave/NaOH pretreatment,MNP）剩余污泥在高温和中温条件下厌氧消化的性能,采用半连续完全混合式反应器分别研究了MNP处理后的剩余污泥在高温厌氧消化工艺（thermophilic anaerobic di-gestion process,TADP）和中温厌氧消化工艺...     

制革废水处理系统各级出水的生态毒性评价

采用生态毒理学常用的大型溞（Daphnia magna）和活性污泥（activated sludge）作为试验系统,对制革废水处理系统各个环节出水进行毒性试验,以评价其处理效果。按照OECD标准试验方法,选取本实验室繁殖的大型溞（溞龄小于24 h）,和采自以处理生活污水为主的污水处理厂活性污泥,分别使用重铬酸钾和3,5-二氯酚作为参比物验证大型溞和活性污泥的毒性敏感性。以大型溞活动抑制和活性污泥呼吸抑制作为毒性终点,利用48 h静态试验和3 h曝气试验分别评价水样对于大型溞活动和活性污泥呼吸作用的急性毒性效应。统计各试验组大型溞的活动情况和活性污泥的呼吸速率,分别将其与空白对照组进行比较,计算大型溞的活动抑制率和活性污泥的呼吸抑制率,采用Bliss法统计制革废水处理系统各个环节出水对大型溞和活性污泥的半数抑制浓度（EC50）。结果表明：制革废水依次经过厌氧脱硫反应器、脱色厌氧反应器、微曝气反应器和厌氧氨氧化反应器的生物处理系统处理,其出水对大型溞和活性污泥的急性毒性已大为降低。进水、厌氧脱硫反应器出水、脱色厌氧反应器出水、微曝气反应器出水和厌氧氨氧化反应器出水对大型溞活动抑制试验的48 h-EC50分别为41.3%、32.2%、48.0%、91.2%和无抑制作用;活性污泥呼吸抑制试验3 h-EC50则分别为178.2%、101.5%、689.7%、184.6%和无抑制作用。总体上毒性呈现逐渐降低的趋势,而且大型溞比活性污泥更为灵敏。大型溞和活性污泥的生态毒性结果与化学分析的结果相互补充,可为制革废水处理提供预警和效果评价提供科学依据。     

北京市污水厂污泥中的内分泌干扰效应物质

采用重组基因酵母法检测了北京市16个污水处理厂污泥的雌激素、雄激素和孕激素效应.结果表明,各污水厂污泥中均可检测到雌激素受体诱导效应,范围在0.587～6.76ngEEQ·g-(1dw)之间.各水厂污泥均未检测出雄激素诱导效应和孕激素诱导效应,大部分污水厂污泥样品表现出较明显的雄激素抑制效应和较强的孕激素抑制效应.与国外相比,北京市污水厂污泥中的雌激素活性值相对较低.堆肥处理不能有效去除雌激素类物质和孕激素抑制物质,但对雄激素抑制物质的去除明显.     

Possible solutions for sludge dewatering in China

In China, over 1.43×10⁷ tons of dewatered sewage sludge, with 80% water content, were generated from wastewater treatment plants in 2007. About 60% of the COD removed during the wastewater treatment process becomes concentrated as sludge. Traditional disposal methods used by municipal solid waste treatment facilities, such as landfills, composting, or incineration, are unsuitable for sludge disposal because of its high water content. Disposal of sludge has therefore become a major focus of current environmental protection policies. The present status of sludge treatment and disposal methodology is introduced in this paper. Decreasing the energy consumption of sludge dewatering from 80% to 50% has been a key issue for safe and economic sludge disposal. In an analysis of sludge water distribution, thermal drying and hydrothermal conditioning processes are compared. Although thermal drying could result in an almost dry sludge, the energy consumption needed for this process is extremely high. In comparison, hydrothermal technology could achieve dewatered sewage sludge with a 50%–60% water content, which is suitable for composting, incineration, or landfill. The energy consumption of hydrothermal technology is lower than that required for thermal drying.     

Control of sludge settleability and nitrogen removal under low dissolved oxygen condition

Low dissolved oxygen (DO) is an energy-saving condition in activated sludge process. To investigate the possible application of limited filamentous bulking (LFB) in sequencing batch reactor (SBR), two lab-scale SBRs were used to treat synthetic domestic wastewater and real municipal wastewater, respectively. The results showed that prolonging low DO aeration duration and setting pre-anoxic (anaerobic) phase were effective strategies to induce and inhibit filamentous sludge bulking, respectively. According to the sludge settleability, LFB could be maintained steadily by adjusting operation patterns. Filamentous bacteria content and sludge volume index (SVI) were likely correlated. SVI fluctuated dramatically within a few cycles when around 200 mL·g^-1, where altering operation pattern could change sludge settleability in spite of the unstable status of activated sludge system. Energy consumption by aeration reduced under low DO LFB condition, whereas the nitrification performance deteriorated. However, short-cut nitrification and simultaneous nitrification denitrification (SND) were prone to take place under such conditions. When the cycle time kept constant, the anoxic (anaerobic) to aerobic time ratio was determining factor to the SND efficiency. Similarity keeping aerobic time as constant, the variation trends of SND efficiency and specific SND rate were uniform. SBR is a promising reactor to apply the LFB process in practice.     

A “Seawater-in-Sludge” approach for capacitive biochar production via the alkaline and alkaline earth metals activation

• Capacitive biochar was produced from sewage sludge. • Seawater was proved to be an alternative activation agent. • Minerals vaporization increased the surface area of biochar. • Molten salts acted as natural templates for the development of porous structure. Sewage sludge is a potential precursor for biochar production, but its effective utilization involves costly activation steps. To modify biochar properties while ensuring cost-effectiveness, we examined the feasibility of using seawater as an agent to activate biochar produced from sewage sludge. In our proof-of-concept study, seawater was proven to be an effective activation agent for biochar production, achieving a surface area of 480.3 m²/g with hierarchical porosity distribution. Benefited from our design, the catalytic effect of seawater increased not only the surface area but also the graphitization degree of biochar when comparing the pyrolysis of sewage sludge without seawater. This leads to seawater activated biochar electrodes with lower resistance, higher capacitance of 113.9 F/g comparing with control groups without seawater. Leveraging the global increase in the salinity of groundwater, especially in coastal areas, these findings provide an opportunity for recovering a valuable carbon resource from sludge.     

Implikationen der landwirtschaftlichen Klärschlammverwertung Status quo und Perspektiven

Goal and Scope

At all times animal as well as human excrements have been used as organic fertilizers. Disposing of municipal sewage sludge on arable farmland means saving mineral fertilizer to conserve the exhaustible resource phosphorus; one can consider this kind of recycling management as a contribution to a sustainable regional development. However, the use of sludge implies a significant release of pollutants. Hence, in Germany as well as internationally, this is a controversial issue and therefore it needs to be re-evaluated under consideration of regional circumstances.

Methods

A material flow management framework is used to first analyse toxic, fertilizing and legal aspects of the ‘sludge metabolism’ in Schleswig-Holstein, including involved participants. Then, the treatment of waste water as well as potential and actual recycling of domestic sewage sludge are regionally compared. The study is based on a survey of the municipal waste water treatment plants which serve more than 10.000 people including population equivalence; these plants cover about 94% of the sewage sludge in Schleswig-Holstein.

Results and Conclusions

After taking the phosphorus of manure into account, the modelled potentials of recycling on the scale of districts do not correspond with the actual use of sludge in agriculture. The disposal firms recycle the sludge where they can get the highest profit. By minimizing transaction costs, lager recycling distances can be compensated. The potential of phosphorus recycling is limited. The calculated state-wide amount is not more than 10% of the total phosphorus demand of the arable land, so the benefit is less important for the national economy. On the other hand, there is a significant discharge of pollutants mainly into the soil, where apart from copper and cadmium, the charge through sewage sludge is higher than through mineral fertilizer and manure. In addition, the risk of pollutants with endocrine disrupters is difficult to estimate.

Outlook

In respect of the net ecological effects, thermal utilization of sewage sludge, e.g. in clinker works, coal-fired power stations or waste incineration plants, combined with previous or additional phosphorus recovery from cinder, meets the criteria of sustainable material flows more than its use on arable land. Even though these disposal options are still more expensive, law induced adjustment of the waste market and more strict land application regulations will reduce their price differences. This will make a middle-term change from the agricultural use to a thermal recycling of sewage sludge possible to avoid soil impacts and fulfil the requirements of a sustainable development.     

寒冷地区城市污水处理厂污泥膨胀及其控制

结合大庆乘风庄污水厂运行 5年来两次污泥膨胀的实例 ,对活性污泥系统发生污泥膨胀的主要原因进行了分析 ,提出在寒冷地区活性污泥系统中 ,除低氧、低负荷外 ,低温也是造成膨胀的原因之一。对此提出采用减小曝气池污泥浓度或单池连续运行以提高负荷和鼓风机进风口空气加热提高曝气池水温的方法 ,可使膨胀得到有效控制。     

不同来源重金属污染的土壤对水稻的影响

采用人工污染土壤、尾矿砂、污泥等不同载体的污染源来模拟土壤污染 ,研究其对水稻生长、吸收养分和吸收重金属的影响。结果表明 ,不同污染载体对水稻生长的影响不同 ,其影响的大小顺序为人工污染土壤 >尾矿砂 >污泥 >尾矿砂 +污泥。不同污染载体对水稻吸收重金属的影响亦不同 ,以纯化学试剂的形式添加到土壤中的重金属最易被提取出来 ,植物从中吸收的Cu、Zn、Pb、Cd最多 ,而从以污泥为污染载体的土壤中吸收的Zn、Pb、Cd最少。研究表明 ,用添加纯化学试剂的方法来模拟污染土壤对生态与环境的影响是可行的 ,确定土壤负载容量是安全的 ,因为在实验条件下它对供试植物的影响最明显     

上海市典型污水处理厂污泥浸出液的化学和毒性评价

为了研究污水污泥在海洋环境中释放带来的生态风险,在分析上海7处典型污水处理厂污水污泥浸出液中重金属与溶解性有机碳的基础上,使用黑鲷,卤虫,三角褐指藻,纤细角毛藻和小球藻研究污水污泥浸出液对海洋生物的急性毒性作用和生长抑制作用。化学分析结果表明,所有样点的污水污泥浸出液中重金属总量均低于中国(GB5085.3-2007)与欧盟(EN12457.2-2002)关于危险废弃物的鉴别标准,但溶解性有机碳(DOC)含量超过欧盟标准1个数量级。毒性实验结果表明,黑鲷幼鱼对污水污泥浸出液的敏感性最强,其次是海洋微藻,卤虫无节幼体的敏感性较低;毒性综合分析结果表明,S2和S3点的污水污泥浸出液对海洋生物的综合生物毒性相对最高,而S4,S5的综合生物毒性最低,其中接纳污水为工业污水,且有机质与硫化物含量较低的污水污泥浸出液对海洋生物的综合生物毒性较低。     

德国的污泥利用和处置（Ⅰ）

文章论述了德国的污泥利用和处置情况,首先概述了德国的废物立法及其发展。然后比较了欧共体和德国污泥农用法规中的基本要点。随着分析了过去几十年德国的污泥产星的发展和组成,这和比较了德国汛泥和利用和处置的工艺。     

7种酚类化学物质对活性污泥的呼吸抑制作用

苯酚类化学物质是废水中常见的有机污染物,其对活性污泥的毒性数据对于污水处理厂稳定运行和化学品危害性评估具有重要意义。本研究采用活性污泥呼吸抑制试验(209)测定7种酚类化学物质对活性污泥的呼吸抑制作用。结果显示,2,6-二叔丁基苯酚和对特辛基苯酚对活性污泥未产生明显的毒性效应;2,4-二氯酚、2-苯基苯酚、4-硝基酚、4-氯酚和对甲酚等5种化学物质都对活性污泥呼吸有不同程度的抑制效应,3 h-EC50值分别为49.7、77.6、102、150.1和462 mg·L-1,构效关系分析结果表明-Cl、-NO2等官能团是导致活性污泥呼吸抑制效应增强的关键因素。在化学品生物降解性测试研究中,要确保有毒化学物质的测试浓度低于EC50值的1/10。     

污泥处置环境影响论述

污泥是污水处理厂中最主要的固体废物，其处置是整个污水处理工程中最重要的环节之一，妥善处置能有效地防止污水处理工程可能产生的二次污染。以天津市汉沽营城污水处理厂为例，针对污水处理过程中产生的污泥进行成分类比分析，对其拟采取的处理处置措施所带来的环境影响进行论述。     

活性炭辅助微波热解污泥反应条件的试验研究

针对微波不能直接实现原污水污泥高温热解的问题,采用活性炭作为微波能吸收物质辅助污泥热解。对影响污泥热解效能的3个主要因素：污泥样品量、活性炭掺杂量和微波辐射功率,各做了3个水平的考察,得到了试验条件下的最优方案：污泥样品量30g、活性炭掺杂量6g、微波辐射功率1200W。结果表明：在最优试验方案下,污泥能在7min内升至920℃的高温,实现污泥快速、高效热解。通过分析3个因素对污泥热解效能的影响,进一步对最优试验方案下的固体产物吸收微波的性能及用其作为掺杂物辅助微波热解污水污泥的可行性进行了研究,结果表明：固体残渣吸收微波性能良好,可以代替活性炭作为更经济、高效的污泥微波热解辅助材料。     

Treatment of soybean wastewater by a wild strain Rhodobacter sphaeroides and to produce protein under natural conditions

The conventional treatment method of soybean wastewater is expensive and generates waste sludge that requires further handling. Purple nonsulfur bacteria (PNSB) wastewater treatment is a clean technology and can generate single cell protein while degrading pollutants. A wild strain of PNSB, Rhodobacter sphaeroides Z08, was isolated from local soil and was used to treat soybean wastewater. To develop a cost-effective process, the work was performed under natural conditions without artificial light, aeration, nutrients addition, or pH and temperature adjustment. The results showed that the wild strain Rhodobacter sphaeroides Z08 could grow well under natural conditions. The growth curve showed two quick-growth periods and a turning point. The Z08 treatment of soybean wastewater was zero order reaction and COD reduction was 96% after 10 d. The major byproducts of the process were C2-C5 organic acids, predominantly butyric acid. No alcohol was found in the effluent. The initial COD/bacterial-mass ratio (F/M) had a significant effect on soybean wastewater treatment efficiency. When the initial F/M was lower than 10 mg-COD/mg-bacteria, a sufficient amount of time to achieve 90% of COD reduction was only three days. The Z08 biomass yield was 0.28g·g⁻¹, and the bacterial protein content was 52%.     

Einfache Versuchsanordnung zur Gewinnung gewässerökologisch relevanter daten

Important parameters relevant to waters such as bioelimination, mineralisation, toxicity of activated sludge and the inhibition of nitrifiers can be determined in a very short time by means of simple trickling filters. Based on such test results we can assess the behaviour of substances, products and components of waste water in sewage purification plants. The trickling filters enable us to obtain persistent hydrophilic and hydrophobic metabolites which can be used for tests relevant to ecotoxicology.