贵州省城市污泥重金属组成特征与农用风险评价

分别选取了贵州省7个主要城市的10个典型污水处理厂脱水污泥样品进行检测,统计了2009~2012年污泥中重金属Cu、Zn、Pb、Cd、Ni、Cr、As、Hg的含量。结果表明,城市污泥中重金属含量受到各地区工矿业发展的影响,部分重金属在某一污水处理厂出现了远大于其它地区的极值,具有明显的地域特征。2009~2012年贵州省城市污泥重金属的变化表现为As、Hg呈升高趋势,其它重金属变化趋势不明显,As、Hg升高可能是因为贵州省近年来燃煤消耗量增加,烟气排放污染所致。对污泥重金属的农用风险评价显示,贵阳中部（S2）、黔西地区(S9)污泥农用重金属的生态风险较高,不推荐直接施用,其它各地区污泥农用风险较低,可以进行农用,建议各污水处理厂应根据本地区污泥重金属特征制定合理的污泥处置措施     

Impacts of sewage irrigation on heavy metal distribution and contamination in Beijing, China

A potential hazard to Beijing was revealed due to the accumulation trend of heavy metals in agricultural soils with sewage irrigation, which results in metal contamination and human exposure risk. Samples including soils and plants were collected to assess the impacts of sewage irrigation on the irrigated farming area of Beijing. Concentrations of the five elements Cd, Cr, Cu, Zn, and Pb were determined in samples to calculate the accumulation factor and to establish a basis for environmental protection and the suitability of sewage irrigation for particular land use in the urban-rural interaction area of Beijing. Using reference values provided by the Beijing Background Research Cooperative Group in the 1970s, the pollution load index (PLI), enrichment factor (EF), and contamination factor (CF) of these metals were calculated. The pollution load indices (sewage irrigation land 3.49) of soils indicated that metal contamination occurred in these sites. The metal enrichment (EF of Cd 1.8, Cr 1.7, Cu 2.3, Zn 2.0, Pb 1.9) and the metal contamination (CF of Cd 2.6, Cr 1.5, Cu 2.0, Zn 1.7, Pb 1.6) showed that the accumulation trend of the five toxic metals increased during the sewage irrigation as compared with the lower reference values than other region in China and world average, and that pollution with Cd, Cu, Zn, and Pb was exacerbated in soils. The distributions of these metals were homogeneous in the irrigation area, but small-scale heterogeneous spatial distribution was observed. Irrigation sources were found to affect heavy metal distributions in soils. It was suggested that heavy metal transfer from soils to plants was a key pathway to human health exposure to metal contamination. However, with the expansion of urban areas in Beijing, soil inhalation and ingestion may become important pathways of human exposure to metal contamination.     

Assessment of polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans in sludges according to the European environmental policy

The amount of sewage sludge generated in Europe is expected to surpass the 10 million tons/year in 2006 as a result of the waste water treatment process according to the Water Policy in European Union. Sewage sludge is what is left behind after water is cleaned in waste treatment plants and is characterized for this high content in nitrogen and phosphorous that could be of great importance in agriculture as fertilizer or soil conditioner. On the other hand, pollutants like metals and organic contaminants are usually removed from water and are accumulated in the sewage sludge, reaching the food chain if their concentrations are not below the safe limits established by the European legislation. The latter issue is of great concern nowadays and in this sense, different works alert against the use of the sewage sludge in agriculture arguing that serious illnesses, even resulting in death as well as adverse environmental impacts are associated to the application of sewage sludge. This work is a continuation of a former comprehensive survey on of priority organic pollutant in sludges for agricultural purposes carried out by our group in Catalonia and this time is focused on the polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/F), one of the most toxic group of organic compounds listed in the Work Document on Sludge which is the reference tool in this field in Europe and is also included in the Stockholm Convention. Eighty eight samples were collected from the end of 2003 to April 2006 and the concentrations detected were lower than the 100 ng/kg I-TEQ limit recommended by the European legislation (EC, 2000). Thus, sewage sludges generated in Catalonia do not represent a threat to human health if they are used as fertilizers in agriculture.     

Mechanical performance and capillary water absorption of sewage sludge ash concrete (SSAC)

Disposal of sewage sludge from waste water treatment plants is a serious environmental problem of increasing magnitude. Waste water treatment generates as much as 70 g of dry solids per capita per day. Although one of the disposal solutions for this waste is through incineration, still almost 30% of sludge solids remain as ash. This paper presents results related to reuse of sewage sludge ash in concrete. The sludge was characterised for chemical composition (X-ray flourescence analysis), crystalline phases (X-ray diffraction analysis) and pozzolanic activity. The effects of incineration on crystal phases of the dry sludge were investigated. Two water/cement (W/C) ratios (0.55 and 0.45) and three sludge ash percentages (5%, 10% and 20%) per cement mass were used as filler. The mechanical performance of sewage sludge ash concrete (SSAC) at different curing ages (3, 7, 28 and 90 days) was assessed by means of mechanical tests and capillary water absorption. Results show that sewage sludge ash leads to a reduction in density and mechanical strength and to an increase in capillary water absorption. Results also show that SSAC with 20% of sewage sludge ash and W/C = 0.45 has a 28 day compressive strength of almost 30 MPa. SSAC with a sludge ash contents of 5% and 10% has the same capillary water absorption coefficient as the control concrete; as for the concrete mixtures with 20% sludge ash content, the capillary water absorption is higher but in line with C20/25 strength class concretes performance.     

Pharmaceuticals and personal care products (PPCPs): A review on environmental contamination in China

Pharmaceuticals and personal care products (PPCPs) which contain diverse organic groups, such as antibiotics, hormones, antimicrobial agents, synthetic musks, etc., have raised significant concerns in recently years for their persistent input and potential threat to ecological environment and human health. China is a large country with high production and consumption of PPCPs for its economic development and population growth in recent years. This may result in PPCP contamination in different environmental media of China. This review summarizes the current contamination status of different environment media, including sewage, surface water, sludge, sediments, soil, and wild animals, in China by PPCPs. The human body burden and adverse effects derived from PPCPs are also evaluated. Based on this review, it has been concluded that more contamination information of aquatic environment and wildlife as well as human body burden of PPCPs in different areas of China is urgent. Studies about their environmental behavior and control technologies need to be conducted, and acute and chronic toxicities of different PPCP groups should be investigated for assessing their potential ecological and health risks.     

Linking empirical estimates of body burden of environmental chemicals and wellness using NHANES data

Biomonitoring of industrial chemicals in human tissues and fluids has shown that all people carry a “body burden” of synthetic chemicals. Although measurement of an environmental chemical in a person's tissues/fluids is an indication of exposure, it does not necessarily mean the exposure concentration is sufficient to cause an adverse effect. Since humans are exposed to multiple chemicals, there may be a combination effect (e.g., additive, synergistic) associated with low-level exposures to multiple classes of contaminants, which may impact a variety of organ systems. The objective of this research is to link measures of body burden of environmental chemicals and a “holistic” measure of wellness. The approach is demonstrated using biomonitoring data from the National Health and Nutrition Examination Surveys (NHANES). Forty-two chemicals were selected for analysis based on their detection levels. Six biological pathway-specific indices were evaluated using groups of chemicals associated with each pathway. Five of the six pathways were negatively associated with wellness. Three non-zero interaction terms were detected which may provide empirical evidence of crosstalk across pathways. The approach identified five of the 42 chemicals from a variety of classes (metals, pesticides, furans, polycyclic aromatic hydrocarbons) as accounting for 71% of the weight linking body burden to wellness. Significant interactions were detected indicating the effect of smoking is exacerbated by body burden of environmental chemicals. Use of a holistic index on both sides of the exposure-health equation is a novel and promising empirical “systems biology” approach to risk evaluation of complex environmental exposures.     

Computerised Decision Support Systems for the management of freshwater radioecological emergencies: assessment of the state-of-the-art with respect to the experiences and needs of end-users

Assessment of the environmental and radiological consequences of a nuclear accident requires the management of a great deal of data and information as well as the use of predictive models. Computerised Decision Support Systems (CDSS) are essential tools for this kind of complex assessment and for assisting experts with a rational decision process. The present work focuses on the assessment of the main features of selected state-of-the-art CDSS for off-site management of freshwater ecosystems contaminated by radionuclides. This study involved both developers and end-users of the assessed CDSS and was based on practical customisation exercises, installation and application of the decision systems. Potential end-users can benefit from the availability of several ready-to-use CDSS that allow one to run different kinds of models aimed at predicting the behaviour of radionuclides in aquatic ecosystems, evaluating doses to humans, assessing the effectiveness of different kinds of environmental management interventions and ranking these interventions, accounting for their social, economic and environmental impacts. As a result of the present assessment, the importance of CDSS “integration” became apparent: in many circumstances, different CDSS can be used as complementary tools for the decision-making process. The results of this assessment can also be useful for the future development and improvement of the CDSS.     

Emission of artificial sweeteners,select pharmaceuticals,and personal care products through sewage sludge from wastewater treatment plants in Korea

Concern over the occurrence of artificial sweeteners (ASWs) as well as pharmaceuticals and personal care products (PPCPs) in the environment is growing, due to their high use and potential adverse effects on non-target organisms. The data for this study are drawn from a nationwide survey of ASWs in sewage sludge from 40 representative wastewater treatment plants (WWTPs) that receive domestic (WWTP_D), industrial (WWTP_I), or mixed (domestic plus industrial; WWTP_M) wastewaters in Korea. Five ASWs (concentrations ranged from 7.08 to 5220 ng/g dry weight [dw]) and ten PPCPs (4.95–6930 ng/g dw) were determined in sludge. Aspartame (concentrations ranged from 28.4 to 5220 ng/g dw) was determined for the first time in sewage sludge. The median concentrations of ASWs and PPCPs in sludge from domestic WWTPs were 0.8–2.5 and 1.0–3.4 times, respectively, the concentrations found in WWTPs that receive combined domestic and industrial wastewaters. Among the five ASWs analyzed, the median environmental emission rates of aspartame through domestic WWTPs (both sludge and effluent discharges combined) were calculated to be 417 μg/capita/day, followed by sucralose (117 μg/capita/day), acesulfame (90 μg/capita/day), and saccharin (66 μg/capita/day). The per-capita emission rates of select PPCPs, such as antimicrobials (triclocarban: 158 μg/capita/day) and analgesics (acetaminophen: 59 μg/capita/day), were an order of magnitude higher than those calculated for antimycotic (miconazole) and anthelmintic (thiabendazole) drugs analyzed in this study. Multiple linear regression analysis of measured concentrations of ASWs and PPCPs in sludge revealed that several WWTP parameters, such as treatment capacity, population-served, sludge production rate, and hydraulic retention time could influence the concentrations found in sludge.     

A critical review of the bioavailability and impacts of heavy metals in municipal solid waste composts compared to sewage sludge

The content, behaviour and significance of heavy metals in composted waste materials is important from two potentially conflicting aspects of environmental legislation in terms of: (a) defining end-of-waste criteria and increasing recycling of composted residuals on land and (b) protecting soil quality by preventing contamination. This review examines the effects of heavy metals in compost and amended soil as a basis for achieving a practical and sustainable balance between these different policy objectives, with particular emphasis on agricultural application. All types of municipal solid waste (MSW) compost contain more heavy metals than the background concentrations present in soil and will increase their contents in amended soil. Total concentrations of heavy metals in source-segregated and greenwaste compost are typically below UK PAS100 limits and mechanical segregated material can also comply with the metal limits in UK PAS100, although this is likely to be more challenging. Zinc and Pb are numerically the elements present in the largest amounts in MSW-compost. Lead is the most limiting element to use of mechanically-segregated compost in domestic gardens, but concentrations are typically below risk-based thresholds that protect human health. Composted residuals derived from MSW and greenwaste have a high affinity for binding heavy metals. There is general consensus in the scientific literature that aerobic composting processes increase the complexation of heavy metals in organic waste residuals, and that metals are strongly bound to the compost matrix and organic matter, limiting their solubility and potential bioavailability in soil. Lead is the most strongly bound element and Ni the weakest, with Zn, Cu and Cd showing intermediate sorption characteristics. The strong metal sorption properties of compost produced from MSW or sewage sludge have important benefits for the remediation of metal contaminated industrial and urban soils. Compost and sewage sludge additions to agricultural and other soils, with background concentrations of heavy metals, raise the soil content and the availability of heavy metals for transfer into crop plants. The availability in soil depends on the nature of the chemical association between a metal with the organic residual and soil matrix, the pH value of the soil, the concentration of the element in the compost and the soil, and the ability of the plant to regulate the uptake of a particular element. There is no evidence of increased metal release into available forms as organic matter degrades in soil once compost applications have ceased. However, there is good experimental evidence demonstrating the reduced bioavailability and crop uptake of metals from composted biosolids compared to other types of sewage sludge. It may therefore be inferred that composting processes overall are likely to contribute to lowering the availability of metals in amended soil compared to other waste biostabilisation techniques. The total metal concentration in compost is important in controlling crop uptake of labile elements, like Zn and Cu, which increases with increasing total content of these elements in compost. Therefore, low metal materials, which include source-segregated and greenwaste composts, are likely to have inherently lower metal availabilities overall, at equivalent metal loading rates to soil, compared to composted residuals with larger metal contents. This is explained because the compost matrix modulates metal availability and materials low in metals have stronger sorption capacity compared to high metal composts. Zinc is the element in sewage sludge-treated agricultural soil identified as the main concern in relation to potential impacts on soil microbial activity and is also the most significant metal in compost with regard to soil fertility and microbial processes. However, with the exception of one study, there is no other tangible evidence demonstrating negative impacts of heavy metals applied to soil in compost on soil microbial processes and only positive effects of compost application on the microbial status and fertility of soil are reported. The negative impacts on soil microorganisms apparent in one long-term field experiment could be explained by the exceptionally high concentrations of Cd and other elements in the applied compost, and of Cd in the compost-amended soil, which are unrepresentative of current practice and compost quality. The metal contents of source-segregated MSW or greenwaste compost are smaller compared to mechanically-sorted MSW-compost and sewage sludge, and low metal materials also have the smallest potential metal availabilities. Composting processes also inherently reduce metal availability compared to other organic waste stabilisation methods. Therefore, risks to the environment, human health, crop quality and yield, and soil fertility, from heavy metals in source-segregated MSW or greenwaste-compost are minimal. Furthermore, composts produced from mechanically-segregated MSW generally contain fewer metals than sewage sludge used as an agricultural soil improver under controlled conditions. Consequently, the metal content of mechanically-segregated MSW-compost does not represent a barrier to end-use of the product. The application of appropriate preprocessing and refinement technologies is recommended to minimise the contamination of mechanically-segregated MSW-compost as far as practicable. In conclusion, the scientific evidence indicates that conservative, but pragmatic limits on heavy metals in compost may be set to encourage recycling of composted residuals and contaminant reduction measures, which at the same time, also protect the soil and environment from potentially negative impacts caused by long-term accumulation of heavy metals in soil.     

Radon: exploring the log-normal mystery

The term “log-normal mysticism” has been coined by Tóth et al. (2006) for the so far unexplained observation that indoor radon concentration data from geographical surveys very often appear to be quite accurately log-normally distributed. In this contribution, I try to verify the statement with the dataset of the Austrian indoor radon survey and data from the ongoing European indoor radon mapping project. It appears that, with some limitations, an approximate log-normality is present for a large scale of spatial ranges. Investigation of the frequency of outliers points to the systematic presence of a “fat tail” in Rn frequency distribution, i.e. of extremes which disturb log-normality. “Local log-normality”, i.e. within a neighbourhood, possibly restricted to geological units, is an important assumption in certain radon mapping approaches.     

Tackling environmental issues in industrial ceramic sintering of sewage sludge: odors and gas emissions

The inertization of sewage sludge in ceramic matrices to be used in structural or red ceramic material for buildings has proved to be a good case of reuse of waste material. However, its practical application has not yet been fully implemented in real-case scenarios, and environmental concern seems to be the main hurdle to overcome for its definitive massive approval by the building industry. In this contribution, air emissions related to the sintering of ceramic bricks made of mixtures of clay with some percentage of sewage sludge have been analyzed (in terms of gases, suspended particles and odors). Tests conducted during this work have shown higher VOC emissions in samples with some percentage of sludge in their composition (still under the regulated emission limit values), and some of them (mercaptans) are associated with odor nuisances. Besides, limit emissions values were exceeded by three inorganic pollutants (suspended particles, NO_x and HCl). Measurements in an industrial scenario test showed a high variability in air pollution emissions, suggesting the need of in situ testing for definitive implementation. With the experience collected in this and several previous works in the area of emissions related to the production of added sewage sludge ceramic, some guidelines and recommendations are given to minimize the environmental impact of ceramic production plants implementing this particular waste revalorization process. Guidelines cover different aspects: workplace implementation of gas cleaning equipment; geographical context and local wind pattern analysis; monitoring of emission and immission levels; and information policy through social control participation procedures for reporting of nuisance episodes.     

Biomonitoring of environmental pollution by thorium and uranium in selected regions of the Republic of Kazakhstan

Two former uranium mines and a uranium reprocessing factory in the city of Aktau, Kazakhstan, may represent a risk of contaminating the surrounding areas by uranium and its daughter elements. One of the possible fingerprinting tools for studying the environmental contamination is using plant samples, collected in the surroundings of this city in 2007 and 2008. The distribution pattern of environmental pollution by uranium and thorium was evaluated by determining the thorium and uranium concentrations in plant samples (Artemisia austriaca) from the city of Aktau and comparing these results with those obtained for the same species of plants from an unpolluted area (town of Kurchatov). The determination of the uranium and thorium concentrations in different parts of A. austriaca plants collected from the analyzed areas demonstrated that the main contamination of the flora in areas surrounding the city of Aktau was due to dust transported by the wind from the uranium mines. The results obtained demonstrate that all the areas surrounding Aktau have a higher pollution level due to thorium and uranium than the control area (Kurchatov). A few “hot points” with high concentrations of uranium and thorium were found near the uranium reprocessing factory and the uranium mines.     

A soil sampling intercomparison exercise for the ALMERA network

Soil sampling and analysis for radionuclides after an accidental or routine release is a key factor for the dose calculation to members of the public, and for the establishment of possible countermeasures. The IAEA organized for selected laboratories of the ALMERA (Analytical Laboratories for the Measurement of Environmental Radioactivity) network a Soil Sampling Intercomparison Exercise (IAEA/SIE/01) with the objective of comparing soil sampling procedures used by different laboratories. The ALMERA network is a world-wide network of analytical laboratories located in IAEA member states capable of providing reliable and timely analysis of environmental samples in the event of an accidental or intentional release of radioactivity. Ten ALMERA laboratories were selected to participate in the sampling exercise. The soil sampling intercomparison exercise took place in November 2005 in an agricultural area qualified as a “reference site”, aimed at assessing the uncertainties associated with soil sampling in agricultural, semi-natural, urban and contaminated environments and suitable for performing sampling intercomparison. In this paper, the laboratories sampling performance were evaluated.     

Changing land use/cover patterns and implications for sustainable environmental management in the Irangi Hills,central Tanzania

This article examines the changes in land-use/cover types in the Irangi Hills, central Tanzania during the last 45 years and how such changes have influenced environmental and agricultural sustainability in the area. The spatial and temporal changes of land-use/cover were analysed through aerial photographs interpretation. Local perceptions and experiences of changes were addressed through household interviews and field observations. Results from this study show that during the last 45 years open and wooded grasslands, and other tree-cover types covered about 40% of the land area, ranging from 29% in 1960 to 43–45% between 1977 and 1992. Also, during the same period both the total area and spatial distribution of cultivated fields varied greatly. The cultivated area increased from 31% in 1977 to 35% in 1992, mainly due to agricultural expansion into areas formerly used for grazing and in sandy watercourses that shrunk by 55% between 1977 and 1992. The spatial distribution of the different land-use/cover types is influenced by variations in the scale of soil erosion and soil-conservation initiatives implemented in the Irangi Hills since the early 1970s. However, with increasing pressure on the land, and the declining capacity of the soil conservation authority, sustaining agricultural production in the area remains a major challenge.     

上海城市污水厂污泥处理与利用系统分析

上海市城市污水处理规划的实施，将在2020年前使该市的城市污水厂污泥产生量从现状的85tDS/d增长至1300－1500tDS/d，将形成可观的污泥消纳压力。预期了该市的污水污泥产生状况，以现有污水污泥处置与利用技术为基础，测算了可行的污泥处置与利用方向及相应的容量，以及满足容量利用的前处理要求。以此为基础，推荐了适宜的容量利用方案，并建议以生物稳定化干化处理为污泥处置与利用前的改性处理步骤，且可在适当的条件下增加厌氧消化环节，提高处理体系的水平与容量宽余度。此污泥处理与利用体系可达到污泥消纳运行的柔性化和可靠性，兼具环境安全性与经济合理性。     

The analysis of human health risk with a detailed procedure operating in a GIS environment

An approach for quantifying the human health risk caused by industrial sources, which, daily or accidentally, emit dangerous pollutants able to impact on different environmental media, is introduced. The approach is performed by the HHRA-GIS tool which employs an integrated, multimedia, multi-exposure pathways and multi-receptors risk assessment model able to manage all the steps of the analysis in a georeferenced structure. Upper-bound excess lifetime cancer risk and noncarcinogenic hazards are the risk measures, the spatial distribution of which is calculated and mapped on the involved territory, once all the pathways and receptors of the study area are identified. A sensitivity analysis completes the calculations allowing to understand how risk estimates are dependent on variability in the factors contributing to risk. The last part of the paper makes use of a case study concerning a working industrial site to put in evidence in which way the designed tool can help local authorities and policy makers in managing risks and planning remedial and reduction actions. The considered geographical area is a hypothetical territory characterized by residential, agricultural and industrial zones. The presence of two sources of contamination, a municipal waste incinerator (MWI) and a contaminated site, are evaluated by the tool application. Various typologies of receptors have been taken into account, each of them characterized by different anatomical and dietary properties. The achieved results are analyzed, compared with acceptable and background values and alternatives of minor environmental impact calculated.     

Seasonal and spatial variability of Po,U and Pu levels in the river catchment area assessed by application of neural-network based classification

The present study deals with the application of self-organizing maps (SOM) in order to model, classify and interpret seasonal and spatial variability of ²¹⁰Po, ²³⁸U and ^239+240Pu levels in the Vistula river basin. The data set represents concentration values for 3 alpha emitters (²¹⁰Po, ²³⁸U and ^239+240Pu) measured in surface water samples collected at 19 different sampling locations (8 in major Vistula stream while 11 in right or left Vistula tributaries) during four seasons (winter, spring, summer and autumn) in the framework of a one-year quality monitoring study. The advantages of an SOM algorithm, its classification and visualization ability for environmental data sets, are stressed. The neural-network based classification made it possible to reveal specific patterns related to both seasonal and spatial variability. In the middle and upper part of Vistula catchment as well as in the right-shore tributaries, concentrations of ²¹⁰Po and ²³⁸U during summer and winter are the lowest. Concentrations of ²¹⁰Po and ²³⁸U increase significantly during spring and autumn in the Vistula river catchment, especially in the delta of Vistula river. High concentration of anthropogenic originated ^239+240Pu indicates “site-specific” character of pollution in two large left-shore tributaries located in the middle part of the Vistula drainage area. Efficient classification of sampling locations could lead to an optimization of river radiochemical sampling networks and to a better tracing of natural and anthropogenic changes along Vistula river stream.     

Toxicity evaluation of sewage sludges in Hong Kong.

Anaerobically digested sewage sludges collected from four wastewater treatment plants located in Sha Tin, Tai Po, Yuen Long, and Shek Wu Hui in Hong Kong were subjected to chemical characterization and toxicity testing to provide preliminary assessment of their suitability for land application. All sewage sludges were slightly alkaline with pH range of 8.3-8.7. Electrical conductivity (EC; 0.69 dS m(-1)) and soluble NH4-N content (996 mg kg(-1)) of sewage sludge from Yuen Long were lower than that of other plants. Concentrations of heavy metals were determined as total, extractable, and water-soluble fraction using mixed acid digestion, DTPA (pH 7.3), and distilled water, respectively. Yuen Long sludge was most polluted with Zn and Cr higher than the pollutant concentration limits listed in Part 503 of USEPA, owing to the effluent coming from the tannery industry. High concentration of Ni was found in sludge from Sha Tin that originated mainly from the electroplating industry. DTPA-extractable Zn contents were high in sludges from Yuen Long (1247 mg kg(-1)) and Shek Wu Hui (892 mg kg(-1)), while 3.7 mg kg(-1) of DTPA-extractable Cr was found in Yuen Long sludge. Metal speciation of sludges showed that Pb was major in residual phase while Cu, Cr, and Ni in organic and residual phases, and Zn did not show any dominant chemical phase. The sludge extracts did not exert significant adverse effect on seed germination of Brassica chinensis (Chinese cabbage), but Yuen Long sludge caused a reduction in root growth. In view of its lower EC and soluble ammonia contents, the high concentration of Zn and Cr in Yuen Long sludge would likely be responsible for this adverse effect on root growth. Therefore, Yuen Long sludge would likely have a more serious impact on soil quality and plant growth as compared to other sludges. This would require further verification from greenhouse and field experiments.     

德清县水环境压力与胁迫类型区划分

在第一次地理国情普查统计数据与调研数据的支持下,采取小流域划分与圩区划分相结合的方法,对德清县进行水环境空间评价单元划分。选用畜禽养殖污水排放量、重点企业污水排放量、农药化肥入河量、城镇与乡村生活污水排放量等5个指标,运用GIS空间分析与统计分析方法进行水污染负荷综合分析,并进行压力类型划分。尝试利用水环境功能区划及生态环境功能区划的既有成果对各空间评价单元进行水环境目标类型区划分,并将水环境目标类型与其水环境压力类型进行空间匹配分析,共划分为7种水环境胁迫类型区。此外,对各胁迫类型区的主要村域分布进行了识别。