Statistische Aus- und Bewertung immissionsbedingter Bodenbelastungen

The contamination of soils with pollutants by human activities has increased over a period of some decades. Deposited pollutants are immobilized in different ways depending on their chemical properties, or they are biologically available. This potential hazard requires a permanent control. An extensive investigation of topsoil in the surroundings of the fertilizer factory at Dorndorf-Steudnitz (Thuringia) was carried out to assess the size and extension of contamination and to estimate the potential risk which originates from the deposited pollutants. The fertilizer factory at Dorndorf-Steudnitz was one of the biggest dust emission sources in the middle part of the Saale river valley. Considerable damages of vegetation could be noticed already in the seventies and eighties. The trees and other plants in the neighbourhood of the factory died. The loadings of the investigated area may be attributed to a direct influence of gaseous and also of dustlike pollutants on the vegetation and resorption from the soil. Frequently, the content of pollutants in soils varies considerably. For this reason a univariate statistical evaluation of the data is not usually adequate. The use of geostatistical methods permits the characterization of the spatial structure of the investigated area and the undistorted assessment of the pollutant contents at unsampled points. The degree and extension of the contamination can be determined on the basis of the kriging estimation. The classification of analyzed features in regard to common sources of contamination can be realized by means of methods of multivariate data analysis.     

Thermodynamische Modelle für die Bioverfügbarkeit und Bioakkumulation organischer Chemikalien

In aquatic systems, the bioavailability of neutral organic xenobioties is goverened by sorption processes with dissolved, colloidal and particulate organic matrices, and in case of ionogenic compounds also by the degree of dissociation or protonation. The assumption of competitive thermodynamic equilibria yields a simple quantitative characterization of the relationship between the total content of a compound and its freely dissolved fraction in aqueous solution. To a first order, the latter is often assumed to be identical with the bioavailable portion of the compound. Thermodynamic considerations lead to the lipophilicity model for the bioconcentration of chemicals dissolved in water, and inclusion of the sorption to sediments as further partitioning process allows a mechanistic interpretation of the bioaccumulation in benthic organisms in terms of a bioconcentration from the interstitial water. For organic acids and bases, recent investigations indicate that the bioavailability of ionic compound portions may be substantially increased by ion pair formation with inorganic species as well as by specific interactions with endogenous macromolecules.     

Mathematische Modelle zur Effektabschätzung

The extrapolation from single-species toxicity data to ecosystem thresholds is one of the principal problems in ecological risk assessment. The common statistical methods are briefly presented prior to a brief trial application of simulation models. A method for calculating ecosystem thresholds for different end points using Monte-Carlo simulations is applied to a data set of eight substances and subsequently compared with statistical approaches. Finally, a comparison of the pros and cons of such simulation models for extrapolation is presented.     

Anwendungen von Pflanzenschutzmitteln in der Landwirtschaft

A political dispute has broken out over a research project by the Federal Environmental Agency (UBA) concerning the use of plant protection agents in agriculture. Under Article 15 para. 1 No. 3 d and e of the Plant Protection Act, plant protection agents can only be authorised if their proper and appropriate use, or the consequences of such use, have no negative impacts on human or animal health or on other biological communities, especially water bodies. In specific cases the Federal Environmental Agency as the approving authority fulfils the legislative requirements with a conditional authorisation. Thus, for example, specified minimum distances to the water body must be observed according to the toxicity and exposure of the plant protection agent. The many continuing negative impacts on water bodies from the use of plant protection agents raise questions as to whether certain plant protection agents ought not to have been authorised, and whether environmental requirements were strict enough in the past or whether farmers did not comply with them to a sufficient degree. The research project described here will clarify and document possible improper practices and practical problems. Investigations will be undertaken without prior notice, as only this will enable the actual practices to be recorded. Data will be anonymous, since the project does ’not aim to ‘convict’ individual farmers. The task of the project is to collect representative data for the whole of Germany. Initial interim results will be available in 2006. This report will then be continued in a ‘Part 2’.     

Thermodynamische Modelle für die Bioverfügbarkeit organischer Chemikalien

In aquatic systems, the bioavailability of chemical contaminants is determined via the physicochemical properties of the compounds and the organic matrices as well as through the milieu parameters of the water. The amount of substance freely dissolved in water yields an approximate characterization of the bioavailable fraction, which can be reduced substantially through the sorption of particulate or dissolved organic matter. For ionogenic compounds, a distinction must be made between the initial substance and dissociated or protonated species which, according to recent results, may also contribute to the bioconcentration found in organisms. The lipophilicity model to estimate bioconcentration factors initially refers only to an estimation of the freely dissolved compound concentration. Analysis of the bioaccumulation of sediment-borne contaminants shows that the uptake mainly occurs via the interstitial water and can be adequately described with the lipophilicity model.     

Die Fungizide Hexachlorbenzol und Pentachlornitrobenzol und ihre Stoffwechselwege

Die Kenntnis biochemischer Veränderungen von lipophilen körperfremden Stoffen ist hinsichtlich deren Elimination aus dem Organismus, sowie bei Überlegungen zur Voraussage toxischer, insbesondere carcinogener Wirkungen von vorrangiger Bedeutung