水体低氧的早期暴露对青鳉(Oryzias latipes)后期的生长、性别比和繁殖能力的影响

水体低氧已是全球性生态问题,常以季节性、偶发性和昼夜间等不同形式存在于不同的水体中。长期低氧可影响鱼类正常的生长和繁殖,但鱼类早期生活阶段暴露于不同形式的低氧后,后期的生长和繁殖是否会受到不利影响,目前研究甚少。本研究在实验室模拟了连续低氧(2.8 mg·L~(-1)DO)(H1)、昼夜低氧(H2)和发生在胚胎器官形成时期的偶发性低氧(H3)等3种情景对青鳉胚胎的发育影响,评估了这一早期暴露对青鳉后期的生长、存活和繁殖的影响。我们发现,3种低氧方式都可以显著延长青鳉胚胎的孵化周期,引起胚胎卵黄囊吸收和鱼鳔发育异常;暴露结束120 d后,H1组青鳉成鱼的畸形率显著升高、存活率和生长速度都显著下降;H1、H2和H3组中成鱼的雌雄比都发生了改变,鱼群中以雄鱼为主,且产卵量和受精率都显著下降。结果表明,鱼类早期胚胎发育阶段所受到的低氧暴露可对后期生长和繁殖产生不利影响,对子代补充和种群稳定产生重要影响;鱼类关键发育期所经历的低氧事件,以及昼夜低氧事件所产生的生态后果不容忽视。     

Effects of life‐history requirements on the distribution of a threatened reptile

Survival and reproduction are the two primary life‐history traits essential for species’ persistence; however, the environmental conditions that support each of these traits may not be the same. Despite this, reproductive requirements are seldom considered when estimating species’ potential distributions. We sought to examine potentially limiting environmental factors influencing the distribution of an oviparous reptile of conservation concern with respect to the species’ survival and reproduction and to assess the implications of the species’ predicted climatic constraints on current conservation practices. We used ecological niche modeling to predict the probability of environmental suitability for the alligator snapping turtle (Macrochelys temminckii). We built an annual climate model to examine survival and a nesting climate model to examine reproduction. We combined incubation temperature requirements, products of modeled soil temperature data, and our estimated distributions to determine whether embryonic development constrained the northern distribution of the species. Low annual precipitation constrained the western distribution of alligator snapping turtles, whereas the northern distribution was constrained by thermal requirements during embryonic development. Only a portion of the geographic range predicted to have a high probability of suitability for alligator snapping turtle survival was estimated to be capable of supporting successful embryonic development. Historic occurrence records suggest adult alligator snapping turtles can survive in regions with colder climes than those associated with consistent and successful production of offspring. Estimated egg‐incubation requirements indicated that current reintroductions at the northern edge of the species’ range are within reproductively viable environmental conditions. Our results highlight the importance of considering survival and reproduction when estimating species’ ecological niches, implicating conservation plans, and benefits of incorporating physiological data when evaluating species’ distributions.     

Mitigating the effects of climate change on the nests of sea turtles with artificial irrigation

For sea turtles, like many oviparous species, increasing temperatures during development threaten to increase embryonic mortality, alter offspring quality, and potentially create suboptimal primary sex ratios. Various methods are being implemented to mitigate the effects of climate change on reproductive success, but these methods, such as breeding programs, translocations, and shading, are often invasive and expensive. Irrigation is an alternative strategy for cooling nests that, depending on location, can be implemented relatively quickly and cheaply. However, multiple factors, including ambient conditions, nest substrate, and species characteristics, can influence irrigation success. Additionally, irrigation can vary in duration, frequency, and the volume of water applied to nests, which influences the cooling achieved and embryonic survival. Thus, it is critical to understand how to maximize cooling and manage risks before implementing irrigation as a nest-cooling strategy. We reviewed the literature on nest irrigation to examine whether artificial irrigation is feasible as a population management tool. Key factors that affected cooling were the volume of water applied and the frequency of applications. Embryonic responses varied with species, ambient conditions, and the timing of irrigation during development. Nest inundation was the key risk to a successful irrigation regime. Future irrigation regimes must identify clear targets, either primary or adult sex ratios, that maximize population viability. Monitoring population responses and adjusting the irrigation regime in response to population characteristics will be critical. Most studies reported on the manipulation of only one or two variables, further research is required to understand how altering multiple factors in an irrigation regime influences the cooling achieved and embryonic responses.     

Changes in gonadal development,androgenic gland cell structure,and hemolymph vitellogenin levels during male phase and sex change in laboratory-maintained protandric shrimp, <Emphasis Type="Italic">Pandalus hypsinotus</Emphasis> (Crustacea: Caridea: Pandalidae)

Most pandalid shrimps show protandric hermaphroditism, and male sexual differentiation is considered to be controlled by the androgenic gland. In the present study, we examined the histology of gonadal development during the male phase and sex change and the involvement of the androgenic gland in regulating male reproduction in laboratory-maintained Pandalus hypsinotus. Juvenile shrimps developed testicular tissues in the peripheral part of gonads during the age of 16–31 months and produced spermatozoa between 34 and 36 months. After reaching sexual maturity, male shrimps exhibited seasonal testicular development: active production of spermatozoa (February–May), disappearance of spermatozoa (spent, April–June), increase of spermatocytes (May–November), appearance of spermatids and spermatozoa in the gonads (November–February). The androgenic gland cells became larger and the rough endoplasmic reticulum in the cytoplasm developed at male sexual maturity. The cell structure shows that the androgenic gland hormone is a peptide. Furthermore, bilateral eyestalk ablation on immature male shrimps induced hypertrophy of the androgenic gland and acceleration of male sexual maturation. These results indicate the involvement of androgenic gland hormone and some eyestalk factor in regulating male sexual maturation. Over a 1-year laboratory-rearing period, some male shrimps (16.7%) changed sex. In transitional shrimps, testicular tissues in the gonads and androgenic glands degenerated; on the other hand, oocytes started yolk protein accumulation and hemolymph vitellogenin levels became high. These results suggest that androgenic gland degeneration is a trigger for sex change and that the vitellogenin level is a useful marker for sex change.     

Lifetime reproductive success and composition of the home range in a large herbivore

The relationship between individual performance and nonrandom use of habitat is fundamental to ecology; however, empirical tests of this relationship remain limited, especially for higher orders of selection like that of the home range. We quantified the association between lifetime reproductive success (LRS) and variables describing lifetime home ranges during the period of maternal care (spring to autumn) for 77 female roe deer (Capreolus capreolus) at Trois-Fontaines, Champagne-Ardenne, France (1976-2000). We maintained population growth rate (adjusted to account for removals of non-focal animals) near rmax, which enabled us to define the fitness-habitat relationship in the absence of density effects. Using a negative binomial model, we showed that a roe deer's incorporation into its home range of habitat components important to food, cover, and edge (meadows, thickets, and increased density of road allowances) was significantly related to LRS. Further, LRS decreased with increasing age of naturally reclaimed meadows at the time of a deer's birth, which may have reflected a cohort effect related to, but not entirely explained by, a decline in quality of meadows through time. Predictive capacity of the selected model, estimated as the median correlation (rs) between predicted and observed LRS among deer of cross-validation samples, was 0.55. The strength of this relationship suggests that processes like selection of the site of a home range during dispersal may play a more important role in determining fitness of individuals than previously thought. Individual fitness of highly sedentary income breeders with high reproductive output such as roe deer should be more dependent on home range quality during the period of maternal care compared to capital breeders with low reproductive output. Identification of the most important habitat attributes to survival and reproduction at low density (low levels of intraspecific competition) may prove useful for defining habitat value ("intrinsic habitat value").     

The demographic consequences of the cost of reproduction in ungulates

The cost of reproduction can generate covariation between demographic rates that can potentially influence demography and population dynamics in long-lived iteroparous species. However, there has been relatively little work linking the survival cost of reproduction and population dynamics. The apparent scarcity of information on this important link is potentially due to covariation between vital rates, which can substantially influence fluctuations in population size. In this paper we examine the opportunity for survival costs of reproduction to leave a dynamic signature using a simulation model based broadly on an ungulate life history. We find that an increase in the cost delays the onset of reproduction and reduces reproductive rates of young, but not of prime-age, females. Accordingly, the number of offspring produced declines and the interval between reproductive events increases among young females experiencing high cost. These effects are translated to an age structure skewed toward young ages and reduced population density. These results suggest that, by delaying reproduction when conditions deteriorate, females protect their survival during the critical first three years of life, after which the negative effect of reproduction on survival declines. Unless conditions for reproduction are severe, it is not profitable to delay reproduction beyond age 3 years due to the high risk of death before having a chance to reproduce. We also demonstrate that lack of adjustment of reproductive strategies to elevated levels of the cost of reproduction, for example due to rapid changes in environmental conditions, results in lower average density and longevity compared to females that have sufficient time to adjust to changes in the cost. This suggests that even moderate costs of reproduction may have a major negative effect on population dynamics of ungulates.     

Embryo development and maternal–embryo nutritional relationships of piked spurdog (<Emphasis Type="Italic">Squalus</Emphasis><Emphasis Type="Italic"> megalops</Emphasis>)

The maternal–embryo relationship was determined for the piked spurdog (Squalus megalops). In addition, the increase in offspring size with maternal size was studied and the embryonic development was described. Wet weight of in utero eggs and offspring size was correlated with maternal size; larger females produced larger embryos which would have higher survival rate and reproductive value. All embryos present in a female were at a similar stage of development. The external yolk sac is reabsorbed late in gestation, suggesting that embryos are mostly nourished by yolk sac reserves. Embryo size-at-birth varied considerably (180–244 mm total length) as a result of the significant variability in ova size at ovulation. The amounts of water, organic and inorganic matter of embryos at different stages of development were measured to determine possible maternal contributions during embryonic development. Total wet weight from smallest and largest in utero eggs to smallest and largest term embryos changed by +46 and +58%, respectively. This pattern was due to a change in water content by +137 and +154%, and inorganic matter by +100 and +156%. Organic matter of smallest and largest in utero eggs changed by −23 and −17%, respectively. The uterus of pregnant females became specialised for water and mineral transport, not nutrient provision. These results indicate that S. megalops is a strict yolk-sac viviparous species with no maternal contribution of organic matter during development.     

Mating,egg-laying and hatching of Octopus tetricus (Mollusca: Cephalopoda) in the laboratory

Observations on mating, egg-laying and hatching of aquarium-held individuals of Octopus tetricus Gould, 1852 are described. Females were able to store viable spermatozoa for periods up to 114 days, and laid many small eggs in strings 10 to 12 cm long. The duration of embryonic development varied inversely with temperature. The newly hatched planktonic larvae were 2.5 mm long by 1.1 mm wide, but attempts to rear them were unsuccessful, the longest survival being 21 days. The females died following egg hatching.     

Patterns of body mass senescence and selective disappearance differ among three species of free-living ungulates

Declines in survival and reproduction with age are prevalent in wild vertebrates, but we know little about longitudinal changes in behavioral, morphological, or physiological variables that may explain these demographic declines. We compared age-related variation in body mass of adult females in three free-living ungulate populations that have been the focus of long-term, individual-based research: bighorn sheep (Ovis canadensis) at Ram Mountain, Canada; roe deer (Capreolus capreolus) at Trois Fontaines, France; and Soay sheep (Ovis aries) on St. Kilda, Scotland. We use two recently proposed approaches to separate contributions to age-dependent variation at the population level from within-individual changes and between-individual selective disappearance. Selective disappearance of light individuals in all three populations was most evident at the youngest and oldest ages. In later adulthood, bighorn sheep and roe deer showed a continuous decline in body mass that accelerated with age while Soay sheep showed a precipitous decrease in mass in the two years preceding death. Our results highlight the importance of mass loss in explaining within-individual demographic declines in later adulthood in natural populations. They also reveal that the pattern of senescence, and potentially also the processes underlying demographic declines in late life, can differ markedly across related species with similar life histories.     

三唑酮在水环境中的环境行为、毒性效应及生态风险

三唑酮是目前应用最广泛的三唑类广谱杀菌剂之一,在我国的使用量有逐年增长的趋势。本研究综述了三唑酮在水环境中的环境行为、毒性效应及其对我国部分水体的生态风险。三唑酮使用后被土壤吸附和解吸,经雨水淋溶作用进入地表或地下水环境,在丰水期检出率与检出浓度较高,目前我国地表水中三唑酮最高检出浓度为12μg·L-1。三唑酮在环境中的半衰期为15~43.3 d,能够在水生生物体内累积代谢,在不同浓度下对不同类群、不同生命阶段的水生生物表现出不同的毒性效应,对应着多条有害结局路径,其中最重要的是通过抑制细胞色素P450酶活性干扰机体内激素水平,影响水生生物繁殖和生长发育,导致种群密度降低。在目前已知的暴露水平下,三唑酮对我国地表水具有潜在的生态风险,特别是丰水期稻田附近的地表水风险尤其需要关注。     

Divergent effects of climate change on the egg-laying opportunity of species in cold and warm regions

Climate warming can substantially impact embryonic development and juvenile growth in oviparous species. Estimating the overall impacts of climate warming on oviparous reproduction is difficult because egg-laying events happen throughout the reproductive season. Successful egg laying requires the completion of embryonic development as well as hatching timing conducive to offspring survival and energy accumulation. We propose a new metric—egg-laying opportunity (EO)—to estimate the annual hours during which a clutch of freshly laid eggs yields surviving offspring that store sufficient energy for overwintering. We estimated the EO within the distribution of a model species, Sceloporus undulatus, under recent climate condition and a climate-warming scenario by combining microclimate data, developmental functions, and biophysical models. We predicted that EO will decline as the climate warms at 74.8% of 11,407 sites. Decreasing hatching success and offspring energy accounted for more lost EO hours (72.6% and 72.9%) than the occurrence of offspring heat stress (59.9%). Nesting deeper (at a depth of 12 cm) may be a more effective behavioral adjustment for retaining EO than using shadier (50% shade) nests because the former fully mitigated the decline of EO under the considered warming scenario at more sites (66.1%) than the latter (28.3%). We advocate for the use of EO in predicting the impacts of climate warming on oviparous animals because it encapsulates the integrative impacts of climate warming on all stages of reproductive life history.     

Pre-reproductive survival in a tropical bird and its implications for avian life histories

The factors that affect survival until reproduction are essential to understanding the organization of life histories within and among species. Theory predicts, for example, that survival until reproduction influences the optimum level of reproductive investment by parents, which might partly explain prolonged parental care in species with high first-year survival. Tests and refinements of life-history theory have been hampered, however, by a lack of field-based estimates of pre-reproductive survival, especially for tropical species, which have been the subject of many comparative analyses. Tropical species are predicted to have higher first-year survival and delayed reproduction compared to Northern Hemisphere species. We estimated survival until reproduction, age at first reproduction, and sources of variation in juvenile survival in a Neotropical passerine, the Western Slaty-Antshrike (Thamnophilus atrinucha), in central Panama. We observed that fledged antshrikes had 76% survival through the dependent period and 48% survival to the age of 1 year; survival rate was lowest during the first week after leaving the nest. Timing of fledging within the breeding season, fledgling mass, and age at dispersal influenced survival, while sex of offspring and year did not. Individuals did not breed until two years of age, and post-fledging pre-reproductive survival was 41% of annual adult survival. High survival until reproduction in antshrikes balanced their low annual productivity, resulting in a stable population. Survival during the post-fledging period of dependence and the first year of independence in the Western Slaty-Antshrike exceeded estimates for Northern Hemisphere species. This difference appears to be associated with the extended post-fledging parental care, delayed dispersal, low costs of dispersal, and the less seasonal environment of antshrikes.     

Costs of an immune challenge and terminal investment in a long-lived bird

An induced immune challenge can have two counteracting effects on an individual's reproductive investment. (1) The resource demand could increase to "fuel" the immunologic reaction, which in turn can lead to an adaptive decrease in investment in resource-costly activities, such as reproduction. One the other hand, (2) the individual could assume that the immune activity it experiences is indicative of a serious infection. The latter can lead to an adaptive increase in reproductive investment in response to the reduced prospects of survival and future reproduction, so called "terminal investment." To measure such life-history-related consequences of increased immune activity, one group of incubating female Common Eiders (Somateria mollissima) was injected with a nonpathogenic antigen (sheep red blood cells, SRBC) while controls were injected with sterile saline. The eider is a long-lived sea-duck. Females, who incubate the eggs and care for young without assistance from the male, engage in facultative anorexia during incubation leading to a large reduction in body mass. Eiders can abandon their young to other females at the cost of reduced young survival. The immune challenge resulted in a larger mass loss, a prolonged incubation period, and reduced return rate, demonstrating both short- and long-term costs of immune challenge. Additionally, in response to what might have been interpreted as reduced survival chances in immune-challenged females, these females more often tended their own brood after hatching, despite having suffered higher costs during incubation.     

助溶剂甲苯和二甲基亚砜对斑马鱼胚胎发育的复合毒性效应

研究了甲苯和二甲基亚砜(DMSO)对斑马鱼胚胎生长、发育的毒性效应.实验结果表明:低剂量的甲苯(0.05%)单一暴露对斑马鱼胚胎发育有一定毒性,DMSO(0.45%)对斑马鱼胚胎无明显毒性;但甲苯与DMSO具有较强的复合毒性效应,随着DMSO含量的增加,与甲苯单一暴露组相比,斑马鱼胚胎死亡率显著增加、胚胎孵化率下降、胚胎发育迟缓并生成大量畸形;但甲苯以及甲苯和DMSO复合物对人胚肾HEK-293细胞株和人胃癌SGC-7901细胞株的活力均没有明显效应.DMSO可通过提高甲苯在水中的分散性,增加甲苯的神经毒性,但对离体实验模型无显著效应,故在选择不同生物模型评估有机污染物毒性效应时,需考虑不同类型助溶剂所产生的复合效应,以减少实验误差.     

Behavioural interference between ungulate species: roe are not on velvet with fallow deer

Interference is expected to occur at feeding areas between species with a similar diet, but few studies have tested this idea for wild ungulates. We analysed interactions between fallow deer, European roe deer and wild boar, in three sites, in a Mediterranean area. We expected that interference should be greater between deer than between them and wild boar. We documented the negative effects of behavioural interference by fallow on foraging behaviour of roe deer, under field conditions. Deer species built up 90% interference interactions, with fallow always dominant on roe, also through direct aggression. Although roe deer decreased feeding and increased vigilance levels in proximity (<50 m) of either fallow deer or wild boar, they were displaced significantly more often by the former than by the latter. Fallow deer were neither displaced nor alarmed by roe and rarely by wild boar. No deer species displaced wild boar. Interference was significantly greater on solitary roe deer, especially females, in spring and roe left the feeding ground most often in the smallest site (13 ha). Roe deer avoided areas where the local density of fallow deer was the highest. During our 4-year-study, roe deer density decreased whereas fallow deer numbers increased. Behavioural interference may explain how fallow deer outcompete roe deer through spatial exclusion from feeding sites and avoidance of areas with high densities of the former. Fallow deer evolved in semi-arid, relatively poor habitats of Asia Minor: interspecific defence of crucial resources could have developed as a beneficial tactic for its survival.     

Observations on the embryonic development of some deep-living decapod crustaceans,with particular reference to species of Acanthephyra

Eggs of meso- and bathypelagic decapod crustaceans were removed from gravid females and allowed to develop in vitro. The time course of embryonic development, as indicated by the appearance of certain morphological and physiological features, was determined for most species at a constant temperature of 12°C. The embryonic period, and the time between the appearance of certain key features such as naupliar and compound eyes and heartbeats, showed little variation in any one species. Significant differences were observed in the development times of different species. In general, species with large eggs have a longer embryonic period than those with small eggs, but there also variations between species with eggs of similar size. During the development of Acanthephyra eggs there is an approximate doubling of the egg volume, correlated with a decrease in egg density and an increase in the water content. The increase in the water content and egg volume is similar to that of other decapod eggs. It is concluded that those species with small eggs could have several broods in 1 year, whereas those species with large eggs are likely to be restricted to one, or in some cases possibly two, broods.     

Sensitivity of gametes, fertilization, and embryo development of the Japanese pearl oyster, Pinctada fucata martensii, to the harmful dinoflagellate, Heterocapsa circularisquama

Blooms of the toxic dinoflagellate Heterocapsa circularisquama cause massive bivalve kills in Japan. Mariculture of the Japanese pearl oyster, Pinctada fucata martensii, is the industry most affected by these blooms, especially in Ago Bay, Mie Prefecture, where they are frequent, cause mass mortality of oysters, and overlap with their spawning season. The goal of this August 2009 study was to assess the effects of a toxic strain of H. circularisquama isolated from Ago Bay on gametes, fertilization, and embryo development of pearl oysters. Spermatozoa, eggs, spermatozoa and eggs, and fertilized eggs of pearl oysters from Ago Bay were exposed to H. circularisquama at cell densities reported during the bloom (10–10⁴ cells mL^?1) for different periods of time. The concentration of H. circularisquama, exposure duration, and their interactions all had significant effects on gamete quality, fertilization, and embryo development. The motility and swimming velocity of spermatozoa, egg viability, fertilization, and embryo development rate were significantly reduced in all concentrations, with a cell density of 10 cells mL^?1 determined to be the critical density of H. circularisquama for deleterious effects. This is the first evidence of inimical effects of an HAB species on bivalve spermatozoa upon direct exposure. Further field and laboratory studies are required to investigate the potential effects of H. circularisquama blooms on the reproduction and recruitment of Japanese pearl oysters and other bivalves.     

Reproduction of the invasive slipper limpet, Crepidula fornicata, in the Bay of Brest, France

The reproduction of Crepidula fornicata was studied in the Bay of Brest in order to characterise the first step of the reproductive cycle of this invasive species. The survey was carried out from 2000 to 2003 and different parameters were measured, namely, the percentage of the different sexual stages, the straight length of the shell and the percentage of brooding females using a survey of the embryonic development and the fecundity. The juvenile frequency increases generally from mid-June or mid-August, depending on the year. In 2001 and 2003, a first peak was observed as early as May, but it was followed by a rapid disappearance of the individuals. The sex-ratio female/male increased from 0.22 to 0.46 between 2001 and 2003. The sex change between intermediates and females took place mainly in summer and was well marked in 2001 and 2003. The survey of the embryonic development in the egg capsules brooded by the females provided an annual phenology of the laying and hatching processes. The laying period extends from February to September with three to four major periods of egg-laying per year and corresponding hatching periods about 1 month later. Each female lays two to four times per year on average. The first egg-laying concerned fewer females than subsequent ones, except in 2003, and exhibited a higher fecundity. The annual mean of the number of eggs for each stage was not significantly different, thus indicating no significant mortality rate during embryonic development. For the C. fornicata population in the Bay of Brest, several reproductive characteristics tend to highlight its invasive capacity: (1) a long reproductive period, (2) reproduction in a ‘multi-trials’ process equivalent to a spreading out of the risks and (3) a relatively high fecundity.     

Einfluß von 2,4-dinitrophenol auf die atmung und die Konzentration einiger metabolite bei embryonen des herings Clupea harengus

In rearing experiments with herring eggs (temperature=14.0°±0.1°C; salinity=15‰), oxygen consumption under normal conditions and after addition of 2,4-DNP (concentration=0.1 mM/l; pH=8.1) was measured over the period of embryonic development by means of the Wabburg-technique. Additionally, the concentration of low molecular sugars, polysaccharides, free amino-acids, and adenosintriphosphate (ATP) was determined. The oxygen consumption increases during embryonic development; this increase is not linear. Periods of high intensity of oxygen consumption are followed by others with only slight increase. Immediately before hatching, the respiration curve distincly declines (Fig. 1). Under the influence of 2,4-DNP (dinitrophenol), the embryos increase their respiration intensity after a short period of incubation. The maximum rise in percentage over the normal values reaches up to 400% at the beginning of gastrulation, falls to 50% even before the locking of the blastopore, and decreases slightly to about 30% until hatching. The immense decline in the percentage increase in respiration following the addition of 2,4-DNP at the end of the first day of development is caused by the rapid increase in normal respiration. After poisoning with DNP at different stages of development, the uncoupled respiration curves are normally almost equal. This holds both for the temporal position of the respiration maxima (about 12 to 24 h after poisoning), and for the absolute amounts of the increased respiration over the normal values (5 to 7 μl/h/100 embryos). Excluded from these regularly repeated findings are two stages of development: (1) the stage of epiboly after exceeding the yolk equator until shortly before locking of the blastopore (26 to 32 h after fertilization at 14°C); (2) the period at the end of the 4th day of development when the eyes become pigmented (100 to 120 h after fertilization). These two stages are characterized by the fact that, at the moment of poisoning, the normal respiration shows retarded activity. On the other hand, these two stages are well able to undergo periods of development in which long-living embryonic deformations can occur after uncoupling of respiration with 2,4-DNP. The content in low molecular sugars and polysaccharides decreases slightly in the course of embryonic development and, following the addition of 2,4-DNP, decreases considerably during the first 24 h. After 48 h, accelerated decomposition of carbohydrates continues. Under the influence of 2,4-DNP, the embryos metabolize more carbohydrates in 1 day than during the whole normal development period. The changeover of the metabolism to increased decomposition of carbohydrates can be explained as a dislocation of the energetic sources from the respiration chain to glycolytic phosphorylation. In accordance with these facts, the concentration of free amino-acids, almost equal during normal embryonic development, remains unchanged under the influence of 2,4-DNP.