Etude comparee de la resistance de trois souches virales en eau de mer et en eau de riviere

The authors made a comparative study of the resistance of three strains of virus, Sabin poliovirus I, Mahoney poliovirus I and réovirus I, in sea-water and in river water, “in vitro” and “in situ” in dialysis bags. The results show the preponderant role of the incubation temperature and the exchanges existing between bags on the resistance of the viral strains. The role of these different factors is discussed.     

The effects of dredging and reclamation on metal levels in water and sediments from an estuarine environment off Trinidad, West Indies

The levels of the metals Fe, Cr, Mn, Ni, Pb, Cu and Cd in marine sediments and sea-water were affected differently by dredging and reclamation activities carried out in a shallow coastal bay area. A two way ANOVA showed that the Mn, Ni, Pb and Cd sediment levels in the area sampled during the dredging period were significantly different (p=0.05) from the levels outside the dredging period. The levels obtained at stations along the paths of the undercurrents in the area showed similar variations to the stations close to where the currents originated for most of the metals monitored. This has been attributed to the translocation of loose dredged sediment by current action. The ANOVA also showed that the Ni and Pb sea-water levels obtained within the dredigng period were significantly different (p=0.05) from the levels obtained outside the dredging period. Marked increases in sea-water levels of Cu, Pb, and Ni occurred subsequent to dredging, apparently as a result of oxidative remobilisation of these metals in fill dumped on a reclaimed site in the vicinity. A comparison of the means of both sediment and sea-water levels within and outside the dredging period showed that the Mn sediment and Fe and Cu sea-water means were lower within the dredging period. Only Cd showed no significant difference in sediment levels between sites while CU and Cd showed no significant differences in sea-water levels between sites. Only Ni sediment levels showed a significant site-date interaction.     

Utilisation de techniques spectroscopiques pour l'etude de particules atmospheriques produites par des sources ponctuelles

Secondary Ion Mass Spectrometry (SIMS) is used to study atmospheric particle production by an industrial source responsible for the acid precipitation phenomenon. A sampling network has been put in place at Rouyn-Noranda to collect local aerosols with cascade impactors. Aerosols have also been collected in the plume of the most important source of SO₂ in Quebec. Instruments have been developed and constructed to collect these samples. A multi-analytical technique approach permits physico-chemical analysis of individual aerosol: SIMS using a 1 μm ion probe and Scanning Electron Microscopy (SEM) coupled with an X-ray analyzer (EDAX) perform micro-analysis, whereas bulk analysis is provided by a SIMS using a 200 μm Argon ion probe. Devices used for localization of microparticles permit manipulation of samples without damaging them and allow analysis of individual aerosol particles with a SIMS after analysis with SEM-EDAX. Laser Microprobe Mass Analysis (LAMMA) is also possible. Negative and positive mass spectra, obtained with a SIMS-Ar⁺, have been analyzed with a multivariate statistical technique. Relations between these mass spectra and specific conditions existing during sampling have been determined.     

Repartition du virus poliomyelitique a l'interface eau de mer-sediment d'un systeme experimental

The distribution between sea water and sediment of a polio virus has been studied under an experimental system. Throughout 7 days of incubation, a significant statistical difference exist between the viral concentration of sea water in times T₀ and T₇ (P～0,99) and the viral concentration of sea water samples and sediments in times T₇ (P～0,95). this for any type of sediment.     

Monitoring of the booster biocide dichlofluanid in water and marine sediment of Greek marinas

Dichlofluanid (N-dichlorofluoromethylthio-N'-dimethyl-N-phenylsulphamide) is used as booster biocide in antifouling paints. The occurrence of dichlofluanid and its metabolite DMSA (N'-dimethyl-N-phenyl-sulphamide) was monitored in seawater and marine sediment from three Greek marinas. Seawater and sediment samples were collected at three representative positions and one suspected hotspot in each marina and shipped to the laboratory for chemical analysis. As part of the project, an analytical method had been developed and validated. Furthermore, some additional experiments were carried out to investigate the potential contribution of paint particle bound dichlofluanid on the total concentration in the sediment. As expected, given its known high hydrolytic degradation rate, no detectable concentrations of dichlofluanid were measured in any of the seawater samples. DMSA was detected in seawater samples at very low concentrations varying from <3 ng l(-1) (LOD) to 36 ng l(-1). During method validation, it had already been demonstrated that dichlofluanid is unstable in sediment and can therefore only be determined as its metabolite DMSA. In a separate experiment, in which marine sediment was spiked with artificial paint particles containing dichlofluanid and then analysed according to the validated method, it was demonstrated that if there is any dichlofluanid originating from paint particles, this would be determined as DMSA. No DMSA was detected in any of the sediment samples. It could therefore be concluded that there were no significant concentrations of dichlofluanid in the sediment samples.     

Seasonal and spatial distribution of nonylphenol in Lanzhou Reach of Yellow River in China

Nonylphenol (NP) is known as an endocrine disruptor and consequently has drawn much environmental concern. This study focused on seasonal variation and spatial distribution of NP in various matrices including water, suspended particles, and sediment taken from Lanzhou Reach of Yellow River in China. NP was measured in July and November in 2004. Concentrations of NP in water ranged from 34.2 to 599.0 ng/l, in suspended particles from 49.6 to 2835.2 ng/g dry wt, and in sediment from 38.4 to 863.0 ng/g dry wt. In terms of most water and suspended particles samples, concentrations were higher in warmer seasons than in colder seasons. Good linear correlations (R(2)=0.90 in July, R(2)=0.97 in November) were obtained for NP concentrations between water and suspended particles. In terms of sediment samples, concentrations were higher in November than in July, probably due to greater deposition of suspended particles. Reasonable linear correlations (R(2)=0.60 in July, R(2)=0.79 in November) were obtained for NP concentrations between water and sediment.     

Ex situ remediation of contaminated sediments using mineral additives: assessment of pollutant bioavailability with the Microtox solid phase test

The aim of this work is to assess the potential ecotoxicological effects of contaminated sediments treated with mineral additives. The Microtox solid phase test was used to evaluate the effect of mineral additives on the toxicity of sediment suspensions. Four Mediterranean port sediments were studied after dredging and bioremediation: Sample A from navy harbor, sample B from commercial port and samples C and D from pleasure ports. Sediment samples were stabilized with three mineral additives: hematite, zero-valent iron and zeolite. Results show that all studied mineral additives can act as stabilizer agent in highly contaminated sediments (A and C) by decreasing dissolved metal concentrations and sediment toxicity level. On the contrary, for the less contaminated samples (B and D) hematite and zeolite can provoke toxic effect towards Vibrio fischeri since additive particles can favor bacteria retention and decrease bioluminescence emission.     

不同粒径泥沙理化特性对磷吸附过程的影响

以北京大兴南海子湖表层沉积物为研究对象,测试分析了0.147～0.246 mm(细砂)、0.074～0.147 mm(极细砂)、0.0385～0.0740 mm(粉粒)和<0.0385 mm(粉粒粘粒混合物)4种粒径泥沙对磷的吸附行为,并采用相关分析及逐步回归分析探讨不同粒径沉积物中有机质(OM)、Fe、Al、Ca、Mn和TP含量对磷吸附过程的影响。结果表明,二级动力学方程和Langmuir模型能较好地描述南海子不同粒径泥沙的吸附动力学及等温吸附过程(R2>0.90)。粒径对单位质量泥沙吸附磷量具有明显影响,粉粒粘粒混合物>粉粒>细砂>极细砂。总体上,泥沙有机质(OM)、TP、Fe、Al、Ca和Mn含量随粒径的减小而增大,且粘粒对其影响较大。不同粒径泥沙(OM)、Fe、Al、Ca和Mn含量之间存在极显著正相关关系(P<0.01),且均对单位质量泥沙最大吸附量(Xm)和饱和吸附量(Cse)具有正效应,其中Al含量对该参数的影响更为显著。这说明泥沙对磷的吸附行为可能受到粒径和化学成分的共同影响。     

Particle-size-fractioned transfer of dioxins from sediments to water columns by resuspension process

Particle-size-fractioned transfer of dioxins from sediments to water columns by resuspension process was investigated, using supernatant samples obtained from shaking experiments of sediment-water pairs simulating natural disturbances. The concentrations (dry-matter mass basis) of individual compounds (Cfraction) in two particle size fractions (0.1-1 and 1-10 μm) in the supernatants were generally slightly higher than those in the original sediment (Csed). Cfraction/Csed ratios ranged from 0.45 to 5.9 (median 1.5) without consistent differences among congener groups or consistent correlations against the number of chlorine atoms. The dioxin concentrations in the water column associated with the remaining sediment particles can therefore be estimated by those in the original sediment and by the concentration of suspended sediment particles in the water. The concentration of each compound in the remaining sediment particles (mostly 0.1-10 μm in size) can be roughly estimated by multiplying the concentration in the original sediment by 1.5.     

Distribution of PCNs, PCBs, and other POPs together with soot and other organic matter in the marine environment of the Grenlandsfjords, Norway

The apparently dissolved concentration of polychlorinated naphthalenes (PCNs) and three planar polychlorinated biphenyls (pPCBs) were sampled and analysed in the water column of a marine fjord system. We also measured how much of these persistent organic pollutants (POPs) were associated with suspended particles. The field observations showed that an unexpectedly high portion of the pollutants were particle-associated. The factor of deviation from model predictions had positive linear regression on the soot carbon:particulate organic carbon ratio of the particles, and on estimates of the soot-water distribution coefficient for the PCNs. The spatial distribution of surface sediment concentrations of PCNs and polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) were found to consistently follow the sediment content of soot (f(SC)) to a larger extent than the bulk organic matter (f(OC)). There were no systematic differences in the strength of correlation of sediments concentrations of other POPs, i.e. octachlorostyrene and organochlorine pesticides with sediment concentration to f(SC) and f(OC). Mechanisms possible of generating these types of observations, e.g. adsorption to soot carbon in the marine particle, are discussed.     

The effect of resuspending sediment contaminated with antifouling paint particles containing Irgarol 1051 on the marine macrophyte Ulva intestinalis

The effect of resuspending sediment contaminated with Irgarol 1051 based antifouling paint particles on the green macroalga Ulva intestinalis was examined. U. intestinalis was also exposed to sediment spiked with Irgarol 1051. The macroalga were exposed over 21 days to the resuspension of sediments containing 61.2 mg kg(-1) of antifouling paint particles containing Irgarol 1051 that provided aqueous Irgarol 1051 concentrations of approximately 0.3 microg l(-1), Irgarol 1051 and appropriate controls. The growth response was compared with that for 'clean' sediment. Resuspension of sediment was associated with reduced growth when compared to seawater alone. Resuspension of sediment spiked with Irgarol 1051 was associated with a greater reduction in growth, with growth being significantly reduced when sediment containing antifouling paint particles was resuspended. The data suggest that the prolonged disturbance of sediments containing antifouling paint particles in marinas represents a potential and as yet unquantified hazard to photosynthetic organisms.     

Identification of particles containing chromium and lead in road dust and soakaway sediment by electron probe microanalyser

Individual particles containing Cr and/or Pb and other major components were identified in road dust from a heavily used road (hereinafter 'heavy traffic road dust'), road dust from a residential area and soakaway sediment by electron probe microanalyser to locate their sources and carrier particles. Individual particles containing high levels of Cr and/or Pb (>or=0.2%) were identified using wavelength dispersive spectrometry (WDS) map analysis. Chromium, Pb and other major elements were then determined by means of a combination of WDS and energy-dispersive spectrometry in all identified particles, 50 particles containing neither Cr nor Pb from each type of road dust and soakaway sediment, and yellow road line markings. WDS map analysis revealed that many particles containing both Cr and Pb were present among the identified particles in heavy traffic road dust, whereas they were minor components in road dust from the residential area and soakaway sediment. The plots of X-ray intensities of Cr vs. Pb were linear for the identified particles containing both Cr and Pb in heavy traffic road dust, and the line closely fitted the plots for the three yellow road line marking samples. Individual particles were then classified using cluster analysis of element components. The results revealed that the adsorption of source materials or released metals onto soil minerals occurred in road dust and soakaway sediment, that the yellow road line markings were sources of Cr and Pb in heavy traffic road dust, and that materials containing Fe as a major component, such as stainless steel, were additional sources of Cr in both road dust and soakaway sediment.     

Elevated in-home sediment contaminant concentrations - the consequence of a particle settling-winnowing process from Hurricane Katrina floodwaters

Sediment samples were collected from two homes which were flooded in the wake of Hurricane Katrina in August 2005. The samples were analyzed for trace metals and semi-volatile organic compounds using techniques based on established EPA methods. The data showed higher concentrations of some metals and semi-volatile organic pollutants than reported in previous outdoor sampling events of soils and sediments. The Lake Pontchartrain sediments became resuspended during the hurricane, and this material subsequently was found in the residential areas of New Orleans following levee breaches. The clay and silt particles appear to be selectively deposited inside homes, and sediment contaminant concentrations are usually greatest within this fraction. Re-entry advisories based on outdoor sample concentration results may have under-predicted the exposure levels to homeowners and first responders. All contaminants found in the sediment sampled in this study have their origin in the sediments of Lake Pontchartrain and other localized sources.     

Assessment of nematode community structure as a bioindicator in river monitoring

Nematode communities from river water and sediments were assessed for the abundance, feeding types, maturity indices and nematode channel ratio (NCR). The sampling sites studied included different levels of pollution and contamination from agricultural, industrial and sewage sources. The nematode abundance found in the sediment samples was more than that in the water samples. The lowest nematode abundance in sediment samples and the lowest NCR in water samples were both found at the industrial pollution site. Water samples showed positive correlation between the NCR and river pollution index (RPI). Mean maturity indices in sediment samples were inversely correlated with RPI. The pollutant source determined the relationship between NCR and pollution level, while maturity index always showed negative correlation with pollutant level regardless of the pollutant sources. The nematode abundance and its community structure were both reliable bioindicators for monitoring long-term river pollution in both qualitative and quantitative aspects.     

Fluoride Cycling near A Coastal Emission Source

A strategy of research combining intense field monitoring and compartment modeling was used to characterize fluoride cycling in the semi-arid area around a newly installed aluminum factory in southern Argentina. The factory started operations In 1974 and emitted about 500 tons of gaseous fluorides to the atmosphere up to October 1976. Emphasis of research was on sedimentary or detritus cycling; periodically, samples were obtained from plant tissues, soils, sea water, and sea sediments. A compartment model of fluoride circulation at the atmosphere-vegetation interface provides further elements to Interpret the tendencies observed in field data. A fluoride budget up to October 1976 is presented showing the relative importance of environmental compartments monitored, with reference to fluoride accumulation. Plants are transient accumulators of atmospheric fluorides; soils, sea-water, and sea-sediments are sinks of the cycle. The major pathway of fluoride from terrestrial environment to coastal sea water Is along transportation with superficial soil eroded by wind. According to data here presented, it can be concluded that one wind storm can transport enough soluble fluorides to coastal waters to account for the transient differences of concentration observed.     

Concentration of butyltin species in sediments associated with shipyard activity

Tributyltin (TBT) and dibutyltin (DBT) were analyzed in sediment samples collected from intertidal locations in Portland and Boothbay Harbor, Maine (USA) in 1990 and 1992. Surface sediment TBT concentrations ranged from 24 to 12 400 ng gm(-1) (dry wt basis). Sediments with the highest TBT concentrations were associated with shipyard hull washing/refinishing activities. Analysis of different layers in core samples found that butyltin concentrations decreased with depth at the Boothbay site and remained relatively constant with depth at the Portland site. Elutriate analysis showed that soluble TBT was released from a heavily contaminated sediment. The resulting TBT seawater concentration 1400 ng liter(-1) was < 0.03% of reported seawater solubilities of TBT and was only 0.14% of the total TBT in the sediment sample. This suggests that the TBT in the sediments analyzed is in a bound matrix form, such as paint particles, that releases the biocide slowly. The results indicate that there is a potential for future release of TBT from the resuspension of fine sediments at certain locations in Maine.     

Assessment of heavy metal bioavailability in contaminated sediments and soils using green fluorescent protein-based bacterial biosensors

A green fluorescent protein (GFP)-based bacterial biosensor Escherichia coli DH5alpha (pVLCD1) was developed based on the expression of gfp under the control of the cad promoter and the cadC gene of Staphylococcus aureus plasmid pI258. DH5alpha (pVLCD1) mainly responded to Cd(II), Pb(II), and Sb(III), the lowest detectable concentrations being 0.1 nmol L(-1), 10 nmol L(-1), and 0.1 nmol L(-1), respectively, with 2h exposure. The biosensor was field-tested to measure the relative bioavailability of the heavy metals in contaminated sediments and soil samples. The results showed that the majority of heavy metals remained adsorbed to soil particles: Cd(II)/Pb(II) was only partially available to the biosensor in soil-water extracts. Our results demonstrate that the GFP-based bacterial biosensor is useful and applicable in determining the bioavailability of heavy metals with high sensitivity in contaminated sediment and soil samples and suggests a potential for its inexpensive application in environmentally relevant sample tests.     

Sorption-desorption behavior of polycyclic aromatic hydrocarbons in upstream and downstream river sediments

Sorption and desorption behaviors of phenanthrene and naphthalene were studied with the whole sediment, humic acid (HA) and humin samples from downstream and upstream sites along the Kishon River, Israel. The 13C nuclear magnetic resonance spectra and the sorption coefficients suggest that sorption occurs to both aromatic and aliphatic moieties of the sedimentary organic matter and that rigid paraffinic domains probably contribute to the sorption non-linearity. The carbon-normalized Freundlich affinity values for the two sorbates were significantly higher for the whole sediment and humin samples from the downstream region of the river than for the upstream sediment samples. On the basis of the measured affinity values, the sorbents can be arranged in the following order: humin>HA>whole sediment. Phenanthrene exhibited the lowest desorption from the whole sediment samples compared with the other sorbents. For naphthalene, the desorption hysteresis obtained with the whole sediment and humin samples were similar: both exhibited a decrease in desorption with decreasing solute concentration. The higher sorption affinities observed for all the organic fractions from the downstream sediment are suggested to be related to the low levels of polar domains and humin content. It is concluded that in bulk sediment samples, the overall contribution of the HA fraction to short-term sorption is of high importance, but the sorption non-linearity is controlled mainly by the humin complexes. The low desorption potential recorded for the whole sediment samples could affect the natural attenuation of the sorbed hydrophobic organic compounds.     

Levels and distribution of polybrominated diphenyl ethers in plant, shellfish and sediment samples from Laizhou Bay in China

Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) are potentially harmful and persistent environmental pollutants. PBDEs concentrations are reported in plant, shellfish and sediment samples collected from Chinese Laizhou Bay. The summation operator(11)PBDE concentrations in plant and shellfish samples from Laizhou Bay were in the range of 70-5900ngg(-1) and 230-720ngg(-1) lipid, respectively. The summation operator(11)PBDEs concentrations in river sediment intervals samples ranged from 1.3 to 1800ng g(-1) dry weight. Pearson correlation analyses were performed on concentrations of PBDEs congeners of different sediment sample intervals. There were significant positive correlations for BDE 28 and BDE 100 (r=0.945, p<0.01), BDE 47 and BDE 99 (r=0.879, p<0.01), BDE 153 and BDE 154 (r=0.934, p<0.01), nona-BDEs and BDE 209 (r>0.934, p<0.01). BDE 209 was the predominant congener in all analyzed samples, consistent with the fact that deca-BDE technical mixtures are the dominant PBDEs product in Laizhou Bay. Data showed that PBDEs should be considered as an increasing pollution problem in the Laizhou Bay region.     

Effet de l'EDTA sur l'accumulation et l'elimination du mercure par la moule Mytilus edulis

The effect of the presence of the chelating agent EDTA on the uptake and loss of mercury from the whole soft parts of the common mussel Mytilus edulis were investigated under laboratory conditions. It is concluded that the EDTA significantly increased mercury accumulation throughout 18 days exposure. During the elimination period the loss rates of mercury by the presence of EDTA were less important than those obtained in natural sea-water.