首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 593 毫秒
1.
Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) and organochlorine compounds (OCs) were determined in the blubber of male finless porpoises (Neophocaena phocaenoides) collected in 1990 and 2000/01 from the South China Sea. Among the organohalogen compounds analyzed, DDTs and PCBs were the predominant contaminants in the porpoises, ranging from 26,000 to 260,000 and 1400 to 28,000 ng/g lipid wt., respectively. PBDEs ranged from a minimum of 84 ng/g lipid wt., in 1990 to a maximum of 980 ng/g lipid wt., in 2001, showing a significant increase during the time period investigated. Congener profiles in finless porpoises did not shift to higher BDE congeners during these years, implying a continuous discharge of lower BDE commercial mixtures, such as PentaBDE. For OCs, HCHs concentrations decreased significantly, while others did not exhibit any significant temporal variation. Biomagnification factors (BMFs) were found to be highest for CHLs and lowest for HCB. PBDEs and PCBs had comparable BMFs, indicating a similar potential for biomagnification through the food web.  相似文献   

2.
Concentrations of polychlorinated biphenyls (PCBs), polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) and organochlorine pesticides (OCPs), such as dichlorodiphenyltrichloroethane (DDT) and analogues, hexachlorocyclohexanes (HCHs) and hexachlorobenzene (HCB), were measured in sediments and biota (invertebrates, 11 fish species and cormorant tissues) collected in 2001 from the Danube Delta, the biggest European wetland. DDTs were the predominant pollutants in all samples. A high variability in the concentrations of pollutants within the same species was observed and this was related to sampling location, age, length and sex. DDTs were also the main organohalogenated contaminants in cormorant muscle and liver, followed by PCBs, HCHs, HCB and PBDEs. The present levels of DDTs in cormorant tissues are lower than levels measured in cormorant eggs sampled from the Danube Delta in 1982 and 1997, respectively. The variance of delta15N for herbivores was much greater than for carnivores, while carp and bream showed higher delta15N signatures than expected, probably due to a higher dietary proportion of benthos, typically more delta15N enriched relative to pelagic biota.  相似文献   

3.
Blue mussels (Mytilus edulis) from 20 locations along the coastal waters of Korea were analyzed to elucidate the characteristic distribution and contamination status of polybrominated diphenyl ethers (PBDEs), hexabromocyclododecanes (HBCDs), polychlorinated biphenyls (PCBs) and organochlorine pesticides. To our knowledge, this is the first study to report on the contamination status of HBCDs from Korea. PBDEs and HBCDs were found in mussels at levels ranging from 6.6 to 440 and from 6.0 to 500 ng/g lipid wt., respectively. Concentrations of PBDEs in mussels from Korea were higher or comparable to available data in mussels from other countries. Among the organochlorine compounds (OCs) analyzed, levels of PCBs and DDTs were the highest followed by CHLs, HCHs and hexachlorobenzene. For all the compounds, higher concentrations were found in mussels from southeastern coast of Korea. The present study shows the importance of mussels as bioindicators for monitoring contaminants in coastal waters.  相似文献   

4.
Human breast milk samples (n = 33) from primipara and multipara mothers from Payatas a waste dump site, and Malate a reference site in the Phillipines were collected in 2004 and analyzed for eight organohalogen compounds, viz., PCBs, DDTs, CHLs, HCHs, HCB, TCPMe, PBDEs and HBCDs. DDTs and PCBs were predominant in all the samples. Overall mean concentrations of PBDEs found in our study were higher (7.5 ng/g lipid wt.) than those reported for Japan and many other Asian countries. Primipara mothers had significantly higher levels of DDTs, CHLs and HCHs than multipara mothers, but not PBDEs and HBCDs. A few individuals accumulated CHLs close to or even higher than the tolerable daily intake guidelines proposed by Health Canada.  相似文献   

5.
Residues of brominated diphenylethers (PBDEs), organochlorinated pesticides (OCPs) and polychlorinated biphenyls (PCBs) were measured in 40 eggs of little owls (Athene noctua), a terrestrial top predator from Belgium. The major organohalogens detected were PCBs (median 2,600 ng/g lipid, range 790-23 000 ng/g lipid). PCB 153,138/163, 170, 180 and 187 were the predominant congeners and constituted 71% of total sum PCBs. PBDEs were measurable in all samples, but their concentrations were much lower than for PCBs, with a range from 29-572 ng/g lipid (median 108 ng/g lipid). The most prevalent PBDE congeners in little owl egg samples were BDE 47, 99 and 153. This profile differs from the profile in marine bird species, for which BDE 47 was the dominant congener, indicating that terrestrial birds may be more exposed to higher brominated BDE congeners than marine birds. The fully brominated BDE 209 could be detected in one egg sample (17 ng/g lipid), suggesting that higher brominated BDEs may accumulate in terrestrial food chains. Brominated biphenyl (BB) 153 was determined in all egg samples, with levels ranging from 0.6 to 5.6 ng/g lipid (median 1.3 ng/g lipid). Additionally, hexabromocyclododecane (HBCD) could be identified and quantified in only two eggs at levels of 20 and 50 ng/g lipid. OCPs were present at low concentrations, suggesting a rather low contamination of the sampled environment with OCPs (median concentrations of sum DDTs: 826 ng/g lipid, sum chlordanes: 1,016 ng/g lipid, sum HCHs: 273 ng/g lipid). Hexachlorobenzene (HCB) and octachlorostyrene (OCS) were also found at low median levels of 134 and 3.4 ng/g lipid, respectively. Concentrations of most analytes were significantly higher in eggs collected from deserted nests in comparison to addled (unhatched) eggs, while eggshell thickness did not differ between deserted and addled eggs. No significant correlations were found between eggshell thickness and the analysed organohalogens.  相似文献   

6.
In this paper, the first data on brominated flame retardants (BFRs), in particular polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) and hexabromocyclododecane (HBCD) in eggs of bird species from South Africa are described (N=43). Concentrations of PBDEs were detected in all the studied species and in all the geographic areas. Highest concentrations of PBDEs were measured in bird eggs from the Vaal River, which is situated downstream of the most industrialized area in South Africa. Sum-PBDE concentrations were highest in eggs of one African sacred ibis (396 ng g(-1) lipid weight (lw)), possibly due to foraging on dumping sites. Lowest mean level of sum-PBDEs (2.3 ng g(-1) lw) was measured in cattle egrets (N=11) from Barberspan Sanctuary, a Ramsar site. The PBDE congener pattern showed large differences, reflecting different trophic levels, migratory behavior, distance to the source, and, exposure to different PBDE mixtures, among others. HBCD was detected only in four species, and highest levels were measured in one egg of African sacred ibis (71 ng g(-1) lw). In most species, levels of PBDEs were one to several orders of magnitude lower than levels of DDTs and PCBs. PBDEs correlated strongly with DDTs, PCBs and some other organochlorines (OCs), indicating the same source. The widespread occurrence of PBDEs in the South African avian species showed a strong need for further investigations of PBDEs in the Southern African environment.  相似文献   

7.
Ellasj?en receives contaminants from both atmospheric and biological transport (seabird guano). Historical trends of selected persistent organic pollutants and metals were determined by interpretation of down-core contaminant profiles in conjunction with sediment layer ages, determined by the (210)Pb method. Polychlorinated biphenyls (PCBs) and dichloro-diphenyl-trichloroethane and metabolites (DDTs) increased from about 1930 until 1970 (max. sum PCBs 71.8 ng/g dry weight (dw), max sum DDTs 4.0 ng/g dw), declining afterwards to 46.4 ng/g dw and 1.6 ng/g dw, respectively. Polybrominated diphenylethers (PBDEs) concentrations are increasing in Ellasj?en, reaching 0.73 ng/g dw in 2001. Hexabromocyclododekane (HBCD) was measured only in sediment from 1-2 cm depth (0.43 and 3.88 ng/g dw of alpha- and gamma-HBCD, respectively). Most metals (As, Cd, Co, Ni and Zn) showed a similar pattern as PCBs. No clear trends were observed for Cr, Pb or V. Mercury (Hg) has increased gradually since the beginning of the industrial era.  相似文献   

8.
The observed high-level burdens of organohalogens among the residents of the Faroe Islands, needs to be explained. Long-finned pilot whale (Globicephala melas) blubber and meat are known sources of environmental exposure. The present study focus on the organohalogen contamination of the fulmar (Fulmarus glacialis). The compounds quantified in fulmar muscle, fat, and egg are PCBs, DDTs, hexachlorobenzene (HCB), and polybrominated diphenyl ethers (PBDEs). The dominating pollutants are the 4,4'-DDT metabolite 4,4'-DDE and the two PCB congeners, CB-153 and CB-180, which are present in geometric mean concentrations of 7100, 4700 and 2500 ng/g lipid weight (l.w.), respectively, in adult fulmar muscle. 4,4'-DDT and HCB concentrations are approximately 250 ng/gl.w., each. Concentrations in the eggs are about 50% of the fulmar muscle levels, due to differences in lipid amounts, 4% in muscle and 10% in the eggs, the exposure contribution on a fresh weight basis is almost the same. As a result, both the egg and the adult fulmar muscle may lead to a significant exposure risk, if consumed by humans. BDE-153, the most abundant PBDE congener in fulmar muscle, with a geometric mean concentration of 6.5 ng/gl.w., is much lower than the individual PCB congeners and 4,4'-DDE concentrations. In the adult fulmar muscle, the relative PBDE congener pattern is different from that previously observed in biota, with BDE-153 and BDE-154 as the dominating congeners, rather than BDE-47. In contrast, BDE-47 is the most abundant congener in juvenile muscle and subcutaneous fat. The summation operatorPBDE concentrations are almost the same in egg, muscle (adult and juvenile) and subcutaneous fat (juvenile). For the polybrominated biphenyl (BB-153) the concentrations are considerably higher in the adult bird and egg than in the juvenile bird; this is also seen for the PCB and 4,4'-DDE concentrations. PCB concentrations found in fulmar egg and muscle are in the same range as seen in the pilot whale, i.e. 590-5700 ng/gl.w. for CB-153. Hence humans are also exposed to PCBs at a reasonable degree via intake of fulmar and/or fulmar egg and not only via pilot whale blubber.  相似文献   

9.
Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) are one of the flame retardants widely used in plastics, textiles, electronic appliances, and electrical household appliances. In this study, PBDEs and organochlorine compounds (OCs) were determined in the archived samples from the Environmental Specimen Bank for Global Monitoring (es-BANK) at Ehime University. The blubber of cetaceans found stranded along the coasts of Japan, Hong Kong, the Philippines and India during the period from 1990 to 2001 were employed for chemical analysis to understand the present status of contamination and the specific accumulation of PBDEs. PBDEs were detected in all the cetacean samples analyzed, and concentrations were one or two orders of magnitude lower than for PCBs and DDTs. Concentrations of PBDEs ranged from a low value of 6.0 ng/g lipid wt. in spinner dolphin (Stenella longirostris) from India to a high value of 6000 ng/g lipid wt. in Indo-Pacific humpback dolphin (Sousa chinensis) from Hong Kong. No difference in PBDE levels between coastal and offshore species from Japan was observed, implying the existence of pollution sources in this region other than Japan. Highest concentrations of PBDEs were found in animals from Hong Kong, followed by Japan, and much lower levels from the Philippines and India, suggesting that developing nations may also have pollution sources of PBDEs. Geographical distribution of PBDEs in Asian waters was different from PCBs but similar to DDTs.  相似文献   

10.
Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) and organochlorine compounds (OCs) were determined in the blubber of 55 melon-headed whales (Peponocephala electra) mass stranded along the Japanese coasts since 1982. DDTs and PCBs were predominant in all the specimens investigated. In whales that died during the latest event in 2006, concentrations of PBDEs (190–510 ng/g lipid wt) were approximately two orders of magnitude lower than DDTs and PCBs, but comparable with HCHs and HCB. Maternal transfer of PBDEs to offspring through the whole reproductive process was estimated to be 85% of the mother's body burden, while that occurring during gestation was much lower (2.6–3.5%). Concentrations of PCBs, DDTs, and HCB were lower in melon-headed whales stranded after the year 2000 than those stranded in 1982, whereas PBDE and CHL levels showed a temporal increase during the past 20 years, suggesting that the peak of their usage and contamination occurred after the year 1982.  相似文献   

11.
Concentrations and congener specific profile of DDTs, PCBs and PCDD/Fs have been determined in a number of Spanish breast milk samples. The concentrations found indicate a decreasing tendency compared to previous data from the 1990s. Mean concentrations of 238 ng/g fat weight, 111 ng/g fat weight and 82.1 pg/g fat weight were found for DDTs, PCBs and 2,3,7,8-PCDD/Fs, respectively. When the WHO-TEQs were calculated, PCDD/Fs was the family contributing with the highest percentage to the total (62-84%), followed by the non-ortho PCBs (10-25%) and the mono-ortho PCBs (5-24%). The congener specific accumulation patterns found were comparable to those reported in other studies in industrialised countries. In addition, the levels of 9 PBDEs congeners have been also determined in the breast milk samples. The concentrations ranged from 0.04 to 1.38 ng/g fat weight. The enantiomeric enrichment of a number of chiral PCBs in the breast milk samples, including congeners 84, 91, 95, 132, 135, 149, 171, 174, 176 and 183, has also been studied, for some of them for the first time in this matrix.  相似文献   

12.
Liver and muscle samples from 7 species of aquatic and terrestrial predatory birds from Flanders (Belgium) were analysed for polychlorinated biphenyls (PCBs), polybrominated diphenylethers (PBDEs) and organochlorine pesticides (OCPs). PCBs were the predominant compounds in our samples, which showed highest concentrations in the liver of barn owl (Tyto alba) and sparrowhawk (Accipiter nisus) (up to 1000 microg/g lipid weight). PBDEs could be determined in most samples at lower concentrations than PCBs (up to 64 microg/g lipid in sparrowhawk liver). Sparrowhawks had the highest levels of hexachlorobenzene, DDTs and PBDEs. In contrast, kestrels (Falco tinnunculus) had relatively low levels of most measured organochlorines. BDE 47 was the most abundant congener in heron (Ardea cinerea) and grebe (Podiceps cristatus), while BDE 47, 99 and 153 were equally important in the terrestrial species. BDE 183 and BDE 209 were only measured in the terrestrial birds. These results indicate that terrestrial birds may be more exposed to higher brominated BDE congeners than aquatic species.  相似文献   

13.
Persistent organochlorines, such as polychlorinated biphenyls including coplanar congeners and DDT compounds were measured in the liver of different species of mollusc cephalopods: broadtail squid (Illex coindetii), horned octopus (Eledone moschata) and spider octopus (Octopus salutii) collected in two different areas of the Adriatic Sea (central and southern Adriatic Sea). The concentration of PCBs exceeded DDT ones in horned octopus (PCBs: 617.0 ngg(-1) lipid weight, DDTs: 188.0 ngg(-1) lipid weight) and in spider octopus (PCBs: 590.0 ngg(-1) lipid weight, DDTs: 293.0 ngg(-1) lipid weight), while in broadtail squid PCB load (748.0 ngg(-1) lipid weight) was similar to those of DDTs (514.5 ngg(-1) lipid weight). No significant difference in PCB levels was observed among species, while DDT concentrations were higher in broadtail squid than in horned octopus and spider octopus. DDTs composition showed slight differences in relation to species, thought p,p'-DDE was the predominant compound in all cephalopod species (broadtail squid: 88.1%, horned octopus 94.1%, spider octopus: 97.5%). PCB isomer profiles were similar among species being hexachlorinated isomers the most abundant, followed by penta- and heptachlorobiphenyls, while tri- and tetrachlorobiphenyls made up a small percentage of the total PCB residues. Regarding coplanar congeners, non-ortho PCBs were below the detection limit in all samples and the 2,3,7,8-TCDD toxic equivalent (TEQ) concentrations were very low. The influence of biological and ecological factors (size/weight and location) on the bioaccumulation of organochlorine compounds has been discussed.  相似文献   

14.
Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs), polychlorinated biphenyls (PCBs), DDTs and endosulfan residues were analyzed in muscle, liver, gonads, gills and stomach content of brown trout (Salmo trutta) from the Andean Patagonia. PBDEs, PCBs and DDTs levels were positively correlated with lipid content, while less hydrophobic endosulfans showed a poor correlation. Endosulfan levels were about 99.9% of total contaminant (highest levels in liver 500 × 103 ng g−1 lipid weight), with α-/β-isomers ratio >1 in all organs. These results are in agreement to the current-use of the technical endosulfan and also suggest acute exposure to this insecticide. Conversely, DDT/DDE ratio reflects fish exposure to old DDT sources, showing a DDE predominance. Gills had the highest levels of DDTs, PCBs and PBDEs, indicating they represent the main uptake pathway for such hydrophobic compounds from water column. PCBs showed the lowest levels in all organs and the PBDEs/PCBs ratios >1 agree with worldwide trends. PBDEs levels in gonads, gills, liver and muscle exceeded 80 ng g−1 (lipid weight) and were higher than other values reported in the Southern Hemisphere. BDE-47 was the predominant congener, suggesting higher bioaccumulation potential and possible brown trout metabolism of higher congeners. Since there is no point source of PBDEs in the region and residues were dominated by lower brominated congeners, atmospheric transport could be the main source of these compounds. This first report of PBDEs levels in fish from Argentina contributes to the knowledge about environmental trends of these persistent organic pollutants (POPs) in remote areas such as the Andean Patagonia.  相似文献   

15.
Polychlorinated biphenyls including coplanar congeners and DDT compounds were measured in the liver of a teleost species: namely, Xiphias gladius. PCB concentrations (median: 1121 ng/g lipid wt) were comparable with DDT levels (median: 1236 ng/g lipid wt). PCBs revealed a profile dominated by hexa-, penta- and heptachlorinated congeners. Among DDTs, the compound in the greatest concentration was p,p'-DDE, representing 70% of the total DDT burden, followed by o,p'-DDT>p,p'-DDT>p,p'-DDD=o,p'-DDD. Mean total 2,3,7,8-TCDD equivalent of five coplanar PCBs was 8.83 pg/g lipid weight. The isomers with higher TEQs values were non-ortho congeners than mono-ortho ones.  相似文献   

16.
Soil samples from paddy fields, uplands, and urban areas (gardens and roadsides) collected from Vietnam, Thailand, and Taiwan were analysed to determine the residual levels of persistent organochlorine compounds such as DDTs, HCHs, and PCBs. DDT concentration in soil samples from Vietnam were found to be highest, with a mean value of 110 ng g(-1), and were followed by those in Taiwanese soils with a mean value of 20 ng g(-1). HCH concentrations were highest in soil samples from Vietnam (a mean value of 4.8 ng g(-1)) and were followed by those from Taiwan (a mean value of 1.4 ng g(-1)). Concentrations of PCBs were found to be highest in Taiwanese soil samples, with a mean of 95 ng g(-1). Interestingly, relatively high concentrations of PCBs in rural cultivated-soil samples from Vietnam were recorded with a mean value of 25 ng g(-1), probably suggesting PCB release from different kinds of weapons used during the Second Indochina war. The lowest concentrations of DDTs, HCHs, and PCBs were obtained in soil samples from Thailand, with mean values of 8.3 ng g(-1), 0.4 ng g(-1), and 2.7 ng g(-1), respectively.  相似文献   

17.
Concentrations of polychlorinated biphenyls (PCBs), DDTs, chlordanes, HCHs, hexachlorobenzene (HCB), dieldrin, heptachlor epoxide, tris(4-chlorophenyl)methane (TCPMe), and tris(4-chlorophenyl)methanol (TCPMOH) were measured in the blubber of California sea lions (Zalophus californianus) collected in 2000. DDTs were the most predominant contaminants, followed by PCBs, chlordanes, TCPMe, HCHs, TCPMOH, dieldrin, and heptachlor epoxide. Concentrations of PCBs and DDTs varied from a few microg/g to several hundreds of microg/g on a lipid weight basis. Concentrations of DDTs have declined by an order of magnitude over the last three decades in California sea lions; nevertheless, the measured concentrations of PCBs and DDTs in California sea lions are still some of the highest values reported for marine mammals in recent years. Concentrations of organochlorines were highly correlated with one another. Concentrations of PCBs and DDTs in the blubber of gray whale, humpback whale, northern elephant seal, and harbor seal, and in the adipose fat of sea otter, were lower than the levels found in California sea lions, and were in the range of a few to several microg/g on a lipid weight basis.  相似文献   

18.
Guzzella L  Roscioli C  Binelli A 《Chemosphere》2008,73(10):1684-1691
Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) are characterized by chemical properties and toxicological profiles similar to other POPs (persistent organic pollutants) included in the EU Priority Pollutant List (2455/01/CE). However, limited data have been available for these compounds thus far for Italian freshwater abiotic matrices. Lake Maggiore basin, a heavily industrialized and densely populated area, was selected for studying PBDE contamination in Italy. PBDEs and OCs (organochlorine compounds) in the basin were quantified by analysing both sediment cores collected in 2005 from the lake and grab samples from the main tributaries and the emissary. Fourteen PBDEs, from tri-BDE to hepta-BDE congeners and BDE209, were compared with some organochlorine POPs (PCBs and DDTs) characterizing Lake Maggiore basin contamination. Analyses of tri-to hepta-BDEs, PCBs and DDTs were undertaken by GC-MS/MS, while BDE-209 was analysed by GC/ECD. Results showed a dominant presence of BDE-209 (>95% of SigmaBDE) and limited amounts of BDE-47, BDE-99, BDE-100, BDE-153 and BDE-154. Lake core profiles highlighted a decreasing trend in PCB concentrations starting from the year 2000, while PBDEs showed greater concentrations after the beginning of the 1990s (up to 30 ng g(-1)d.w.). Among the tributaries, the Bardello and Boesio rivers were the most PBDE-contaminated (up to 290 ng g(-1)d.w.).  相似文献   

19.
Human breast milk samples from primipara women from Northern (Troms?) (N=10) and Southern Norway (Oslo) (N=19) collected in 2000-2001 were analysed with respect to hexachlorobenzene (HCB), hexachlorocyclohexane (HCHs), chlordanes (CHLs), DDTs, mirex, toxaphenes (CHBs), polychlorinated biphenyls (PCBs), polybrominated diphenylethers (PBDEs) and hexabromocyclododecane (HBCD). CHBs, PBDEs and HBCD were only analysed in the Troms? samples. Sum-PCBs and sum-DDTs were the major organochlorines (OCs) (170 and 110 ng g(-1) lipid weight (lw), respectively). Other OCs were found in levels of approximately 10- to 300-fold lower than sum-PCBs. Overall, the concentrations of OCs followed the decreasing order of PCBs>DDTs>HCB>HCHs approximately CHLs>CHBs>mirex. Concentrations of sum-HCHs were significantly higher in breast milk from Oslo compared to Troms? (p<0.05). The PCB profile was dominated by PCB-153, -138 and -180. The PBDE pattern was dominated by PBDE-47 and PBDE-153. The median level of sum-PBDEs was 4.1 ng g(-1) lw. PBDE-209 was detected in all analysed samples (median 0.13 ng g(-1) lw). The estimated daily intake (EDI) for the median (range) of sum mono-ortho (mo) PCBs(8) was 3.7 (1-9) pg TEQ kg(-1) body weight per day for breast fed infants in Norway. This exceeded the TDI by a factor of 1.8 (1-4) based only on intake of mono-ortho PCBs. The present study shows that concentrations of OCs in primipara breast milk have decreased 50-60% since 1991, and that this trend is continuing.  相似文献   

20.
Eggs of seabirds have routinely been used as indicators of environmental pollution in the Arctic. However, the variability in organohalogen concentration and composition associated with the laying sequence, have not been defined. We examined a suite of PCBs, organochlorine (OC) pesticides and by-products, polybrominated diphenyl ethers (PBDEs), polybrominated biphenyls (PBBs) and methylsulfonyl- (MeSO2) PCBs in complete 3-egg clutches of glaucous gulls (Larus hyperboreus), and plasma samples of the laying females collected from the Norwegian Arctic. SigmaPCB, SigmaOC and SigmaPBDE, but not SigmaMeSO2-PCB, concentrations in eggs were positively associated, with increasing magnitude and significance from the first through the last-laid egg, with concentrations in female plasma. However, the concentrations of these organohalogen classes fluctuated irrespective of the laying order in the clutch. In general, maternal transfer favored low K(ow) and/or less persistent compounds, whereas the recalcitrant and/or higher-halogenated compounds were less readily transferred, and consequently more selectively retained in the mother.  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号