文化景观遗产的可持续发展浅析——以杭州西湖为例

文化景观是自然、文化和历史的完美结合体,文化景观遗产的设立不但改变了世界遗产对价值的认识,而且拓宽了世界遗产的实践领域。从世界文化景观遗产入手,分析了它的分布现状及其原因;介绍了我国两项文化景观遗产之一的西湖,同时利用SWOT分析法对西湖进行分析,总结西湖的可持续发展趋势。通过综合分析,提出我国文化景观申遗和保护的建议。     

河南云台山村落资源价值调查与评价

河南省云台山景区规划范围内有28个自然村落,部分村落经过历史的积淀而具有典型的地域特征和深厚的文化底蕴,另一部分村落更具现代气息,成为云台山景区内独特的景观旅游资源。在深入系统调查的基础上,对村落的价值特征进行了综合评价,将云台山景区内村落划分为旅游服务性村落、特色保护性村落两种类型。     

Towards a planning support system for environmental management and agri-environmental measures--the Colorfields study

The authors present the beginnings of a planning support system (PSS) for agri-environmental measures exemplified by a virtual implementation of Colorfields and blooming strips on model farms, based on real-world data. This paper starts with an introduction to the Colorfields, a concept for transdisciplinary and sustainable landscape design of set-aside land. Colorfields comprise of blooming strips of flowering annual or biennial plants, which are designed and drilled in pattern on fallow land creating Land Art. The temporary scenic arrangements of the Colorfields combine the advantages of ecological strips, e.g. providing habitats for insects (especially bees), improving soil fertility through the cultivation of intercrops, with improvements of the social recognition of farmers as producers of pleasant landscapes instead of monoculture fields.The prototype of the PSS uses two software tools of different scientific origin, the bio-economic modeling system MODAM and the landscape visualization system Lenné3D, which are linked based on geo-data. The resulting system helps to assess the economic effects and visualizes the effects of the specific landuse patterns under different scenarios.The economic assessment of blooming strips on arable land and of one Colorfield on fallow land shows that these measures prove to be profitable from an economic viewpoint assuming the current area payments for the obligatory European Union set-aside program. Furthermore, the visualizations enable the design to be tested virtually by exploring the resultant scenery. They provide artists, planners and stakeholders including farmers with a tool to virtually wander through landscape scenarios supporting a collaborative design and a shared vision for the community.The results of the two model farms and previous case studies for Colorfields demonstrate how current policy conditions could be used for the improvement of environmental and scenic qualities. Furthermore, the ability of the tools, MODAM and Lenné3D, suggests to support and promote these activities.     

A methodology for creating greenways through multidisciplinary sustainable landscape planning

This research proposes a methodology for defining greenways via sustainable planning. This approach includes the analysis and discussion of culture and natural processes that occur in the landscape. The proposed methodology is structured in three phases: eco-cultural analysis; synthesis and diagnosis; and proposal.An interdisciplinary approach provides an assessment of the relationships between landscape structure and landscape dynamics, which are essential to any landscape management or land use. The landscape eco-cultural analysis provides a biophysical, dynamic (geomorphologic rate), vegetation (habitats from directive 92/43/EEC) and cultural characterisation. The knowledge obtained by this analysis then supports the definition of priority actions to stabilise the landscape and the management measures for the habitats. After the analysis and diagnosis phases, a proposal for the development of sustainable greenways can be achieved.This methodology was applied to a study area of the Azambuja Municipality in the Lisbon Metropolitan Area (Portugal). The application of the proposed methodology to the study area shows that landscape stability is crucial for greenway users in order to appreciate the landscape and its natural and cultural elements in a sustainable and healthy way, both by cycling or by foot. A balanced landscape will increase the value of greenways and in return, they can develop socio-economic activities with benefits for rural communities.     

鄂西生态文化旅游产业集群发展研究

在分析鄂西生态文化旅游产业集群发展的效应和意义的基础上,提出了鄂西生态文化旅游产业集群发展所遵循的市场导向、规划指导、产业互动、择优扶强、注重创新和可持续发展的原则,重点发展以旅游中心城市为依托的旅游服务业集群、以核心吸引物为中心的综合旅游产业集群、以旅游景观廊道为依托的餐饮购物业集群、以特色村镇为依托的旅游文化产业集群、以生产基地为依托的旅游商品产业集群,需要在产业要素整合、龙头企业培育、公共服务提供、重点项目建设、产品结构优化、区域品牌建设等方面推进鄂西生态文化旅游产业集群发展.     

The right to refuse: Public attitudes and behaviour towards waste in the west of Ireland

During the last decade waste management has become one of the most problematic and demanding issues to be addressed in Ireland. Increasing waste production and landfills reaching their capacity are placing unprecedented pressure on the land, and are unsustainable in the long term. However, while surveys of public opinion present a picture of a population increasingly concerned about the quality of the environment and the problem of waste management, there has been an increase in amounts of municipal waste being sent to landfill. Although not unique to Ireland, this gap between values and actions is one that deserves further critical consideration if positive sustainable waste management strategies are to be developed. This paper, based on research being conducted in two case study locations in the west of Ireland, engages with value-action gaps in terms of waste management strategies in Ireland. Based on empirical evidence the paper examines the public's self-reported barriers to more sustainable waste management. The paper argues that some of the greatest barriers to improved waste management are cultural, social and political and that contextual variables such as notions of responsibility and lack of trust in waste regulators contribute greatly to the gap between citizens' attitudes and actions towards waste management.     

Farmers' involvement in landscape activities: an analysis of the relationship between farm location, farm characteristics and landscape changes in two study areas in Jutland, Denmark

Farmers are important agents in rural landscape management as they modify landscape elements to suit their needs. The purpose of this study is to investigate if patterns of landscape activities undertaken by farmers are related to certain farm characteristics and if landscape activities vary from one location to another. With this purpose, we investigated the differences between the level of farmers' involvement in landscape activities in two study areas in central Jutland, Denmark. Particular attention was given to the analysis of the type and extent of landscape activities and their relationship with farm characteristics. In both study areas, landscape activities leading to a more extensive type of land use predominate. However, a multivariate analysis implemented on the set of landscape activity data reveals significant differences between the two study areas. Hedgerow planting and removal is more common in S?nder Omme, while pond digging and cultivation of permanent grass lands are characteristic activities in Gadbjerg-Givskud. Moreover, the proportion of farmers involved and the area affected by different landscape activities is larger in S?nder Omme than in Gadbjerg-Givskud. The farms of the two areas are different in terms of production type, size and socio-economic characteristics. These characteristics represent significant relationships with landscape activities. However, they are not sufficient to explain the differences between landscape activities undertaken in the two areas. The differences are caused by unique cultural and biophysical environment, which influence and modify the relationship between farm characteristics and landscape activities in a distinct manner for each study area.     

The right to refuse: Public attitudes and behaviour towards waste in the west of Ireland

Abstract

During the last decade waste management has become one of the most problematic and demanding issues to be addressed in Ireland. Increasing waste production and landfills reaching their capacity are placing unprecedented pressure on the land, and are unsustainable in the long term. However, while surveys of public opinion present a picture of a population increasingly concerned about the quality of the environment and the problem of waste management, there has been an increase in amounts of municipal waste being sent to landfill. Although not unique to Ireland, this gap between values and actions is one that deserves further critical consideration if positive sustainable waste management strategies are to be developed. This paper, based on research being conducted in two case study locations in the west of Ireland, engages with value–action gaps in terms of waste management strategies in Ireland. Based on empirical evidence the paper examines the public's self-reported barriers to more sustainable waste management. The paper argues that some of the greatest barriers to improved waste management are cultural, social and political and that contextual variables such as notions of responsibility and lack of trust in waste regulators contribute greatly to the gap between citizens' attitudes and actions towards waste management.     

MEETING PUBLIC EXPECTATIONS WITH ECOLOGICAL INNOVATION IN RIPARIAN LANDSCAPES1

ABSTRACT: Appearances matter for managing riparian landscapes because the appearance of landscapes affects public willingness to accept plans and designs that improve ecological quality. Riparian landscape design and planning should respect and strategically incorporate characteristics that the public values and expects to see. Such design can be quite novel in its ecological effects, but it also should be sufficiently familiar in appearance to correspond with cultural values. This paper describes some influential cultural values for riparian landscapes and demonstrates how attention to such values supports public acceptance of ecologically innovative design in rural and urban watersheds.     

Local Cultural Knowledge and Water Resource Management: The Wind River Indian Reservation

Ecology and culture comprise interacting components of landscapes. Understanding the integrative nature of the landscape is essential to establish methods for sustainable management. This research takes as a unifying theme the idea that ecological and cultural issues can be incorporated through management. As a first step in developing integrative management strategies, information must be collected that compares and contrasts ecological and cultural issues to identify their areas of intersection. Specifically how can local cultural knowledge enable water resource management that reflects cultural and ecological values? This research examines Native American cultural knowledge for setting water resource management priorities in the Wind River Indian Reservation in central Wyoming. A cross-cultural approach is adopted to assess the relationship between indigenous cultural knowledge and Euro-American perspectives through a comparative examination of the Wind River Water Code and Wyoming Water Law. This research indicates that cultural perspectives provide a rich arena in which to examine management issues. Understanding and identifying cultural practices may be an important first step in collaborative resource management between different cultural groups to prevent conflict and lengthy resolution in court.     

Land Use-Based Landscape Planning and Restoration in Mine Closure Areas

Landscape planning and restoration in mine closure areas is not only an inevitable choice to sustain mining areas but also an important path to maximize landscape resources and to improve ecological function in mine closure areas. The analysis of the present mine development shows that many mines are unavoidably facing closures in China. This paper analyzes the periodic impact of mining activities on landscapes and then proposes planning concepts and principles. According to the landscape characteristics in mine closure areas, this paper classifies available landscape resources in mine closure areas into the landscape for restoration, for limited restoration and for protection, and then summarizes directions for their uses. This paper establishes the framework of spatial control planning and design of landscape elements from “macro control, medium allocation and micro optimization” for the purpose of managing and using this kind of special landscape resources. Finally, this paper applies the theories and methods to a case study in Wu’an from two aspects: the construction of a sustainable land-use pattern on a large scale and the optimized allocation of typical mine landscape resources on a small scale.     

生态校园建设的现状与发展趋势

在改善生态环境,维护人与自然的和谐关系,走可持续发展道路的大背景下,生态校园建设的提出具有重要的时代意义。本文总结了生态校园的概念和内涵,概括了生态校园建设的各项具体内容,并在此基础上归纳分析各学校的建设侧重点,将现有生态校园划分为景观园林设计型、环境友好技术型、生态化教育管理型三类,最后对生态校园发展趋势提出了展望。     

山岳型景观区生态系统健康状况评价初探——以武陵源为例

山岳型景观区是我国主要的旅游目的地类型之一。由于山岳型景观生态系统具有脆弱性、污染消解能力弱等特点,开发利用不当易引起生态环境破坏问题。因此,将生态系统健康理论与山岳型景观区的旅游可持续发展相结合,建立山岳型景观区生态系统健康评价指标体系,运用层次分析法对其健康状况进行分析评价,是景区旅游可持续发展由理论走向实践的又一条有效途径。运用该方法对世界自然遗产武陵源的生态系统健康状况进行了实证分析,及时发现面临的主要问题和潜在危险,进行健康预警,提出维护景区生态系统健康的对策与建议。     

VMS在旅游公路景观影响评价中的应用

应用美国林务局的“风景资源管理系统”（VMS）对贾登峪-禾木乡旅游公路进行了景观影响评价。结果表明,从处于低位的观察点来看,山体的不同垂直位置承受的工程活动强度不同。山体的上半部能承受一定强度的工程活动,受公路建设的影响轻微;但山体的中下部能承受的工程活动有限,受公路建设的影响较大。具体分析表明,公路设计的老路方案和四级路方案对泰加林山体的景观影响程度基本相同。     

公众参与市容环境规划与管理的方法设计--以南京市的实践为例

市容环境是与公众生活联系最为紧密的领域,也是公众参与最容易进行的领域。南京的城市建设要实现“经济发达、环境优美、融古都特色和现代文明于一体的现代化江滨城市”的目标,公众参与市容环境的规划与管理是关键内容之一。论文以“南京市市容环境卫生发展规划”项目工作为基础,分析和阐述公众参与的内涵,提出公众参与市容环境的五大步骤,并针对南京市容环境方面的具体案例,设计出符合南京特色的公众参与市容环境规划与管理的方法框架模型,包括决策模式、制度框架的共管体系。     

从社区参与层面探讨民族旅游的可持续发展问题——以云南省西双版纳为例

近年来,民族旅游作为一种特殊的乡村旅游已成为旅游研究和经济研究的热点问题之一。为实现旅游地的可持续发展,许多学者提出了各种各样的发展模式和解决措施,但这些研究都忽视了一个最基本的问题,即民族性与乡村性。因此,从这两个民族旅游的特性出发,以云南省西双版纳3个民族旅游村寨（勐景来、傣族园、曼景法）为例,从社区参与层面研究民族旅游的可持续发展,试图从根本上找出问题的症结,提出相应的解决措施。     

乡村在城镇化过程中受到的冲击及其发展问题

中国是一个农业历史悠久的大国,乡村在社会中具有重要地位。通过近30多年的改革开放,乡村的建设和农业生产水平均有了显著的提高。但是在工业化、城镇化的浪潮下,乡村所受到的冲击十分剧烈。城镇化是经济与社会发展的强大动力,也是历史发展的必然趋势。城镇化进程有其客观规律,而且城市与乡村之间有着密切联系。因此,人为地阻挡城镇化不利于经济发展。然而,若不顾实际条件,不惜代价地加快城镇化进程,不仅难以保持和提高城市的经济发展和生活质量,而且对乡村的影响会更大。本文在论述中国1949年以来几个阶段城镇化特点的基础上,从近年来城乡差距与乡村人口劳动力的变化、土地高速非农化与粮食安全、乡村生态环境、乡村文化四个方面论述快速城镇化对乡村的冲击,并在此基础上讨论乡村的发展问题。根据上述乡村发展问题,本文提出若干意见,其中最要顾及的是新型城镇化进程中的乡村建设和农业生产。由于我国的自然条件、资源禀赋、各地的经济区位差异很大、发展的起点不同、进程有快慢、水平有高低,所以,以人为本的新型城镇化,特别要在城乡发展一体化的进程中,构建平等协调的城乡关系。各地城镇化的发展时序可有所不同,但必须因地制宜、同时做好乡村发展规划,力求农业现代化与工业化、信息化、城镇化同步,从而使农业和乡村经济得到持续发展。     

Community gardens and sustainable land use planning: A case-study of the Alex Wilson community garden

An analytical account of the history and aspirations of the Alex Wilson Community Garden in Toronto provides an ideal opportunity to examine the connections between two typically distinct enterprises: ecological restoration and community gardening. These are both important contemporary ecological movements, but are rarely combined in a single project that demonstrates the principles of sustainable land use and community planning. The garden is named in memory of Alex Wilson, a landscape designer, community activist and writer who worked and lived in Toronto, Canada. During his life, Wilson established a community garden which was eventually replaced by conventional urban development. After his death in 1993, friends and colleagues decided to honour his memory by establishing a permanent community garden in his name. The Alex Wilson Community Garden opened to the public in June 1998. The case-study explores how the garden reflects Wilson's work by linking community gardening and ecological restoration. These features are unified in Wilson's work as a means of nurturing relationships between people, communities and the landscape—relationships that are social, economic and ecological. In his book,The Culture of Nature: North American landscape from Disney to the Exxon Valdez (1991), Wilson argues that “we must build landscapes that heal and empower, that make intelligible our relations with each other and the natural world”. The Alex Wilson Community Garden illustrates in a practical manner the principles espoused by Wilson through its design, planning and functioning. The case-study reports on the innovative approach to landscape design taken in the garden, which reconstructs the natural and cultural history of southern Ontario, featuring lake-shore, agricultural and woodland sections. The garden has been planted exclusively with native plant species, and is expected to have a positive impact on local biodiversity. The planning process which led up to the design of the garden was participatory in nature, encompassing friends and colleagues of Alex Wilson, local residents and city planning officials, and made use of a number of planning tools not usually applied in an urban setting, including the granting of a conservation easement. The garden also addresses emerging issues associated with globalisation and large cities by providing food production opportunities for local residents, including a low-income housing complex and a nearby drop-in centre. Ecological monitoring and assessment of the naturalised area will be carried out by local residents.     

民族生态系统的可持续发展模式--以哈尼梯田为例

从民族生态学的角度分析哈尼梯田民族生态学实践,阐述了哈尼梯田民族生态系统可持续发展的限制性因素.从认识论、方法论和技术三个层面构建了哈尼梯田民族生态系统的可持续发展模式,旨在为民族生态系统的可持续发展和新的文化生态伦理观的确立提供有益借鉴.     

Community participation in the planning and management of cultural landscapes

The maintenance of valued landscapes often requires the active collaboration of local communities in their planning, management and sustainable development. This paper examines a variety of situations in which local stakeholders have actively participated in the protection and maintenance of ‘cultural’ landscapes. It reviews and interprets evidence on the ways in which central and local governments, non‐governmental organizations, interest groups and the wider public can collaborate in planning and managing cultural landscapes. Particular attention is given to: the role of stakeholders, participation by communities‐of‐interest and communities‐of‐place; the management of specific landscape features; and policy and funding frameworks. It is concluded that community‐based initiatives are unlikely to substitute for formal management of extensive protected areas, but that participatory approaches can be effective in more targeted situations.