The effect of laboratory conditions on the extrapolation of experimental measurements to the ecology of marine zooplankton. IV. Changes in respiration and excretion rates of boreal zooplankton species maintained under fed and starved conditions

Herbivorous zooplankton species (Calanus plumchrus, Paracalanus parvus and Euphausia pacifica) and carnivorous species (Parathemisto pacifica and Pleurobrachia pileus) collected from Saanich Inlet, British Columbia, Canada, were maintained in the laboratory under fed and starved conditions. Respiration rate and excretion rates of ammonia and inorganic phosphate were measured successively on the same batch populations of each species in different feeding conditions. Respiration rate remained at a constant level or increased during the feeding experiment but decreased progressively in starved individuals. Herbivorous, but not carnivorous, species showed a rapid decrease in both excretion rates for the first few days of an experiment irrespective of feeding conditions. However, the general level of excretion rates of fed specimens was higher than that of starved ones. The O:N, N:P and O:P ratios were calculated from respiration, ammonia excretion and phosphate excretion and discussed in relation to metabolic substrates of animals during the experiment. A marked difference was shown in the O:N ratio between fed hervivores (>16) and fed carnivores (7 to 19), suggesting highly protein-oriented metabolism in the latter. One unknown factor causing variation in excretion rates is speculated to be the physiological stress on animals during sampling from the field. It is suggested that the laboratory measurement of realistic excretion rates of zooplankton is difficult owing to their large fluctuations, but this is not the case with respiration rate.     

Highly efficient polishing technology for glass substrates using tribo-chemical polishing with electrically controlled slurry

The outstanding advantage of the novel polishing technology developed by the authors is a considerable reduction in cerium oxide consumption for polishing of glass substrates. This has been realized by introducing tribo-chemical polishing method along with a technique to control the movement of abrasives using an AC electric field. In this paper, we have analyzed the characteristics of the new polishing technique from the viewpoint of slurry distribution in the polishing area under various electric field conditions using a digital image processing and its influence on polishing performance using the experimental setup consisting of high speed polishing method under AC electric field. The results confirmed the increase of slurry distribution in the polishing area under appropriate AC electric field conditions and consequently led to enhanced removal rate, which was 2.5 times higher than that of the conventional CMP (chemical mechanical polishing) method. Furthermore, in spite of enhanced removal rate the surface roughness was comparable to CMP method.     

叉车用安全装置的开发

以机械设备为起因的工伤事故中,叉车事故比较常见。首先介绍了日本国内叉车事故的分类统计数据,从硬件设备方面,概述了叉车减灾的主要措施,针对驾驶员在行驶中将肢体伸出驾驶仓外时易发生冲撞或挤压事故的情况,提出了基于光幕及激光扫描器的驾驶员肢体伸出仓外的监控方法。然后根据叉车的不同刹车性能指标,探讨了如何设定检测领域大小的问题。对蓄电池式1.5t叉车进行的实验表明,在检测系统能直接控制刹车的情况下,我们提出的方法是行之有效的。     

Metabolism and elemental composition of a giant chaetognath Sagitta gazellae from the Southern Ocean

Oxygen consumption, ammonia excretion and phosphate excretion rates were measured on Sagitta gazellae Ritter-Zahony, in conjunction with body composition analyses (water, ash, carbon, hydrogen, nitrogen and phosphorus). Both water content (94.7% of wet weight) and ash content (53.0% of dry weight) recorded on S. gazellae were the highest and the lowest, respectively, among the chaetognath data being reported. Contents of carbon, hydrogen and nitrogen of S. gazellae were the lowest among published values of chaetognaths. Metabolic comparison with other chaetognaths living in similar subzero water temperature revealed reduced rates in S. gazellae, while no appreciable differences were seen in the metabolic quotients (O:N, N:P and O:P ratios). The O:N atomic ratios were 10.5 to 15.9 indicating protein oriented metabolism. Reduced metabolic activity of S. gazellae is not due to their body composition as calculated daily metabolic losses of body carbon (0.50%), body nitrogen (0.38) and body phosphorus (1.6%) were also found to be lower than respective values reported on other congeners and even those of other zooplankton living in the Antarctic waters.     

Treatment of bleaching wastewater from pulp paper plants in China using enzymes and coagulants

ＩｎｔｒｏｄｕｃｔｉｏｎＢｌｅａｃｈｉｎｇｗａｓｔｅｗａｔｅｒｆｒｏｍｐｕｌｐｐａｐｅｒｐｌａｎｔｓｃｏｎｔａｉｎｓｍａｎｙｋｉｎｄｓｏｆｃｈｌｏｒｉｎａｔｅｄｏｒｇａｎｉｃｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｈｉｃｈａｒｅｐｒｏｖｅｄｔｏｂｅｃａｒｃｉｎｏｇｅｎｉｃ，ｍｕｔａｇｅｎｉｃａｎｄｒｅｆｒａｃｔｏｒｙ（Ｇｅｌｌｍａｎ，１９８８；Ｐａａｓｉｖｉｒｔａ，１９８８；Ｇａｒｄｅｎ，１９９０；Ｓｕｎｔｉｏ，１９８８；Ｖｕｏｒｉｎｅｎ，１９８７；Ｓｅｐｐａｌａ，１９８８）．Ｓｅｖｅｒａｌｍｅｔｈｏｄｓ，ｉｎｃ…     

Three-dimensional diffusion of non-sorbing species in porous sandstone: computer simulation based on X-ray microtomography using synchrotron radiation

The diffusion pathways of porous sandstone were examined by a three-dimensional (3-D) imaging technique based on X-ray computed tomography (CT) using the SPring-8 (Super Photon ring-8 GeV, Hyogo, Japan) synchrotron radiation facility. The analysis was undertaken to develop better understanding of the diffusion pathways in natural rock as a key factor in clarifying the detailed mechanism of the diffusion of radionuclides and water molecules through the pore spaces of natural barriers in underground nuclear waste disposal facilities. A cylindrical sample (diameter 4 mm, length 6 mm) of sandstone (porosity 0.14) was imaged to obtain a 3-D image set of 450(3) voxels=2.62(3) mm(3). Through cluster-labeling analysis of the 3-D image set, it was revealed that 89% of the pore space forms a single large pore-cluster responsible for macroscopic diffusive transport, while only 11% of the pore space is made up of isolated pores that are not involved in long-range diffusive transport. Computer simulations of the 3-D diffusion of non-sorbing random walkers in the largest pore cluster were performed to calculate the surface-to-volume ratio of the pore, tortuosity (diffusion coefficient in free space divided by that in porous rock). The results showed that (i) the simulated surface-to-volume ratio is about 60% of the results obtained by conventional pulsed-field-gradient proton nuclear magnetic resonance (NMR) laboratory experiments and (ii) the simulated tortuosity is five to seven times larger than the results of laboratory diffusion experiments using non-sorbing I(-) and Br(-). These discrepancies are probably attributed to the intrinsic sample heterogeneity and limited spatial resolution of the CT system. The permeability was also estimated based on the NMR diffusometry theory using the results of the random walk simulations via the Kozeny-Carman equation. The estimated permeability involved an error of about 20% compared with the permeability measured by the conventional method, suggesting that the diffusometry-based NMR well logging with gradient coils is applicable to the in-situ permeability measurement of strata. The present study demonstrated that X-ray CT using synchrotron radiation is a powerful tool for obtaining 3-D pore structure images without the beam-hardening artifacts inevitable in conventional CT using X-ray tubes.     

Elementary budget of stag beetle larvae associated with selective utilization of nitrogen in decaying wood

Wood degradation by insects plays important roles for the forest matter cycling. Since wood is deficient in nitrogen compared to the insect body, wood-feeding insects need to assimilate the nitrogen selectively and discard an excess carbon. Such a stoichiometric imbalance between food and body will cause high metabolic cost; therefore, wood-feeding insects may somehow alleviate the stoichiometric imbalance. Here, we investigated the carbon and nitrogen budgets of the larvae of stag beetle, Dorcus rectus, which feed on decaying wood. Assimilation efficiency of ingested wood was 22%, and those values based on the carbon and nitrogen were 27 and 45%, respectively, suggesting the selective digestion of nitrogen in wood. Element-based gross growth efficiency was much higher for nitrogen (45%) than for carbon (3%). As a result, the larvae released 24% of the ingested carbon as volatile, whereas almost no gaseous exchange was observed for nitrogen. Moreover, solubility-based elementary analysis revealed that the larvae mainly utilized alkaline-soluble-water-insoluble fraction of wood, which is rich in nitrogen. Actually, the midgut of the larvae was highly alkaline (pH 10.3). Stag beetle larvae are known to exhibit coprophagy, and here we also confirmed that alkaline-soluble-water-insoluble nitrogen increased again from fresh feces to old feces in the field. Stable isotope analysis suggested the utilization of aerial nitrogen by larvae; however, its actual contribution is still disputable. Those results suggest that D. rectus larvae selectively utilize alkaline-soluble nitrogenous substrates by using their highly alkaline midgut, and perhaps associate with microbes that enhance the nitrogen recycling in feces.     

Abundance, growth and life cycle of the mesopelagic amphipod Primno abyssalis (Hyperiidea: Phrosinidae) in the Oyashio region, western subarctic Pacific

Abundance and life-cycle features of the mesopelagic hyperiid amphipod Primno abyssalis (formerly P. macropa) in the Oyashio region, western subarctic Pacific, were investigated using samples collected between July 1996 and July 1998. P. abyssalis was collected throughout the entire survey period, with abundance peaks occurring in spring to autumn. While all maturity stages of males and females were observed throughout the study period, the peak reproduction season was in summer. Instar analysis based on the segment number of the pleopod rami indicated that hatched juveniles molted 10 times before becoming adult males and 13 times before becoming adult females. Judging from the dry and ash-free dry weights of each instar, males and females continued to feed throughout the final instar stage. Based on cohort analysis of seasonal samples and laboratory observations on molting frequencies, growth in body length of P. abyssalis was linear with time, and estimated generation lengths were 2.3-3.8 years for females and 1.4-1.9 years for males. Brood size of females ranged from 66 to 337 and increased with increasing female body length. Lifetime fecundity, calculated as the sum of six successive broods, was 1,004. Compared with P. abyssalis in the southern Sea of Japan, those in the Oyashio region have a larger number of adult instars (six versus five for females, three 3 vs one for males), a lower growth rate (0.014 mm day^-1 vs 0.021 mm day^-1), and mature earlier (instar 13 vs instar 15 for females; instar 10 vs instar 11 for males). These characteristics are considered to be advantageous life-history traits to counteract higher niche competition within the mesopelagic community and higher predation pressure by mesopelagic fishes in the Oyashio region than in the Sea of Japan.     

Global pollution monitoring of butyltin compounds using skipjack tuna as a bioindicator

Butyltin compounds (BTs) including mono- (MBT), di- (DBT), tri-butyltin (TBT) and total tin (sigmaSn), were determined in the liver of skipjack tuna (Katsuwonus pelamis) collected from Asian offshore waters (off-Japan, the Japan Sea, off-Taiwan, the East China Sea, the South China Sea, off-Philippines, off-Indonesia, the Bay of Bengal), off-Seychelles, off-Brazil and open seas (the North Pacific). BTs were detected in all the skipjack tuna collected, suggesting widespread contamination of BTs even in offshore waters and open seas on a global scale. Considering specific accumulation, Sex-, body length- differences and migration of skipjack tuna did not seem to affect BT concentrations, indicating rapid reflection of the pollution levels in seawater where and when they were collected. Skipjack tuna is a suitable bioindicator for monitoring the global distribution of BTs in offshore waters and open seas. High concentrations of BTs were observed in skipjack tuna from offshore waters around Japan, a highly developed and industrialized region (up to 400 ng/g wet weight). Moreover skipjack tuna collected from offshore waters around Asian developing countries also revealed the levels comparable to those in Japan (up to 270 ng/g wet weight) which may be due to the recent improvement in economic status in Asian developing countries. High percentages (almost 90%) of BTs in total tin (sigmaSn: sum of inorganic tin+organic tin) were found in the liver of skipjack tuna from offshore waters around Asian developing countries. This finding suggests that the anthropogenic BTs represent the major source of Sn accumulation in skipjack tuna from these regions.     

Importance of patient education on home medical care waste disposal in Japan

To determine current practices in the disposal and handling of home medical care (HMC) waste, a questionnaire was mailed to 1965 offices nationwide. Of the office that responded, 1283 offices were analyzed. Offices were classified by management configuration: those attached to hospitals were classified as ”attached offices” and others as “independent offices”. More nurses from attached offices recovered medical waste from patients’ homes than those from independent offices. Most nurses educated their patients on how to store HMC waste in their homes (79.3% of total) and on how to separate HMC waste (76.5% of total). On the other hand, only around half of nurses (47.3% from attached offices and 53.2% from independent offices) educated their patients on where to dispose of their HMC waste. 66.0% of offices replied that patients had separated their waste appropriately. The need for patient education has emerged in recent years, with education for nurses under the diverse conditions of HMC being a key factor in patient education.