In vitro immunotoxicity of untreated and treated urban wastewaters using various treatment processes to rainbow trout leucocytes

Municipal effluents are known to impede the immune system of aquatic organisms. The purpose of this study was to examine the immunotoxicity of urban wastewaters before and after 6 treatment processes from 12 cities toward trout leucocytes. Freshly prepared trout leucocytes were exposed to increasing concentrations of solid phase (C18) extracts of wastewaters for 24 hr at 15℃. Immunocompetence was determined by following changes in leucocyte viability and the proportion of cells able to ingest at least one (immunoactivity) and at least three (immunoefficiency) fluorescent beads. The influents were treated by six different treatment strategies consisting of facultative aerated lagoons, activated sludge, biological aerated filter, biological nutrient removal, chemically-assisted physical treatment and trickling filter/solid contact. Water quality parameters of the wastewaters revealed that the plants effectively removed total suspended solids and reduced the chemical oxygen demand. The results revealed that the effluents' immunotoxic properties were generally more influenced by the properties of the untreated wastewaters than by the treatment processes. About half of the incoming influents decreased leucocyte viability while 4 treatment plants were able to reduce toxicity. The influents readily increased phagocytosis activity for 8/12 influents while it was decreased in 4/12 influents. This increase was abolished for 4/12 of the effluents using treatments involving biological and oxidative processes. In conclusion, municipal effluents have the potential to alter the immune system in fish and more research will be needed to improve the treatments of wastewaters to better protect the quality of the aquatic environment.     

Ant-lepidopteran associations along African forest edges

Working along forest edges, we aimed to determine how some caterpillars can co-exist with territorially dominant arboreal ants (TDAAs) in tropical Africa. We recorded caterpillars from 22 lepidopteran species living in the presence of five TDAA species. Among the defoliator and/or nectarivorous caterpillars that live on tree foliage, the Pyralidae and Nymphalidae use their silk to protect themselves from ant attacks. The Notodontidae and lycaenid Polyommatinae and Theclinae live in direct contact with ants; the Theclinae even reward ants with abundant secretions from their Newcomer gland. Lichen feeders (lycaenid; Poritiinae), protected by long bristles, also live among ants. Some lycaenid Miletinae caterpillars feed on ant-attended membracids, including in the shelters where the ants attend them; Lachnocnema caterpillars use their forelegs to obtain trophallaxis from their host ants. Caterpillars from other species live inside weaver ant nests. Those of the genus Euliphyra (Miletinae) feed on ant prey and brood and can obtain trophallaxis, while those from an Eberidae species only prey on host ant eggs. Eublemma albifascia (Erebidae) caterpillars use their thoracic legs to obtain trophallaxis and trophic eggs from ants. Through transfer bioassays of last instars, we noted that herbivorous caterpillars living in contact with ants were always accepted by alien conspecific ants; this is likely due to an intrinsic appeasing odor. Yet, caterpillars living in ant shelters or ant nests probably acquire cues from their host colonies because they were considered aliens and killed. We conclude that co-evolution with ants occurred similarly in the Heterocera and Rhopalocera.     

Challenging Investigation of a Norovirus Foodborne Disease Outbreak During a Military Deployment in Central African Republic

In January 2016, a large-scale outbreak of acute gastroenteritis was reported among French armed forces deployed in the Central African Republic. Challenging investigations, conducted from France, made it possible to identify a norovirus genogroup II in both stool and food samples, confirming a norovirus foodborne disease outbreak. Infected food handler management is discussed.     

Ergonomic evaluation of a new truck seat design: a field study

A postural evaluation of commercial licensed truck drivers was conducted to determine the ergonomic benefits of a truck seat prototype in comparison with an industry standard seat. Twenty commercially licensed truck drivers were recruited to perform a 90-min driving task. Postures were assessed using accelerometers and a backrest and seat pan pressure mapping system. Subjective discomfort measurements were monitored using two questionnaires: ratings of perceived discomfort (RPD) and the automotive seating discomfort questionnaire (ASDQ). Participants reported significantly higher discomfort scores when sitting in the industry standard seat. Participants sat with more lumbar lordosis and assumed a more extended thoracic posture when seated in the prototype. Pairing the gluteal backrest panel with the adjustable seat pan also helped reduce the average sitting pressure on both the seat pan and the backrest. The prototype provided several postural benefits for commercially certified truck drivers, as it did for a young and healthy population.     

Relationships between diversity of grassland vegetation, field characteristics and land use management practices assessed at the farm level

In order to assess the impact of policies to encourage extensification in less favoured areas and improve our knowledge of extensive livestock systems, we analyzed relationships between the diversity of grassland vegetation and land use management practices and field characteristics. This study, conducted on a mountainous area in the centre of France, was based on 149 fields, mainly of natural grasslands belonging to 7 farmers. Regression analyses were performed to analyze the relations between the grassland vegetation types (five types established from the list of dominant species), management practices (cutting versus grazing and fertilization) and the topographic (altitude and aspect) and topologic (slope, distance and surface area) characteristics of the fields. The land use management rules used by the farmers were studied by specifying the grazing management rules of the herd (dairy cows), as well as those for conserved forage (mainly hay or silage) and were identified from observations mentioned on the “grazing schedules”, as well as from interviews at the beginning, in the middle and at the end of the study period. The statistical analysis showed that neither the topographic characteristics of the fields nor the distance from the cowshed or surface area were correlated with the grassland vegetation types. It was the management practices used, largely determined by the field slope, which determined the grassland vegetation type. On the other hand, farmers’ statements showed that the grazing and cutting management rules were mostly determined by the slope of the fields and the distance from the cowshed and, to a lesser extent, by the altitude and aspect. These results showed that the farmers take into consideration environmental differences when choosing fields to allocate for grazing and cutting at different seasons, particularly when they are constrained by these features. Nevertheless, when the constraints were minimal, a wide diversity of grassland vegetation types was also observed. This diversity was a result of attributing different functions to the fields which led to different management practices (defoliation methods and fertilization) and, thus, to different grassland vegetation types. Consequently, for farms where animal feed requirements vary according to the time of the year and the type of animal, we suggest that diversity in the grassland vegetation types is a sound component of these livestock systems.     

Normal pregnancy after preimplantation DNA diagnosis of a dystrophin gene deletion

To perform preimplantation DNA diagnosis for Duchenne muscular dystrophy (DMD) in a female carrier of a dystrophin gene deletion of exons 3–18, we developed a polymerase chain reaction (PCR)-based assay of exon 17 sequences. Exon 17 was efficiently amplified in all 50 single blastomeres of normal control embryos and in five blastomeres of one male embryo of the DMD carrier obtained after a first preimplantation diagnosis (PID) for gender determination. In ten blastomeres of another two male embryos of the DMD carrier, no PCR signals were observed, probably as a result of the deletion. After intracytoplasmic sperm injection, embryos were analysed for exon 17 and three of the four embryos showing normal PCR signals were replaced, resulting in a singleton pregnancy. Prenatal diagnosis showed a female karyotype and DNA analysis indicated that the fetus was not a DMD carrier.     

Male sexual attractiveness affects the investment of maternal resources into the eggs in peafowl (<Emphasis Type="Italic">Pavo cristatus</Emphasis>)

According to the differential investment hypothesis, females paired with attractive mates are expected to invest more in the current reproduction relative to females paired with unattractive males. We experimentally tested this hypothesis in the peafowl (Pavo cristatus) by providing females with males that differed in sexual attractiveness. In agreement with the differential allocation hypothesis, females paired with more ornamented males laid larger eggs, and deposited higher amounts of testosterone into the egg yolk, independently of the sex of the embryo. These results show that the association between paternal phenotype and offspring quality could arise via a differential maternal investment. They also suggest that, if ornamented males do transmit good genes to the progeny, the maternal differential investment can amplify the effect of such good genes on the offspring fitness.     

Experimental manipulation of colony genetic diversity had no effect on short-term task efficiency in the Argentine ant Linepithema humile

Genetic diversity might increase the performance of social groups by improving task efficiency or disease resistance, but direct experimental tests of these hypotheses are rare. We manipulated the level of genetic diversity in colonies of the Argentine ant Linepithema humile, and then recorded the short-term task efficiency of these experimental colonies. The efficiency of low and high genetic diversity colonies did not differ significantly for any of the following tasks: exploring a new territory, foraging, moving to a new nest site, or removing corpses. The tests were powerful enough to detect large effects, but may have failed to detect small differences. Indeed, observed effect sizes were generally small, except for the time to create a trail during nest emigration. In addition, genetic diversity had no statistically significant impact on the number of workers, males and females produced by the colony, but these tests had low power. Higher genetic diversity also did not result in lower variance in task efficiency and productivity. In contrast to genetic diversity, colony size was positively correlated with the efficiency at performing most tasks and with colony productivity. Altogether, these results suggest that genetic diversity does not strongly improve short-term task efficiency in L. humile, but that worker number is a key factor determining the success of this invasive species.Communicated by L. Sundström     

Evaluation des poids humides de micronecton après centrifugation

A method of centrifugation to remove interstitial water before wet weight measurements is presented. Speed and duration that do not injure organisms have been selected. In order to test the method, the relative standard error is calculated; it increases with increased water content of organisms.     

Recurrent congenital toxoplasmosis in a woman with lupus erythematosus

We describe the case of a patient with systemic lupus erythematosus, treated by corticosteroids, who presented during two successive pregnancies with serological reactivation of toxoplasmosis associated with fetal lesions. The first infected fetus died in utero with signs of hydrops. The second fetus was treated in utero with a combination of sulfadoxine and pyrimethamine, administered to the mother, and is now well. The increasing number of immunocompromised pregnant patients with immunity to Toxoplasma gondii may lead to a higher risk of reactivation of maternal toxoplasmosis and congenital infection.