Association of generalized dystrophic epidermolysis bullosa with positive acetylcholinesterase and markedly elevated maternal serum and amniotic fluid alpha-fetoprotein

A case of fatal generalized dystrophic epidermolysis bullosa is described in a prematurely born female whose mother had strikingly elevated mid-trimester serum and amniotic fluid alpha-fetoprotein concentrations, a positive amniotic fluid acetylcholinesterase band, and negative serial ultrasound studies. This case lends further support to an association between autosomal recessive generalized dystrophic epidermolysis bullosa and increased levels of alpha-fetoprotein, positive amniotic fluid acetylcholines'terase, and normal ultrasound findings.     

First and early second-trimester diagnosis of fetal urinary tract anomalies using transvaginal sonography

Urinary tract anomalies are common. Prenatal diagnosis is important and enables either special obstetric management or termination of pregnancy and probably in the future, intrauterine intervention. Transvaginal sonography (TVS) allows visualization of the normal and anomalous fetal urinary tract at an early stage. One thousand nine hundred and forty women were examined via TVS at an early stage of pregnancy between 10 and 16 weeks from the last menstrual period (LMP) and 35 anomalies (1·8 per cent) were clearly identified: 29 cases of low urinary tract obstruction, 2 cases of multicystic dysplastic kidney, 2 cases of polycystic kidney (infantile type), 1 case of double collecting system, and 1 case of horseshoe kidney. Potter syndrome could be ruled out in three patients who had delivered fetuses suffering from this anomaly in previous pregnancies. The concise and early identification of anomalies makes TVS an important aid in the hands of the obstetrician, ultrasonographer, and neonatologist.     

北方高纬度地区生态系统动态、生物多样性管理及社会政策

由于受到众多因素大规模作用的影响,高纬度地区生态系统的变化异常活跃.这些地区的生态系统非常脆弱,各种全球变化过程都在影响着可更新林木资源持续生产和当地社会赖以生存的动植物资源丰度.本文对于北半球高纬度地区生态系统的一些新认识及其(所包含的)意义进行了讨论,并对提高生态系统的恢复力所采取的必要管理措施进行了探讨.认为在生态系统面临各种变化和干扰时系统管理的焦点应该从系统的恢复转移到系统功能的维系上来.生物多样性的作用是确保生态系统在经历干扰和重组时能够进行重组和发展,这一作用应该在系统管理与相关的方针政策中得到重视.强调应重新考虑现在的生态保护区的概念以发展一些动态的管理方法,使生态系统在面临环境变化时能够进行可持续的管理.而高纬度地区一些土著人习惯性的生态保护区的特点与那些对保护区进行动态保护的观点往往是一致的.针对高纬度地区动态景观中的生物多样性管理我们提出了新的发展方向,并从非传统的观点方面为其提供了经验例证.这些非传统的观点与看法可能会有助于提高生物多样性可持续管理和生态系统功能发挥的潜力.     

Detection of fetal HLA-DQα sequences in maternal blood: A gender-independent technique of fetal cell identification

The objective of this study was to detect fetal HLA-DQα gene sequences in maternal blood. HLA-DQα genotypes of 70 pregnant women and their partners were determined for type A1. We specifically sought couples where the father, but not the mother, had genotype A1. In 12 women, maternal blood samples were flow-sorted. Candidate fetal cells were isolated and amplified by using PCR primers specific for a paternal HLA-DQα A1 allele. Fetal HLA-DQα A1 genotype was predicted from sorted cells; amniocytes or cheek swabs were used for confirmation. Six of twelve sorted samples had amplification products indicating the presence of the HLA-DQα A1 allele; 6/12 did not. Prediction of the fetal genotype was 100 per cent correct, as determined by subsequent amplification of amniocytes or cheek swabs. We conclude that paternally inherited uniquely fetal HLA-DQα gene sequences can be identified in maternal blood. This system permits the identification of fetal cells independent of fetal gender, and has the potential for non-invasive prenatal diagnosis of paternally inherited conditions.     

DNA-based carrier detection and prenatal diagnosis of tyrosinase-negative oculocutaneous albinism (OCA1A)

We describe molecular prenatal diagnosis and carrier detection of tyrosinase-negative oculocutaneous albinism (OCA1A) in two families. In one family, we carried out DNA-based prenatal diagnosis of OCA1A. In the other family, mutation analysis and carrier detection obviated the need for prenatal diagnosis. Molecular analysis is safer and probably more accurate than fetoscopy and fetal scalp biopsy, and should become the method of first choice for prenatal diagnosis of OCA1.     

Maternal age-specific risks for trisomies at 9—14 weeks' gestation

This study provides data on the incidence of fetal trisomies 21, 18, and 13 at 9–14 weeks' gestation in women aged 35–45 years and estimates of maternal age-specific risks in women aged 20–45 years. Our data from 5814 singleton pregnancies undergoing first-trimester karyotyping for the sole indication of maternal age ⩾ 35 years were combined with those from two previous reports and the incidence of the trisomies was calculated from a total of 15 793 pregnancies. Comparison of incidences at 9–14 weeks' gestation with published data at 15–20 weeks' gestation and in livebirths demonstrated that at birth the maternal age-specific incidence of trisomy 21 is 33 per cent lower than at 15–20 weeks' gestation and 54 per cent lower than at 9–14 weeks' gestation. Furthermore, the relative frequency of trisomies 18 and 13 decreases from 30 per cent at 9–14 weeks to 22 per cent at 15–20 weeks and 14 per cent at birth.     

Determinants of parental decisions to abort for chromosome abnormalities

Parental decisions concerning the continuation of pregnancy following prenatal detection of abnormal chromosomes were evaluated for 80 patients whose diagnosis and prenatal counselling were performed in our centre. Twenty-two anomalies were diagnosed by chorionic villus sampling (CVS) and 58 by amniocentesis. The severity of the chromosome anomaly and associated ultrasound findings in the first vs. second trimester were correlated with patients' decisions. No difference was found in the likelihood of parental decisions to interrupt or continue a pregnancy between CVS and amniocentesis for either the‘severe’ or the‘questionable’ group of chromosome anomalies. Ninety-three per cent of patients with severe prognosis and 27 per cent with questionable prognosis opted for pregnancy termination (p <0·0001). The association of ultrasound anomalies and termination was highly significant (p< 0·001). The severity of the chromosome anomaly, and, to a lesser extent, the visualization of anomalies on ultrasound were the major determinants of parental decisions to terminate the pregnancy. The diagnosis of an anomaly in the first trimester was no more likely ito lead to a termination of pregnancy than in the second trimester.