Vitellogenin induction in Cyprinus carpio treated with 17beta-estradiol and 4-nonylphenol

The aim of the present study was to demonstrate induction ofvitellogenin in the common carp (Cyprinus carpio) as abiomarker for monitoring freshwater ecosystems. Sexually undifferentiated specimens of common carp were treated experimentally with 17-estradiol and increasing doses of 4-nonylphenol and levels of plasma Vtg were measured in orderto: 1) validate an ELISA assay for plasma Vtg in the common carpusing the polyclonal rabbit anti-salmon Vtg antibody AA1 (Biosense, Norway); 2) check the sensitivity of carp juvenilesin producing Vtg in response to estrogen stimulation. The grouptreated with 17-estradiol showed high induction (156%)with respect to controls, also groups treated with 4-nonylphenolshowed induction of Vtg. The group treated with 100 mg kg^-1b.wt showed an induction of 61%. A statistically significantcorrelation was found between dose and response. This preliminary study demonstrate a response to the ELISA assay for Vtg in the common carp using rabbit anti-salmon antibody AA1. With further evidence the tested biomarker might be proposed for large scale monitoring of estrogenic effects caused by pollution in urban and industrial effluents.     

Partial neutralization of rain by seaspray: the case of Recôncavo, Bahia-Brazil

In the Recôncavo of Bahia (located between 12°33′ and 13°10′S and 38°00′and 39°00′W), there are significant discharges of SO₂ and NO_x due to local, industrial and urban activities. The incoming air masses from the Atlantic Ocean are enriched with seaspray, which neutralizes part of the rain acidity. The extent of seaspray neutralization of rain acidity was quantified in four sites of the region, each with different loads of seaspray. Rain samples were obtained daily at the same time, integrating the precipitation of the previous 24 h, using wet-only collectors and analyzed for pH by potentiometry and for sodium by flame photometry. The amount of rain acidity in Recôncavo neutralized by seaspray ranged from <1% up to 88% and depended on the site. On average, neutralization ranged from 5% to 18%.