Cross-hybridization of the chromosome 13/21 alpha satellite DNA probe to chromosome 22 in the prenatal screening of common chromosomal aneuploidies by fish

In a routine application of commercially available centromeric DNA probes for the prenatal screening of common trisomies involving the autosomes 13, 18, and 21, and sex chromosomes, four cases of discrepancy between fluorescence in situ hybridization (FISH) results and follow-up cytogenetic analysis were observed from a total of 516 cases of amniocentesis. In three of these cases, the results were false negative, and in one false positive. In this case, amniocentesis was performed because of a positive triple test in a 34-year-old woman with previous infertility treatment. The alpha satellite DNA probe for chromosomes 13/21 revealed five signals in 50 per cent of uncultured amniocytes, while standard cytogenetic analysis showed a normal karyotype. FISH analysis on metaphase chromosomes demonstrated the location of the additional signal in the centromeric region of chromosome 22. This additional signal was also present in the centromeric region of chromosome 22 of the mother, providing evidence for a possible inherited polymorphism in chromosome 22 responsible for unspecific hybridization with the alpha satellite probe for chromosomes 13/21 in this case. The observed polymorphism in centromeric regions may contribute to unreliability of the use of the 13/21 alpha satellite probe for prenatal screening by FISH.     

Changes in gonadal development,androgenic gland cell structure,and hemolymph vitellogenin levels during male phase and sex change in laboratory-maintained protandric shrimp, <Emphasis Type="Italic">Pandalus hypsinotus</Emphasis> (Crustacea: Caridea: Pandalidae)

Most pandalid shrimps show protandric hermaphroditism, and male sexual differentiation is considered to be controlled by the androgenic gland. In the present study, we examined the histology of gonadal development during the male phase and sex change and the involvement of the androgenic gland in regulating male reproduction in laboratory-maintained Pandalus hypsinotus. Juvenile shrimps developed testicular tissues in the peripheral part of gonads during the age of 16–31 months and produced spermatozoa between 34 and 36 months. After reaching sexual maturity, male shrimps exhibited seasonal testicular development: active production of spermatozoa (February–May), disappearance of spermatozoa (spent, April–June), increase of spermatocytes (May–November), appearance of spermatids and spermatozoa in the gonads (November–February). The androgenic gland cells became larger and the rough endoplasmic reticulum in the cytoplasm developed at male sexual maturity. The cell structure shows that the androgenic gland hormone is a peptide. Furthermore, bilateral eyestalk ablation on immature male shrimps induced hypertrophy of the androgenic gland and acceleration of male sexual maturation. These results indicate the involvement of androgenic gland hormone and some eyestalk factor in regulating male sexual maturation. Over a 1-year laboratory-rearing period, some male shrimps (16.7%) changed sex. In transitional shrimps, testicular tissues in the gonads and androgenic glands degenerated; on the other hand, oocytes started yolk protein accumulation and hemolymph vitellogenin levels became high. These results suggest that androgenic gland degeneration is a trigger for sex change and that the vitellogenin level is a useful marker for sex change.     

Effect of epibionts on the microdistribution of chlorophyll in corals and its detection by fluorescence spectral imaging

The spatial distribution of chlorophyll in three coral species carrying invertebrate symbionts was determined using spectral imaging techniques. From each pixel of the image, full fluorescence spectral data was obtained as well as comparative ratios of fluorescence. The multipixel fluorescence map and the relative-intensity fluorescence ratios demonstrated a high concentration of chlorophyll a next to the pits of Cryptochirus coralliodytes in Favites halicora. Spectral similarity maps of Goniastrea retiformis infested with Lithophaga lessepsiana and of Millepora dichotoma infested with Savignium milleporum revealed relatively higher chlorophyll concentrations in these two corals next to the symbionts. We hypothesize that the invertebrate symbionts fertilize their immediate surroundings with their excreta, enhancing algal growth. The spectral analysis system used in this study made it possible to distinguish such changes by spatial quantitation of the fluorescence emitted from small surface areas.     

Time constraints and multiple choice criteria in the sampling behaviour and mate choice of the fiddler crab,Uca annulipes

Active female sampling occurs in the fiddler crab Uca annulipes. Females sample the burrows of several males before remaining to mate in the burrow of the chosen partner. Females time larval release to coincide with the following nocturnal spring tide and must therefore leave sufficient time for embryonic development after mating. Here we show how this temporal constraint on search time affects female choosiness. We found that, at the start of the sampling period (when time constraints are minimal), females selectively sample the larger males in the population. Towards the end of the sampling period (when the temporal constraints increase the costs of sampling), females are less selective. Furthermore, we suggest that the number of males sampled (and other indices of ‘‘sampling effort’’) may not be reliable indicators of female choosiness and may not reflect the strength of female mating preferences under certain conditions. Burrow quality also emerged as an important criterion in final mate choice. Burrow structure potentially influences reproductive success, and mate acceptance based on burrow structure appears to involve a relatively invariant threshold criterion. Since there is no relationship between male size and burrow quality, females are using at least two independent criteria when choosing potential mates. We envisage mate choice as a two-stage process. First, females select which males to sample based on male size. They then decide whether or not to mate with a male based on burrow features. This sampling process explains how two unrelated variables can both predict male mating success. Received: 23 March 1995/Accepted after revision: 14 January 1996     

In situ measurement of the urea decomposition rate and its turnover rate in the Pacific Ocean

The in situ decomposition rate of urea was measured using ¹⁴C-labelled urea at 3 areas in the North Pacific Ocean: Sagami Bay on the southern coast of central Japan, the northwestern Pacific central waters and the subarctic Pacific waters. The mean values of the decomposition rates of urea in surface waters of these areas were 44.5, 1.51 and 1.32 mol urea m^-3 d^-1, respectively. These rates decreased with depth. High rates of urea carbon incorporation into particulate matter and the CO₂ liberation from urea carbon into seawater were obtained in light bottles in the euphotic zone, while low rates were found in dark bottles. The turnover rates of urea in the 3 areas were calculated respectively as 12, 113 and 110 d at the surface, and the values increased with depth.     

Study of bacteria associated with marine algae in culture

Inhibitory action of some usual antibiotic, substances have been tested on 25 species of bacteria isolated from marine algae cultures. Penicillin, kanamycin, neomycin and streptomycin appear to be the most convenient antibiotics for eliminating or inhibiting polluting bacteria populations.     

Etude histologique,histochimique et biochimique des sécrétions ectodermiques des Cérianthes

Histological and histochemical observations were carried out concerning the different kinds of cells which make up the ectoderm layer of Cerianthi. The external tube secreted by some of the ectoderm cells has been analysed by biochemical methods. The results obtained were compared with those from some well known sedentary polychaete worms which also possess an external tube of similar texture.     

杭州城市及其边缘区湿地磷化学特征的研究

对杭州城市及其边缘区湿地土壤的磷形态组成、固磷能力和释放潜力等方面进行了初步的研究。结果表明,杭州城市及边缘地区的湿地由于受人类影响的不同及所处环境的差异,性质已有很大的分异。城区的西湖、水塘和河流底泥中磷的积累、磷的饱和度和零吸附磷平衡浓度均明显高于城市边缘地区的湿地;湿地土壤中的磷主要呈不稳定、或亚稳定态,可提取态磷约占总磷的80%,62%的湿地土壤磷饱和度在25%以上。最大磷吸附量的大小主要与湿地中无定形氧化铁、铝含量有关。零吸附时磷的浓度(EPC)较高,在0.10~2.48mg·L-1之间,具有较强的释放潜力。半透膜渗析法测得的磷释放量与磷积累呈正相关,但当磷饱和度超过25%时,其磷释放量显著增加。研究表明杭州市及其边缘区湿地土壤磷已普遍达到较高水平,这在一定程度上影响磷净化功能的正常发挥。     

The Adsorption of Lead and Copper from Aqueous Solution on Modified Peat–Resin Particles

Raw peat was modified with sulfuric acid, then mixed modified with resin to prepare the modified peat–resin particles. Using the batch experimental systems, the removal of heavy metals (copper and lead) on the modified peat–resin particles was investigated. The data of the adsorption isotherm could be fitted by the Langmuir equation well. The adsorption rate of heavy metals on modified peat–resin particles was very swift. The removal processes of heavy metals on modified peat–resin particles could be well described by pseudo-second order model. The adsorption rate of lead was affected by the initial heavy metal concentration, initial pH, particle size, agitation speed and particle mass. In the adsorption of heavy metals (lead and copper) on the modified peat–resin particles, ion exchange was the major reaction mechanism. Desorption data showed that the lead adsorbed by modified peat–resin particle could be desorbed by 0.5 N or 1.0 N HNO₃. The desorption rate was swift. The experiments indicated that the modified peat–resin particles have great potential for the removal of heavy metals from wastewater.     

Gastrointestinal pH and development of the acid digestion in larvae and early juveniles of<Emphasis Type="Italic"> Sparus aurata</Emphasis> (Pisces: Teleostei)

Changes in digestive pH and protease activity have been determined throughout the transition from larvae to the juvenile stage in Sparus aurata in rearing conditions (from 0.04 to 100 g wet weight). Measurements of pH have been taken in the stomach and different segments along the length of the intestine using a pH microelectrode. In starved fish, the gastric pH ranged between 6.0 and 8.0 approximately, except in juveniles of intermediate size (between 1.0 and 7.0 g wet weight), which exhibited a wider pH range of 2.0–8.0. Fed fish with digestive content showed, in general, lower pH values in the stomach. A progressive decrease was observed from a pH range of 5.5–8.0 in the youngest animals (0.04 g) to a pH range of 2.0–6.2 when juveniles were approaching 1.0 g wet weight. Above this weight, the gastric pH remained constant (between 2.0 and 6.0 approximately). The pH values in the intestine ranged between 6.7 and 8.4. They were similar in the different segments and weight classes examined, and there were no significant differences between fed and starved animals. Specific acid protease activity (units per milligram soluble protein) in fed animals increased from small (0.04–1.0 g) to intermediate juveniles (1.0 and 7.0 g), but then remained similar in larger juveniles. On the contrary, specific alkaline protease activity in fed animals decreased from small to intermediate juveniles, and then remained at a similar level in larger juveniles. The results reflect a progressive transition during several months from alkaline digestion in larvae with undeveloped stomachs to the acid digestion in juveniles with fully developed stomachs. Full gastric capacity is developed in seabream juveniles of 1 g wet weight, which represents approximately 100 days post-hatching in cultured populations. Nevertheless, in the following 2.5 months, during which the intestine reaches the appropriate length, juveniles still show a transitional period in the regulatory mechanism of digestion, probably linked to the adaptation to a different feeding habit.Communicated by S.A. Poulet, RoscoffThis revised version was published in December 2003 with corrections to the legend of Fig. 3.