Monitoring of the booster biocide dichlofluanid in water and marine sediment of Greek marinas

Dichlofluanid (N-dichlorofluoromethylthio-N'-dimethyl-N-phenylsulphamide) is used as booster biocide in antifouling paints. The occurrence of dichlofluanid and its metabolite DMSA (N'-dimethyl-N-phenyl-sulphamide) was monitored in seawater and marine sediment from three Greek marinas. Seawater and sediment samples were collected at three representative positions and one suspected hotspot in each marina and shipped to the laboratory for chemical analysis. As part of the project, an analytical method had been developed and validated. Furthermore, some additional experiments were carried out to investigate the potential contribution of paint particle bound dichlofluanid on the total concentration in the sediment. As expected, given its known high hydrolytic degradation rate, no detectable concentrations of dichlofluanid were measured in any of the seawater samples. DMSA was detected in seawater samples at very low concentrations varying from <3 ng l(-1) (LOD) to 36 ng l(-1). During method validation, it had already been demonstrated that dichlofluanid is unstable in sediment and can therefore only be determined as its metabolite DMSA. In a separate experiment, in which marine sediment was spiked with artificial paint particles containing dichlofluanid and then analysed according to the validated method, it was demonstrated that if there is any dichlofluanid originating from paint particles, this would be determined as DMSA. No DMSA was detected in any of the sediment samples. It could therefore be concluded that there were no significant concentrations of dichlofluanid in the sediment samples.     

Röntgenreflex-Intensitätsverteilung bei Anwesenheit von Eigenspannungen I. und II. Art

The Science of Nature -     

Biotransformation of metamitron by human p450 expressed in transgenic tobacco cell cultures

In the present investigation, the oxidative metabolism of 14C-labeled metamitron was examined in plant cell cultures of tobacco overexpressing human P450 enzymes CYP1A1 or CYP1A2; special interest was in the aromatic hydroxylation of the herbicide. The oxidative metabolites deaminometamitron (DAM) and 4-hydroxydeaminometamitron (4-HDAM) were found in the untransformed control culture as well as in the transgenic culture. The transgenic cultures, however, exhibited higher turnover rates after 48 h of incubation with 20 microg 14C-metamitron per assay (untransformed: 40%, CYP1A1: 80%, CYP1A2: 100%). Primary metabolite 4-HDAM was partially found in glucosylated form in the transgenic cultures. As minor oxidative metabolites, 6-hydroxyphenyl-3-methoxymethyl-1,2,4-triazine-5(4H)-one and 3-hydroxymethyl-6-phenyl-1,2,4-triazine-5(4H)-one were identified in the transgenic cultures by GC-MS, LC-MS. Additionally, it could be demonstrated that both foreign enzymes (CYP1A1, CYP1A2) also catalyzed the deamination of metamitron. In a large-scale study (up to 400 microg per assay) with the transgenic culture expressing CYP1A2, the high efficiency of this P450 system toward metamitron was demonstrated: turnover of the xenobiotic was almost complete with 400 microg. Since large portions of unglucosylated 4-H-DAM were found, the activity of foreign CYP1A2 apparently exceeded that of endogenous O-glucosyltransferases of the tobacco cell culture. We concluded that in comparison to the nontransformed cell culture, the extent of metabolism was considerably higher in the transgenic cultures. The transgenic cell cultures expressing human CYP1A1 or CYP1A2 are thus suitable tools for the production of large quantities of primary oxidized metabolites of metamitron.