Drei neue Nickelenzyme aus anaeroben Bakterien

Until recently nickel was not considered to be an element of biological importance. Nutritional studies have shown, however, that many eucaryotic and procaryotic organisms are dependent on the transition metal for growth. Four enzymes are presently known to contain nickel: urease from plants and from bacteria; methyl CoM reductase from methanogenic bacteria; all “uptake” hydrogenases investigated so far; and carbon monoxide dehydrogenase from anaerobic bacteria. The prosthetic group of the methyl CoM reductase has been identified as a nickel tetrapyrrole, the structure of which has been elucidated.     

Fetal toxoplasmosis and negative amniocentesis: necessity of an ultrasound follow-up

Prenatal diagnosis of congenital toxoplasmosis relies on the PCR test on amniotic fluid and ultrasound follow-up of the fetus. We report two cases of toxoplasma infection during the first trimester of gestation with a discrepant diagnosis of fetal infection. PCR performed more than four weeks after the estimated date of contamination was negative. Ultrasound follow-up was normal up to the third trimester when major hydrocephalus was detected, leading to pregnancy termination. In both cases, post-mortem examination revealed a diffuse infection with severe brain lesions. These observations confirm the necessity to continue a monthly ultrasound follow-up, even if amniocentesis is negative, in case of fetal toxoplasma infection in pregnancy. Copyright © 2003 John Wiley & Sons, Ltd.     

Modelling the N cascade in regional watersheds: The case study of the Seine, Somme and Scheldt rivers

The watersheds of the Seine, Somme and Scheldt rivers (France, Belgium, the Netherlands), flowing into the continental coastal zone of the English Channel and Southern North Sea, are among the regions of the world with the highest anthropogenic inputs of reactive nitrogen through fertilizer use, legume fixation and deposition of atmospheric nitrogen. They also represent examples of widely open systems, either exporting a large fraction of their N inputs under the form of agricultural products (case of the Seine basin) or importing high amounts of nitrogen as feed for livestock nutrition (case of the Scheldt basin), and delivering up to 2000 kg N km⁻² yr⁻¹ at river outlet into the sea. Taking these three watersheds as a case study, we review the different approaches developed so far for describing and predicting the fate of reactive nitrogen inputs to regional systems and its cascade from soils to sea. These approaches range from simple lumped input–output budget, to detailed process-based, spatially distributed models of nutrient transfers. The merits and the limits of these approaches are discussed. Their combination allows to establish a reasonably consistent budget for the three basins, emphasizing the various ‘retention’ terms linked to both landscape and in-stream processes, including storage in long residence time compartments (soil organic matter, vadose zone, aquifers, etc.), denitrification (in soil, riparian zones or river benthos) or sediment burial. Root-zone and riparian denitrification processes appear as major terms of landscape retention in all three investigated watersheds. Retention of nitrogen associated with collection and treatment of urban wastewater is also a major term in the two most populated watersheds.     

Fixation du cadmium par une pseudomonadacee marine vivante ou tuee par l''ethanol ou le cyanure de potassium

The accumulation of cadmium chloride by a living, by an ethanol or potassium cyanide treated marine pseudomonad was studied. The metal uptake by the living strain was linear during the experiment and the amount of accumulated metal was high. The uptake by the treated strain was very fast during the first hours, but the amount of accumulated cadmium was lower.     

Nitrogen cycling in a hypothetical scenario of generalised organic agriculture in the Seine,Somme and Scheldt watersheds

Nitrogen contamination of ground and surface water in the Seine, Somme and Scheldt watersheds, as well as in the receiving coastal marine zones, results in severe ecological problems. Previous modelling results showed that the implementation of classical management measures involving improvement of wastewater purification and “good agricultural practices” are not sufficient to obviate these problems. A more radical scenario was therefore established, consisting of a generalised shift to organic agriculture of all agricultural areas in the three basins, with the additional constraints that livestock is fed only on local fodder production. This scenario involves an increased livestock density in the Seine and Somme and a decrease in livestock in the Scheldt basin. It leads to a significant reduction of agricultural production that finally brings the three basins closer to autotrophy/heterotrophy equilibrium. Nitrate concentrations in most of the drainage network would drop below the threshold of 2.25 mgN/l in the most optimistic hypothesis. The excess of nitrogen over silica (with respect to the requirements of marine diatoms) delivered into the coastal zones would be decreased by a factor from 2 to 5, thus strongly reducing, but not entirely eliminating the potential for marine eutrophication.     

Fate of a stilbene-type fluorescent whitening agent (DSBP) in the presence of Fe(III) aquacomplexes: from the redox process to the photodegradation

The behaviour of 4,4′-bis(2-sulfostyryl)biphenyl (DSBP), a fluorescent whitening agent, was investigated in the presence of Fe(III) aquacomplexes at room temperature. In the dark, a two-step reaction was observed when adding Fe(III) to a solution of DSBP: an initial fast redox reaction between DSBP and the monomeric species Fe(OH)²⁺ and a slower reaction leading to the coagulation of oxidised DSBP and iron. This phenomenon is due to the formation of a complex or an ion-pair between Fe(II) and/or Fe(III) with oxidised DSBP and it probably occurs by charge neutralisation in our experimental conditions. The precipitation of DSBP depends on the initial concentration in Fe(OH)²⁺ and is achieved for a ratio [Fe(OH) ²⁺]/[DSBP] of 5 approximately. Under irradiation at 365 nm, a complicated behaviour was observed: a complexation of iron by oxidised DSBP favoured by irradiation and a degradation of DSBP induced by an intramolecular electron transfer in the complex or by a photoredox of Fe(OH)²⁺ species generating OH radicals in the supernatant. The complete degradation of DSBP is reached four times faster in the presence of Fe(III) with respect to the direct photolysis of DSBP alone. Moreover, the total mineralization of DSBP obtained in less than 120 h upon irradiation at 365 nm is only observed in the presence of the ferric ions, enlightening the efficiency of the method involving Fe(III) and UV irradiation.