Subcellular localisation and identification of95mTc- and241Am-binding ligands in the hepatopancreas of the lobsterHomarus gammarus

Following uptake of technetium-95m and americium-241 by lobsters (Homarus gammarus) from food, the subcellular distribution and binding in the major organ of accumulation, the digestive gland, were analysed.^95mTc was predominantly bound to soluble proteins; approximately 40% was bound to two proteins displaying the same elution characteristics as Cdthioneins as indicated by gel permeation and ion-exchange chromatography, indicating reduction and sequestration by metallothionein in vivo. The identity of a third anionic low molecular weight Tc-binding component was not established. No evidence was found for binding of Tc to haemocyanin, ferritin or transferrin. Particulate Tc [probably TcO(OH)₂] was bound to plasma membranes and was also present in lysosomes, indicating reduction of pertechnetate and pinocytosis in the digestive gland. In contrast,²⁴¹Am was mainly sequestered by the lysosomal/vacuolar system, indicative of uptake by pinocytosis. Approximately 2 to 3% of the Am was bound to ferritin and 20% was bound to unidentified ligands of 10 and 20 kdaltons mol. wt. There was no evidence for sequestration of Am by metallothionein. These studies prove that waste radionuclides discharged by the nuclear industry are metabolically active and enter the normal metal metabolism and detoxication pathways of a marine shellfish.     

Heavy metals and organic carbon in sediments from the Tuy River basin,Venezuela

The Tuy River basin, located in north-central Venezuela with an annual average temperature of 27°C and precipitation of 140 cm, was selected to conduct a geochemical study of bottom sediments, with the object of establishing the natural and human influences in the abundance and distribution of Fe, Mn, Cr, Co, Cu, Ni, Pb, Zn and organic carbon. The basin is lithologically divided into two sub-basins, north and south. The north sub-basin drains a iow-grade metasedimentary terrain with a population density of 800 persons km^–2 and approximateiy 600 industrial sites, while the south sub-basin in underlain by metavolcanic and ultramafic rocks, with a population density of less than 10 persons km^–2.Stream bottom sediment samples (150) were collected during the years of 1979–1986 in 16 unpolluted sites and 13 polluted sites. The sediments were air dried at room temperature and sieved through a 120 stainless steel mesh (125 m). Samples of grain size smaller than 125 m were analysed, the heavy metals being determined by atomic absorption spectrometry and the organic carbon (Corg) by dry combustion.The higher concentrations of heavy metals and organic carbon found in the pristine areas were in the south sub-basin, especially in those areas with higher annual precipitation and tropical forest. This indicated that the metavolcanic and ultramafic rocks yield higher concentrations of heavy metals than the metasedimentary rocks. It was also noted that the higher concentrations of Cr and Ni are associated with the ultramafic rocks. The results obtained from the sediment samples collected in the polluted sites showed that the elements Pb, Zn and Corg are enriched up to 4 times as a result of ail the human activities taking place in the basin. Organic carbon is an excellent indicator of domestic wastewater, Pb and Zn are good indicators of the automotive traffic and industrial effluents. The concentrations of each heavy metal did not show any significant correlation with grain size fractions; however, the concentration of organic carbon did show a negative correlation with grain size. The lithological, climatic and vegetation influence in the abundance of heavy metals and organic carbon in stream sediments clearly indicates the necessity of establishing background levels for the area under study when carrying out studies in environmental geochemistry.     

Sensitivity to biologically relevant odours may exceed the sum of component thresholds

Summary In four fruit-eating bats sniff-rate analysis revealed the threshold value for natural banana odour to be 1 × 10^–4 vol% of head-space while the threshold values for its major components were found to be 3–6 orders of magnitude higher; even the total of molecules present at the threshold dilution of banana odour was 2 orders of magnitude below the lowest threshold values obtained for single components. Thus, the responsiveness of the bats to threshold concentration of natural banana odour is discussed as an example of synergism of stimuli.     

Ethologie alimentaire d'invertébrés benthiques filtreurs (ascidies). I. Dispositif expérimental. Taux de filtration et de digestion chez Phallusia mammillata

In a study on ascidian feeding ethology, rates of filtration and digestion of the unicellular algae Monchrysis lutheri by Phallusia mammillata (Cuvier, 1815) have been determined experimentally. All results were obtained under constant conditions of temperature, salinity, pH, light, and food, using 5 individuals in 9 experiments of 24 h each. The method of Winter (1969) has been modified by using an automatic system which enables constant food concentrations (±5%) to be maintained. Controls are made by a fluorometer. The rate of filtration is deduced from the quantity of culture food added each hour; this rate varies; a well defined rhythm is not observed, but alternating maxima and minima. The values obtained for, specimens of medium size (10 to 12 cm) vary from 3856 to 4730 ml/h and per gramme organic dry weight, the average being 4380 ml. The quantity of food actually converted by each ascidian, once it has passed the alimentary canal, is calculated from the amount of proteins present in food and faeces. Digestion rate varies from 4.65 to 5.75 mg of albumin equivalent/24 h and per gramme organic dry weight (mean 5.30 mg). The percentage food conversion (filtrated amount=100%) is high: 86 to 93%, with a mean of 90%.     

Regulation of worker reproduction in bumblebees (Bombus terrestris): workers eavesdrop on a queen signal

In the annual bumblebee Bombus terrestris, the onset of queen-worker conflict over male production is seasonally and socially constrained. Workers will do better if they start to reproduce (the so-called competition phase) only after ascertaining that larvae are committed to gyne development but before the season ends because they gain more by rearing sister-gynes than their own sons. Here, we tested two nonmutually exclusive hypotheses as to what triggers the onset of worker reproduction: Workers can directly monitor larval development and/or workers eavesdrop on the queen signal that directs gyne development. Exposing workers to gyne larvae through a double mesh did not advance the competition phase compared to control colonies. However, when workers, but not the queen, were allowed contact with gyne larvae, both the competition phase and gyne production were advanced. Thus, while larvae do not emit a volatile pheromone that discloses their developmental route, the physical contact of workers with such larvae triggers early competition phase. However, workers exclusively exposed to worker larvae (colonies prevented from producing gyne larvae) started to reproduce at the same time as control colonies. Replacing the resident queen with an older queen (from gyne-rearing colonies) advanced the competition phase, irrespective of worker age. The results are consistent with the hypothesis that workers eavesdrop on the queen pheromones. This is adaptive because it allows workers a broader time-window for reproduction and thus to gain fitness from rearing both sister-gynes and sons before the season ends without affecting colony development.     

Differences in sterol composition of clams (<Emphasis Type="Italic">Ruditapes decussatus</Emphasis>) from three rías in Galicia (NW Spain)

The sterol composition of three different populations of Ruditapes decussatus from three localities close to each other, but where different environment conditions prevail, was investigated over a period of 14 months. Sterols of adult clams were isolated by thin layer chromatography and identified by gas chromatography/mass spectrometry. In all samples, the major sterol component was cholesterol (>40% of total sterols); other sterols identified were 24-norcholesta-5,22-dienol, 22-cis-dehydrocholesterol, 22-trans-dehydrocholesterol, brassicasterol, 24-methylene-cholesterol, campesterol, stigmasterol, -sitosterol and isofucosterol. At each locality, changes in sterol levels followed specific and different patterns, which remained constant for the period studied and allowed the origin of the clams to be distinguished. Stepwise discriminant analysis, based on the percentage amounts of the sterols at each locality, indicated brassicasterol, 22-cis-dehydrocholesterol, cholesterol, 24-norcholestadienol and -sitosterol as discriminant variables that distinguish clam populations. Correct identification of the clam origin was achieved in 100% of the samples, demonstrating that sterols can justifiably be used as molecular biomarkers for determining the origin of this bivalve species.Communicated by O. Kinne, Oldendorf/Luhe     

Ant gardens: interspecific recognition in parabiotic ant species

 In French Guiana, parabiotic societies (natural mixed colonies) are frequently found in ant gardens. Crematogaster limata parabiotica (Myrmicinae), often associated with Camponotus femoratus (Formicinae), was found for the first time in parabiosis with ponerine ants: Pachycondyla goeldii and Odontomachus mayi. A detailed study of the relationships between Cr. l. parabiotica and O. mayi showed that each species is aggressive towards allospecific or conspecific individuals belonging to another colony, but tolerates allospecific individuals from the multi-species society. Studies of cuticular substances of the four ant species were made using gas chromatography. The results showed that each species, living alone or in parabiosis, possesses a specific chemical profile. Thus, the ants are able to recognise nestmate and non-nestmate individuals of the associated species, even though their cuticular profiles are different. The hypothesis that the nestmate allospecific profile is learned is suggested to explain this pattern of recognition. Received: 5 June 1996 / Accepted after revision: 17 October 1996     

Phaeocystis blooms and eutrophication of the continental coastal zones of the North Sea

It is suggested that novel nuisance algal blooms can result from major shifts in N/P or NH₄ ⁺/NO₃ ^- ratios. Inland hydraulic engineering caused a shift from P-limitation (before 1977) towards N-limitation (after 1977) in the Marsdiep area (Dutch coastal waters). Following this shift the colonial flagellate Phaeocystis sp. became more abundant and started to bloom during the nutrient-controlled period (later spring to autumn). Competition experiments showed that the N/P ratio can influence the species composition of marine phytoplankton. In addition, the natural distribution of some species like Rhodomonas sp. and Emiliania huxleyi may be affected by the frequency of nutrient pulses in the system. Phaeocystis was a poor competitor under P-limitation and a good competitor under N-limitation. Colony formation was absent under P- and NH₄ ⁺-limitation. Colonies were formed under NO₃ ^--limitation. These preliminary results suggest that colony-forming Phaeocystic blooms may be restricted (besides light-controlled environments) to those N-controlled environments where nitrate is consumed by Phaeocystis. The distribution of Phaeocystis along the European continental coast is evaluated on the basis of its ability to compete for nutrients and to form colonies when nitrate is the major N-source.     

Aktuelle Entwicklungen bei Umweltindikatorensystemen

The current monitoring of the status of the environment and natural resources is a substantial basis for the implementation of a sustainable development as a model of the environmental policy in the terms of Agenda 21. For the 90s, in particular by the mandate of Rio 1992, both the international institutions (international level), e.g. the OECD, the United Nation Commission of Sustainable Development and the European Environmental Agency, and the environmental protection authorities of the different countries (national level) e.g. Germany, and of the federal states of Germany (regional level) are developing environmental indicator systems. In the context of the Local Agenda 21, indicators for the ecological, economic, social and institutional categories are set up on a communal level. In the environmental indicator systems different issues, e.g. climate change, ozone layer depletion, water quality and water resources, waste, toxic contamination, biodiversity, landscape protection, soil resources, forest resources, etc., are described. Concepts with driving forces, pressure, state, impact and/or response indicators are applied. The German Council of Environmental Advisors (SRU) requires that the selection and aggregation of indicators must be transparent and comprehensibly documented and that the chosen indicators must be oriented at political targets. The following article gives an overview of relevant actual environmental indicator systems, their concepts and structuring, and points to the further research and developmental requirements within this area.     

Diurnal patterns in photosynthetic capacity and depth-dependent photosynthesis-irradiance relationships inSynechococcus spp. and larger phytoplankton in three water masses in the Northwest Atlantic Ocean

The photosynthetic characteristics of prokaryotic phycoerythrin-rich populations of cyanobacteriaSynechococcus spp. and larger eukaryotic algae were compared at a neritic frontal station (Pl), in a warm-core eddy (P2), and at Wilkinson's Basin (P3) during a cruise in the Northwest Atlantic Ocean in the summer of 1984.Synechococcus spp. numerically dominated the 0.6 to 1 m fraction, and to a lesser extent the 1 to 5 m size fractions, at most depths at all stations. At P2 and P3, all three size categories of phytoplankton (0.6 to 1 m, 1 to 5 m, and >5 m) exhibited similar depth-dependent chages in both the timing and amplitude of diurnal periodicities of chlorophyllbased and cell-based photosynthetic capacity. Midday maxima in photosynthesis were observed in the upper watercolumn which damped-out in all size fractions sampled just below the thermocline. For all size fractions sampled near the bottom of the euphotic zone, the highest photosynthetic capacity was observed at dawn. At all depths, theSynechococcus spp.-dominated size fractions had lower assimilation rates than larger phytoplankton size fractions. This observation takes exception with the view that there is an inverse size-dependency in algal photosynthesis. Results also indicated that the size-specific contribution to potential primary production in surface waters did not vary appreciably over the day. However, estimates of the percent contribution ofSynechococcus spp. to total primary productivity in surface waters at the neritic front were significantly higher when derived from short-term incubator measurements of photosynthetic capacity rather than from dawn-to-duskin situ measurements of carbon fixation. The discrepancy was not due to photoinhibitory effects on photosynthesis, but appeared to reflect increased selective grazing pressure onSynechococcus spp. in dawn-to-dusk samples. Low-light photoadaptation was evident in analyses of the depth-dependency ofP-I parameters (photosynthetic capacity,P _max; light-limited slope, alpha;P _max alpha,I _k ; light-intensity beyond which photoinhibition occurs,I _b ) of the > 0.6 m communities at all three stations and was attributable to stratification of the water column. There was a decrease in assimilation rates andI _k with depth that was associated with increases in light-limited rates of photosynthesis. No midday photoinhibition ofP _max orI _b was observed in any surface station. Marked photoinhibition was detected only in the chlorophyll maximum at the neritic front and below the surface mixed-layer at Wilkinson's Basin, where susceptibility to photoinhibition increased with the depth of the collected sample. The 0.6 to 1 m fraction always had lower light requirements for light-saturated photosynthesis than the > 5 m size fraction within the same sample. Saturation intensities for the 1 to 5 m and 0.6 to 1 m size fractions were more similar whenSynechococcus spp. abundances were high in the 1 to 5 m fraction. The > 5 m fraction appeared to be the prime contributor to photoinhibitory features displayed in mixed samples (> 0.6 m) taken from the chlorophyll maxima. InSynechococcus spp.-dominated 0.6 to 1 and 1 to 5 m size fractions, cellular chlorophylla content increased 50- to 100-fold with depth and could be related to increases in maximum daytime rates of cellularP _max at the base of the euphotic zone. Furthermore, the 0.6 to 1 m and > 5 m fractions sampled at the chlorophyll maximum in the warm-core eddy had lower light requirements for photosynthesis than comparable surface samples from the same station. Results suggest that photoadaptation in natural populations ofSynechococcus spp. is accomplished primarily by changing photosynthetic unit number, occuring in conjuction with other accommodations in the efficiency of photosynthetic light reactions.