产业与环境：丹麦展望

近20-30年来,很多国家引进了综合性环境保护法律.然而,人们逐渐认识到,在进行具体技术调控的同时,也需要意识上和管理原则上的改变.为帮助各公司在公司层次上减少、评估、监测和控制环境影响,已经开发了各种环境管理技术.本文根据对丹麦公司的一次调查,论述了下列问题:这些技术是如何在工业中采用的?以及发生态度上的变化了吗?     

Repellent scent-marking of flowers by a guild of foraging bumblebees (Bombus spp.)

We have found that foraging bumblebees (Bombus hortorum, B. pascuorum, B. pratorum and B.␣terrestris) not only avoid flowers of Symphytum officinale that have recently been visited by conspecifics but also those that have been recently visited by heterospecifics. We propose that the decision whether to reject or accept a flower is influenced by a chemical odour that is left on the corolla by a forager, which temporarily repels subsequent foragers. Honeybees and carpenter bees have previously been shown to use similar repellent forage-marking scents. We found that flowers were repellent to other bumblebee foragers for approximately 20 min and also that after this time nectar levels in S. officinale flowers had largely replenished. Thus bumblebees could forage more efficiently by avoiding flowers with low rewards. Flowers to which extracts of tarsal components were applied were more often rejected by wild B. terrestris workers than flowers that had head extracts applied, which in turn were more often rejected than flowers that had body extracts applied. Extracts from four Bombus species were equally repellent to foragers. The sites of production of the repellent scent and its evolutionary origins are discussed. Received: 24 November 1997 / Accepted after revision: 8 March 1998     

Mating patterns and reproductive success in the bushy-tailed woodrat (Neotoma cinerea), as revealed by DNA fingerprinting

The mating patterns and reproductive success of the bushy-tailed woodrat (Neotoma cinerea) were investigated over a 3-year period (1992–1994) using DNA fingerprinting. Paternity was determined by genetic analysis of 58 juveniles of known maternity from 35 litters. Analysis of DNA fingerprints revealed that all offspring within a litter were fathered by a single male; the statistical probability of detecting multiple males mating with a female was high, indicating that multiple paternity would have been detected had it occurred. However, individual males did not father more than one litter from a given female either within or between years. At least 75% of females and 57% of males successfully produced offspring each year. The finding that all littermates are first-order relatives may contribute to the high level of female cooperation in this species. Received: 28 May 1997 / Accepted after revision: 22 March 1998     

Comparison of Point Estimation Techniques in the Spatial Analysis of Radium-226, Radium-228 and Potassium-40 in Soil

Many environmental surveys require the implementation of estimation techniques to determine the spatial distribution of the variable being investigated. Traditional methods of interpolation and estimation, for example, inverse distance squared and triangulation often ignore features of the data set such as anisotropy which may have a significant impact on the quality of the estimates produced. Geostatistical techniques may offer an improved method of estimation by modelling the spatial continuity of the variable using semi-variogram analysis. The theoretical model fitted to the semi-variogram is then used in the assignation of weighting factors to the samples surrounding the location to be estimated. This paper outlines the results of a comparison between three common estimation methods, polygonal, triangulation and inverse distance squared and a geostatistical method, in the estimation of soil radionuclide activities. The geostatistical estimation method known as kriging performed best over a range of parameters used to test the performance of the methods. Kriging exhibited the best correlation between actual and estimated values, the narrowest error distribution and the lowest overall estimation error. Polygonal estimation was best at reproducing the data set distribution. Conditional bias was evident in all the methods, low values being over-estimated and high values being under-estimated.     

Modulation of steroidogenesis by coastal waters and sewage effluents of Hong Kong, China, using the H295R assay

BACKGROUND, AIM, AND SCOPE: The presence of a variety of pollutants in the aquatic environment that can potentially interfere with the production of sex steroid hormones in wildlife and humans has been of increasing concern. The aim of the present study was to investigate the effects of extracts from Hong Kong marine waters, and influents and effluents from wastewater treatment plants on steroidogenesis using the H295R cell bioassay. After exposing H295R cells to extracts of water, the expression of four steroidogenic genes and the production of three steroid hormones were measured. MATERIALS AND METHODS: Water samples were collected during the summer of 2005 from 24 coastal marine areas and from the influents and effluents of two major waste water treatment plants (WWTPs) in Hong Kong, China. Samples were extracted by solid phase extraction (SPE). H295R cells were exposed for 48 h to dilutions of these extracts. Modulations of the expression of the steroidogenic genes CYP19, CYP17, 3betaHSD2, and CYP11beta2 were determined by measuring mRNA concentrations by real-time polymerase chain reaction (Q-RT-PCR). Production of the hormones progesterone (P), estradiol (E2), and testosterone (T) was quantified using enzyme linked immunosorbent assays (ELISA). RESULTS: Extracts from samples collected in two fish culture areas inhibited growth and proliferation of H295R cells at concentrations greater or equal to 10(5) L equivalents. The cells were exposed to the equivalent concentration of active substances in 10,000 L of water. Thus, to observe the same level of effect as observed in vitro on aquatic organisms would require a bioaccumulation factor of this same magnitude. None of the other 22 marine samples affected growth of the cells at any dilution tested. Twelve of the marine water samples completely inhibited the expression of CYP19 without affecting E2 production; inhibition of CYP17 expression was observed only in one of the samples while expression of CYP11beta2 was induced as much as five- and ninefold after exposure of cells to extracts from two locations. The expression of the progesterone gene 3betaHSD2 was not affected by any of the samples; only one sample induced approximately fourfold the production of E2. Although more than twofold inductions were observed for P and T production, none of these values were statistically significant to conclude effects on the production of these two hormones. While influents from WWTPs did not affect gene expression, an approximately 30% inhibition in the production of E2 and a 40% increase in P occurred for the exposure with influents from the Sha Tin and Stonecutters WWTPs, respectively. Effluents from WWTPs did not affect the production of any of the studied hormones, but a decrement in the expression of the aldosterone gene CYP11beta2 was observed for the Sha Tin WWTP exposure. No direct correlation could be established between gene expression and hormone production. DISCUSSION: Observed cytotoxicity in the two samples from fish culture areas suggest the presence of toxic compounds; chemical analysis is required for their full identification. Although effluents from WWTPs did not affect hormone production, other types of endocrine activity such as receptor-mediated effects cannot be ruled out. Interactions due to the complexity of the samples and alternative steroidogenic pathways might explain the lack of correlation between gene expression and hormone production results. CONCLUSIONS: Changes observed in gene expression and hormone production suggest the presence in Hong Kong coastal waters of pollutants with endocrine disruption potential and others of significant toxic effects. The aromatase and aldosterone genes seem to be the most affected by the exposures, while E2 and P are the hormones with more significant changes observed. Results also suggest effectiveness in the removing of compounds with endocrine activity by the WWTPs studied, as effluent samples did not significantly affect hormone production. The H295R cell showed to be a valuable toll in the battery required for the analysis of endocrine disrupting activities of complex environmental samples. RECOMMENDATIONS AND PERSPECTIVES: Due to the intrinsic complexity of environmental samples, a combination of analytical tools is required to realistically assess environmental conditions, especially in aquatic systems. In the evaluation of endocrine disrupting activities, the H295R cell bioassay should be used in combination with other genomic, biological, chemical, and hydrological tests to establish viable modes for endocrine disruption and identify compounds responsible for the observed effects.     

Investigations of ash fouling with cattle wastes as reburn fuel in a small-scale boiler burner under transient conditions

Fouling behavior under reburn conditions was investigated with cattle wastes (termed as feedlot biomass [FB]) and coal as reburn fuels under a transient condition and short-time operation. A small-scale (30 kW or 100,000 Btu/hr) boiler burner research facility was used for the reburn experiments. The fuels considered for these experiments were natural gas (NG) for the ashless case, pure coal, pure FB, and blends of coal and FB. Two parameters that were used to characterize the ash "fouling" were (1) the overall heat-transfer coefficient (OHTC) when burning NG and solid fuels as reburn fuels, and (2) the combustible loss through ash deposited on the surfaces of heat exchanger tubes and the bottom ash in the ash port. A new methodology is presented for determining ash-fouling behavior under transient conditions. Results on the OHTCs for solid reburn fuels are compared with the OHTCs for NG. It was found that the growth of the layer of ash depositions over longer periods typically lowers OHTC, and the increased concentration of ash in gas phase promotes radiation in high-temperature zones during initial periods while decreasing the heat transfer in low-temperature zones. The ash analyses indicated that the bottom ash in the ash port contained a smaller percentage of combustibles with a higher FB percentage in the fuels, indicating better performance compared with coal because small particles in FB burn faster and the FB has higher volatile matter on a dry ash-free basis promoting more burn out.