电感耦合等离子体质谱法在环境监测中的应用

针对ICP-MS技术的使用特点及其近年来在环境监测领域的应用进行综合阐述，并对ICP-MS技术的发展前景作出简单的评述。     

Inhibitory effects of red algal extracts on larval settlement of the barnacle Balanus improvisus

We examined the chemical antifouling properties of four sublittoral red algae, Chondrus crispus, Delesseria sanguinea, Osmundea ramosissima, and Polyides rotundus, which are all rarely fouled in the field. Two different approaches were used. Firstly, we tested the effects of lipophilic crude extracts on the settlement behaviour of cyprid larvae of the co-existing barnacle Balanus improvisus. Secondly, in a settlement preference experiment, we tested whether B. improvisus cyprid larvae settle on living algae when given a choice between natural algal surfaces and control surfaces. With this procedure, we were able to test both if the algae inhibit recruitment of cyprids, and if this inhibition is a result of chemistry. The settlement of B. improvisus larvae was strongly inhibited at concentrations estimated to be potentially ecologically relevant for all of the tested extracts. However, only C. crispus significantly inhibited settlement in the preference experiment, even though there was also a tendency for settlement inhibition on P. rotundus and O. ramosissima. In contrast, D. sanguinea seemed to stimulate settlement. This contradiction probably resulted from an extraction of metabolites that naturally occur only inside the alga. However, as this study shows, a combination of settlement assays with whole-cell extracts and preference tests of ecologically relevant fouling organisms on natural algal and control surfaces may be a useful procedure to avoid erroneous conclusions regarding natural antifouling roles of compounds based on settlement assays with only whole-cell extracts. Furthermore, this study also shows that production of inhibitory metabolites may explain the low degree of fouling, especially by B. improvisus, on C. crispus.Communicated by L. Hagerman, Helsingør     

乡镇工业污染防治战略初探

本文通过对乡镇工业经济发展现状及其环境问题的评价分析,提出乡镇工业环境管理应按本地自然条件、经济发展水平和乡镇企业的特点,实施分区域、按行业、有重点地进行管理的防治战略。并建议我国环境管理在以城市和大工业为重点的同时,及早将乡镇工业污染防治工作放在战略高度加以重视,切实加强乡镇工业环境管理。     

Fetal phenotype of Prader–Willi syndrome due to maternal disomy for chromosome 15

Prader–Willi syndrome (PWS) results from either paternal deletion of 15q11–q13, or maternal uniparental disomy (UPD) of chromosome 15 or imprinting center mutation. Prenatal diagnosis of PWS is currently indicated for chromosomal parental translocation involving chromosome 15 and for decreased fetal movements during the third trimester of gestation. Here we present the prenatal diagnosis of PWS during the first trimester of gestation and autopsy findings. Chorionic villus sampling (CVS) was performed for advanced maternal age at 13 weeks' gestation. CVS showed mosaicism including cells with a normal karyotype and cells with trisomy 15. Amniocentesis showed cells with a normal karyotype. Molecular analysis demonstrated that the fetus had a typical PWS abnormal methylation profile and maternal disomy for chromosome 15. Fetal ultrasound examination showed slightly enlarged lateral ventricles and hypoplasic male external genitalia without intra-uterine growth retardation. The autopsy showed a eutrophic male fetus with facial dysmorphy, hypoplasic genitalia, abnormal position of both feet and posterior hypoplasia of the corpus callosum. This report points out that in a karyotypically normal fetus with ambiguous male external genitalia and cerebral anomalies, extensive cytogenetic and molecular biology studies are strongly recommended because of risk of PWS. Copyright © 2003 John Wiley & Sons, Ltd.