Kosovo-Konflikt: ?kologische Auswirkungen

Zusammenfassung  Der WWF (World Wide Fund for Nature), Initiator und Tr?ger des Donau-Karpaten-Programms, besch?ftigt sich seit Beginn des Kosovo-Konfliktes mit den Auswirkungen der kriegerischen Auseinandersetzungen auf Natur und Mensch und versucht, die Welt?ffentiichkeit entsprechend zu informieren. Ende Juli 1999 hat der WWF International eine Mission, bestehend aus unabh?ngigen Toxikologinnen und ?lexperten, an die Donau entsandt. Unter der Leitung von Philip Weller, dem Direktor des WWF Donau-Karpaten-Programms, wurden drei Tag lang Industriekomplexe besichtigt und Gespr?che mit Betroffenen geführt. Die Reise führte das Team nach Panćevo und Novi Sad, und damit zu den Schwerpunkten der zerst?rten Chemie- und Petrochemischen Komplexe. In den betroffenen Werken, HIP AZOTARA, Panćevo und NIS ?lraffinerie, Novi Sad wurde das Team von den jeweiligen Werkleitern geführt. Gespr?che fanden statt mit dem Bürgermeister von Panćevo und Vertretern des Gesundheitsamtes in Belgrad. Es war dem Team m?glich, Boden- und Wasserproben zu nehmen und zu analysieren. Damit liegen den Autoren unabh?ngige Analysenergebnisse vor, die es gestatten, eine erste, orientierende Einsch?tzung der Kontaminationen vorzunehmen.      

Magnetic compass orientation in the yellow-faced honeyeater,Lichenostomus chrysops,a day migrating bird from Australia

Summary In Australia, the southern populations of the yellow-faced honeyeater, Lichenostomus chrysops (Meliphagidae), perform annual migrations, with routes following the eastern coastline. In order to assess the role of magnetic cues in the migratory orientation of this diurnal migrant, its directional behaviour was recorded in recording cages under natural and experimentally manipulated magnetic-field conditions. During autumn the birds tested indoors in the local geomagnetic field showed a directional change from north initially to northwest later in the season (Fig. 1 a, b), which corresponds well with the general pattern of movement of this species in the field. Deflecting magnetic north to ESE resulted in a clockwise shift of the mean direction by 77° and 71°, respectively (Fig. 1 c, d), while no significant directional tendencies were observed in a magnetic field with a compensated horizontal component (Fig. 1 e, f; see Table 1). In outdoor tests in spring, the birds preferred southerly directions when tested in the local geo-magnetic field. In a magnetic field with a reversed vertical component (i.e. with an inclination pointing down instead of upwards) the birds reversed their directional tendencies and oriented northward (Fig. 2, Table 2). These results clearly show: (1) that yellow-faced honeyeaters can use the magnetic field for direction finding, and (2) that their magnetic compass functions as an inclination compass, as has been shown for several holarctic migrants.Correspondence to: W. Wiltschko     

Least-inference methods for constructing networks of trophic flows

The construction of material and energy budgets within ecosystems has long been accomplished via manual calculation. Recently, optimization techniques have been adapted to automate the procedure, but these methods require assumptions that may not square with biological reality. Two algorithms are developed to construct ecosystem budgets under minimal inference. Although the methods do not recapitulate the model used to generate the input data, analysis reveals that the results do not differ statistically from networks that were constructed manually.     

Large-scale spatial pollution patterns around the North Sea indicated by coastal bird eggs within an EcoQO programme

To categorize the marine environmental health status, the Oslo and Paris commissions have recently formulated Ecological Quality Objectives (EcoQOs) for many ecological features including the contamination of coastal bird eggs with mercury and organochlorines. In this study, we describe spatial and temporal patterns of egg contamination around the North Sea and compared them to the EcoQOs. Concentrations of mercury, polychlorinated biphenyl (??PCB) congeners, dichlorodiphenyltrichloroethane (??DDT) and derivatives, hexachlorobenzene (HCB) and hexachlorocyclohexane (??HCH) isomers were analysed in two tern species (Sterna hirundo and Sterna paradisaea) and Oystercatcher (Haematopus ostralegus) eggs collected between 2008 and 2010 in a total of 21 sites in seven countries surrounding the North Sea. Hg, ??PCB and HCB were highest in the southern sites, while ??DDT and ??HCH concentrations were greatest in eggs from the western North Sea and the Elbe estuary. There were rarely any consistent decreases over time for any compounds. In the terns, Hg, HCB and ??HCH increased at most sites, ??PCB and ??DDT in Sweden and Norway. In the Oystercatcher, HCB and ??HCH increased at more than the half of the sites, ??PCB, ??DDT and Hg at several German sites. In the terns, Hg, ??PCB and ??DDT exceeded the EcoQO in all, HCB in most years and sites. At most sites, ??HCH fulfilled the EcoQO in some study years. In the Oystercatcher, Hg, ??PCB and ??DDT exceeded the EcoQO in all or most years and sites. HCB and ??HCH fulfilled the EcoQO in some or all years at most sites. The EcoQO was exceeded most frequently in estuaries. We conclude that EcoQOs are suitable for drawing contamination patterns of the coastal North Sea in an easily understandable manner, offering the opportunity to harmonize the EcoQOs with coordinated environmental monitoring programmes.     

Concentrations of chlorinated and brominated contaminants and their metabolites in serum of harbour seals and harbour porpoises

Harbour seals (Phoca vitulina) and harbour porpoises (Phocoena phocoena) are top predators in the North Sea and consequently accumulate a variety of pollutants in their tissues. Concentrations of polychlorinated biphenyls (PCBs), polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) and their hydroxylated metabolites (HO-PCBs and HO-PBDEs) were measured in serum of wild harbour seals (n = 47) and captive harbour porpoises (n = 21). Both species exhibit long life spans and do not have extreme situations, such as complete fasting during periods of lactation, in their annual cycles. For PCBs, concentrations in adult males were slightly higher than in juveniles and lowest in juvenile females. For PBDEs, juveniles have higher levels than adult males and females, probably as a consequence of lactational transfer. However, differences between these age–gender groups were not statistical significant, indicating that individual variation was limited within each species, even without knowing the feeding status of the animals. Body condition, particularly emaciation, has a major influence on the levels of chlorinated and brominated contaminants in serum. Profiles of PCBs were CB 153 > CB 138 > CB 187 > CB 180 and CB 153 > CB 138 > CB 149 > CB 187 > CB 180 for harbour seals and porpoises respectively. For PBDEs, BDE 47 was the predominant congener followed by BDE 100 and 99 in both species. In harbour seals, concentrations of sum PCBs (median: 39,200 pg/ml) were more than 200 times higher than levels of sum PBDEs (median: 130 pg/ml) and almost 10 times higher than concentrations of sum HO-PCBs (4350 pg/ml). In harbour porpoises, concentrations of sum PCBs (median: 24,300 pg/ml) were about 20 times higher than concentrations of PBDEs (median: 1300 pg/ml). HO-PCBs were detected in only 4 harbour porpoises and this at very low concentrations. Naturally-produced MeO-PBDEs were only found in harbour porpoises at concentrations ranging from 120 to 810 pg/ml. HO-PBDEs were not found in any species. In general, harbour seals accumulate less compounds and have mostly lower concentrations than harbour porpoises possibly as a result of a better developed metabolism.