Biomonitoring zur wirkungsbezogenen Ermittlung der Schadstoffbelastung in terrestrischen Ökosystemen

Biomonitoring programmes provide relevant information, which may supplement ambient air pollution monitoring or modelling around emission sources. As a prerequisite, assessment scales for biomonitoring data have to be derived based on an objective evaluation of available data, as well as on a scheme of presentation, which is suggestive and easily understandable even for laymen. Based on an evaluation of numerous monitoring programmes, assessment scales for biomonitoring results are derived for plant biomonitoring, which also serve as a basis for the graphical presentation of monitoring results. This study is focussed on bioindicator plants like mosses (passive biomonitoring) and exposed lichens (active biomonitoring), in which 14 metal elements are investigated. As an example, data from a local biomonitoring network around a cement plant were used to demonstrate the use of the assessment scales derived and the presentation scheme developed. Data sets from about 15 moss and 24 lichen biomonitoring programmes, comprising more than 1000 specimens, were sorted by their pollutant characteristics in order to form the database. Data on the metal contents of species demonstrating similar values with respect to growth characteristics and habit, and representing background or low pollution levels, are aggregated and their statistical distributions are evaluated. Spacing of the assessment scales and their colour designations are derived from the 50-, 75-, 90- and 95-percentile values. Graphical presentation allows a comparison of the absolute values of metal contents and a relative association of measured values. Exemplary results from moss and lichen monitoring around a cement plant are generally below or slightly above the median values at background and low-pollution sites. Metal contents are higher in lichens compared to mosses for 7 elements (Cd, Cu, Hg, Pb, Sb, Sn, Zn), and are lower in lichens only for thallium. The assessment scheme presented is mainly aimed at the practitioner in the field of biomonitoring in order to provide a reliable and sound scale of assessment by comparison on an absolute scale rather than presenting the basis of ecological risk assessment. Differences in metal content of co-located samples of various moss species and possible correction procedures are briefly discussed- as well as the consequences of pooling monitoring data across various moss species for the quality of assessment scales. Further evaluations shall focus on species-specific rather than on pooled databases and will investigate the consequences of the use of correction factors when extrapolating metal data from one monitoring species to another.     

南部非洲的一体化电力计划

本文概括了12个南部非洲国家电力联营的一体化电力计划(IEP)过程,阐述了使用IEP的长期计划,本文同时也着重讨论了关于未来生产量的决策过程,提出了有利于在南非采纳更清洁技术的角色和措施.     

Unprecedented bleaching-induced mortality in Porites spp. at Rangiroa Atoll, French Polynesia

In April-May 1998, mass coral bleaching was observed in the lagoon of Rangiroa Atoll, Tuamotu Archipelago, French Polynesia. Six months later, the extent of bleaching-induced coral mortality was assessed at three sites. Corals in the fast-growing genus Pocillopora had experienced >99% mortality. Many large colonies of the slow-growing genus Porites (mean horizontal cross-sectional area 5.8 m²) had also died - a phenomenon not previously observed in French Polynesia and virtually unprecedented world-wide. At one site, 25% of colonies, or 44% of the pre-bleaching cover of living Porites, experienced whole-colony mortality. At the two other sites, recently dead Porites accounted for 41% and 82% of the pre-bleaching live cover. Mortality in Porites was negatively correlated with depth between 1.5 and 5 m. Using a 50-year dataset of mean monthly sea surface temperature (SST), derived from ship- and satellite-borne instruments, we show that bleaching occurred during a period of exceptionally high summer SST. 1998 was the first year in which mean monthly SSTs exceeded the 1961-1990 upper 95% confidence limit (29.4°C) for a period of three consecutive months. We suggest that the sustained 3-month anomaly in local summer SST was a major cause of coral mortality, but do not discount the synergistic effect of solar radiation. Recovery of the size-frequency distribution of Porites colonies to pre-bleaching levels may take at least 100 years.     

Acoustic concomitants of the defensive discharges of a primitive bombardier beetle (Metrius contractus)

Summary. Metrius contractus, a primitive paussoid bombardier beetle, emits its defensive quinonoid froth with accompanying sound (a faint “hiss”), but the sound is not pulsed, indicating that the secretory emission itself is not pulsed. Pulsed secretory delivery in bombardier beetles appears to occur in Brachinini only. Received 8 July 2001; accepted 23 July 2001.     

Chromosomal and nuclear characteristics of deep-sea hydrothermal-vent organisms: correlates of increased growth rate

A range of tissue and cell types from adult and juvenile stages of vent- and non-vent-dwelling deep-sea and shallow-water organisms were compared for signs of cell division, in preparation for a cytogenetic study of the different groups. Virtually all the Mid-Atlantic Ridge (MAR) vent species (bresiliid shrimp, bathymodiolid mussel, branchipolynoid polychaete, and a range of small gastropods) showed an abundance of metaphase chromosome spreads, indicating a generally high intrinsic rate of cell division, irrespective of their phylogenetic group. In comparison, similar tissues and life-history stages (i.e. gonad, developing eggs and gill) from two deep-sea bathypelagic crustaceans, Hymenodora and Gnathophausia, failed to yield any convincing evidence of cell division. This indicated that rates of growth and reproduction in the rest of the deep sea are extremely low. While much has been written about the contrasting growth rates of vent versus non-vent organisms, this is the first direct evidence of differences in cell-division rate between vent and non-vent species, which undoubtedly reflects contrasting conditions relating to food availability and temporal stability in these two deep-sea environments. The cells of shallow-water marine invertebrates (Mytilus, Nucella, Littorina, Pomatoceros and Crangon), based on the results of previous cytogenetic investigations, occupy an intermediate position with respect to their cell-division kinetics. When chromosome numbers, DNA content and nuclear diameters were compared between vent and non-vent species, this showed that no change had occurred in these characters since the time of vent colonisation. Representative chromosome spreads from hydrothermal-vent organisms are shown here for the first time.     

Hepatopancreatic endosymbionts in coastal isopods (Crustacea: Isopoda), and their contribution to digestion

Three isopod species (Crustacea: Isopoda), commonly found in the intertidal and supratidal zones of the North American Pacific coast, were studied with respect to symbiotic microbiota in their midgut glands (hepatopancreas). Ligia pallasii (Oniscidea: Ligiidae) contained high numbers of microbial symbionts in its hepatopancreatic caeca. Numbers of endosymbionts were strongly reduced by ingestion of antibiotics. By contrast, the hepatopancreas of Idotea wosnesenskii (Valvifera: Idoteidae) and Gnorimosphaeroma oregonense (Sphaeromatidea: Sphaeromatidae) did not contain any microbiota. Results of feeding experiments suggest that microbial endosymbionts contribute to digestive processes in L. pallasii, the most terrestrial of the three isopods that we studied. The acquisition of digestion-enhancing endosymbionts may have been an important evolutionary step allowing isopods to colonize terrestrial habitats where relatively indigestible leaf litter is the primary food source. By contrast, the ability to digest phenolic compounds was most developed in one of the more marine species, suggesting that this trait may have evolved independently in isopod species that consume a phenolic-rich diet, whether in marine habitats or on land. Received: 28 August 2000 / Accepted: 8 December 2000     

Spatial and temporal pattern in seagrass community composition and productivity in south Florida

We document the distribution and abundance of seagrasses, as well as the intra-annual temporal patterns in the abundance of seagrasses and the productivity of the nearshore dominant seagrass (Thalassia testudinum) in the south Florida region. At least one species of seagrass was present at 80.8% of 874 randomly chosen mapping sites, delimiting 12,800 km² of seagrass beds in the 17,000-km² survey area. Halophila decipiens had the greatest range in the study area; it was found to occur over 7,500 km². The range of T. testudinum was almost as extensive (6,400 km²), followed by Syringodium filiforme (4,400 km²), Halodule wrightii (3,000 km²) and Halophila engelmanni (50 km²). The seasonal maxima of standing crop was about 32% higher than the yearly mean. The productivity of T. testudinum was both temporally and spatially variable. Yearly mean areal productivity averaged 0.70 g m⁻²day⁻¹, with a range of 0.05–3.29 g m⁻² day⁻¹. Specific productivity ranged between 3.2 and 34.2 mg g⁻¹ day⁻¹, with a mean of 18.3 mg g⁻¹ day⁻¹. Annual peaks in specific productivity occurred in August, and minima in February. Integrating the standing crop for the study area gives an estimate of 1.4 × 1011 g T. testudinum and 3.6 × 10¹⁰ g S. filiforme, which translate to a yearly production of 9.4 × 10¹¹ g T. testudinum leaves and 2.4 × 10¹¹ g S. filiforme leaves. We assessed the efficacy of rapid visual surveys for estimating abundance of seagrasses in south Florida by comparing these results to measures of leaf biomass for T. testudinum and S. filiforme. Our rapid visual surveys proved useful for quantifying seagrass abundance, and the data presented in this paper serve as a benchmark against which future change in the system can be quantified. Received: 30 January 2000 / Accepted: 24 July 2000     

Molecular response of the sponge Suberites domuncula to bacterial infection

The aim of this study was the documentation of the molecular immune response of Suberites domuncula upon bacterial infection. Additionally, the bacteria that are naturally present in the sponge after prolonged aquarium maintenance were characterized. After 6 months of maintenance of S. domuncula in seawater aquaria, only one bacterial 16S rDNA sequence could be recovered, which belongs to the genus Pseudomonas. Concomitantly, morphologically uniform bacteria were found encapsulated in bacteriocytes. These findings indicate that certain bacteria, possibly of the genus Pseudomonas, are able to persist for long periods in host bacteriocytes. Subsequent to performing a previously established infection assay with S. domuncula, a potentially pathogenic Vibrio sp. was isolated from the tissues. Furthermore, the host tissue disintegrated and asexual propagation bodies (gemmules) were formed. In order to gain insights into the molecular events occurring after bacterial infection, the stress-response kinases, p38 protein kinase and JNK protein kinase, were analyzed. It is demonstrated that these two kinases are activated (phosphorylated) upon incubation of the tissue with the bacterial endotoxin lipopolysaccharide (LPS). Moreover, LPS strongly inhibits protein synthesis. It is concluded that there are many functionally different interactions between S. domuncula and bacteria and that the animal possesses mechanisms to differentiate between bacteria and to respond accordingly.     

Reproduction in a simultaneous hermaphroditic shrimp, Lysmata wurdemanni: any two will do?

The caridean shrimp Lysmata wurdemanni (Gibbes) displays protandric simultaneous hermaphroditism with out-crossing, but not all males become simultaneous hermaphrodites (euhermaphrodites). In this laboratory study, we attempted to determine why some shrimp remain males. In our experiment, we grew L. wurdemanni from postlarvae to adults in several group sizes and observed their reproductive function. We found that all shrimp reared in isolation become euhermaphrodites. When cultured in a group, the proportion of shrimp remaining male decreased with increasing group size. Except for those that mated within a day, inter-molt euhermaphrodite-phase shrimp (with or without embryos) and inter-molt male-phase shrimp fertilized eggs successfully. On the other hand, euhermaphrodite shrimp can only mate as females and have their eggs fertilized during a narrow post-molt window (less than 12 h) in each molt cycle (10 days). The fertilization rate of male-euhermaphrodite pairs was similar to that of euhermaphrodite-euhermaphrodite pairs. There are at least two non-exclusive explanations for the persistence of male shrimp in a group. In certain group compositions, an individual may gain more reproductive fitness as a large male with multiple mating partners than as a small female with low clutch size. Alternatively, the presence of male-phase individuals, with variable molt-cycle duration (5-8 days), may be necessary to ensure mating. This study is the first direct experimental demonstration of social control of sex change in the decapod crustaceans.