Effect of deuterium-depleted water on reproduction of rainbow trout

During the artificial reproduction of salmonides, the fecundity can be increased either by improving the viability of spermatozoa, or by extending the time period during which a roe micropile remains open, thus allowing its fecundation. Practically, this can be achieved by the use of some fertilising techniques suitable for fish species. Here, we show that the reproduction of rainbow trout in a 1:1 solution of deuterium-depleted water and distilled water led to a significant increase in survival of roes during their embryonic development. Moreover, the addition of glucose and fructose into the deuterium-depleted fertilising solutions led to a further increase in roe survival during embryonic development. The increase in survival is mainly explained by an increase in the motility of spermatozoa.     

Transition zone in otoliths of orange roughy (Hoplostethus atlanticus) and its relationship to the onset of maturity

A transition zone in the otoliths of orange roughy (Hoplostethus atlanticus) is described where annulus width decreases markedly. For fish sampled at spawning time, the relationship between gonad stage and the presence or absence of a transition zone is consistent with the hypothesis that this zone marks the onset of maturity, if allowance is made for some error in gonad staging and identification of the zone. Another data set from a non-spawning area after the spawning season is not consistent with the hypothesis. However, these latter data are considered less reliable because of the small size of the fish in the sample and difficulties in determining, outside the spawning season, whether a fish has been reproductively active. This hypothesis was used to provide estimates of the median age (30 yr) and length (31 cm) at the onset of maturity for the Chatham Rise, New Zealand population. These estimates are unaffected by the biases associated with the usual ogive method of estimation. Received: 27 June 1997 / Accepted: 1 July 1997     

Genetic Diversity of Lepilemur mustelinus ruficaudatus, a Nocturnal Lemur of Madagascar

The genetic polymorphism of natural populations of Lepilemur mustelinus ruficaudatus was studied by protein electrophoresis. We sampled blood from 72 individuals from four populations separated by geographic or anthropogenic barriers from southwestern Madagascar. Six out of 22 enzyme loci showed genetic variation with a degree of polymorphism of 0.273. The expected and observed degree of genetic heterozygosity over all loci is similar to that of other primates (H_e = 0.058, H_o = 0.036). The F-statistics revealed that the four subpopulations were similar with respect to gene structure (F_ST = 0.065, p = 0.016), but the genotypic structures within subpopulations were inconsistent with random mating. For the total of the four subpopulations the proportion of heterozygous individuals was significantly smaller than expected under random mating (F_IS = 0.373, F_IT = 0.414, p < 0.01). These results correspond closely to what is expected considering the low migration ability of individuals of L. m ruficaudatus leading to small and rather isolated inbred populations.     

燃煤电厂海水烟气脱硫工艺原理初探

海水烟气脱硫工艺是利用天然的纯海水（燃煤电厂可直接利用电厂的冷却循环水）作为烟气中ＳＯ２的吸收剂，无需其它任何添加剂，也不产生任何废弃物，具有技术成熟、工艺简单、系统运行可靠、脱硫效率高（理论脱硫效率可达９８％）和投资运行费用低等特点，目前在一些国家和地区已得到日益广泛的应用。本文是在部分模拟试验的基础上，对海水烟气脱硫工艺进行了简单的阐述。