Energy content at metamorphosis and growth rate of the early juvenile barnacle<Emphasis Type="Italic"> Balanus amphitrite</Emphasis>

The energetic cost of metamorphosis in cyprids of the barnacle Balanus amphitrite Darwin was estimated by quantification of lipid, carbohydrate and protein contents. About 38–58% (4–5 mJ individual^–1) of cypris energy reserves were used during metamorphosis. Lipids accounted for 55–65%, proteins for 34–44% and carbohydrates for <2% of the energy used. Juveniles obtained from larvae fed 10⁶ cells ml^–1 of Chaetoceros gracilis were bigger (carapace length: 560–616 µm) and contained more energy (5.56±0.10 mJ juvenile^–1) than their counterparts (carapace length: 420–462 µm; energy content: 2.49±0.20 mJ juvenile^–1) obtained from larvae fed 10⁴ cells ml^–1. At water temperatures of 30°C and 24°C and food concentrations of 10⁴ and 10² cells ml^–1 (3:1 mixture of C. gracilis and Isochrysis galbana) as well as under field conditions (26.9±3.1°C and 2.2±0.8 µg chlorophyll a l^–1), juveniles obtained from larvae fed the high food concentration grew faster than juveniles obtained from larvae fed low food concentration until 5 days post-metamorphosis. Laboratory experiments revealed a combined effect of early juvenile energy content, temperature and food concentration on growth until 5 days post-metamorphosis. After 10 days post-metamorphosis, the influence of the early juvenile energy content on growth became negligible. Overall, our results indicate that the energy content at metamorphosis is of critical importance for initial growth of juvenile barnacles and emphasize the dependency of the physiological performance of early juvenile barnacles on the larval exposure to food.Communicated by O. Kinne, Oldendorf/LuheAn erratum to this article can be found at     

Ecological genetics of the barnacle,<Emphasis Type="Italic"> Hexaminius foliorum</Emphasis>, within mangrove forests near Sydney,Australia

Spatial and temporal distribution of allozyme variation at three loci in a cohort of the barnacle, Hexaminius foliorum, living on leaves of Avicennia marina was studied from recruitment to adulthood at three geographical scales. Analysis of populations shortly after recruitment showed that there were significant divergences in allele frequencies at the coarsest geographical scale studied (between estuaries, 50 km apart, Wright's F statistic=0.016) and at the finest geographic scale (between sites, 50–100 m apart, Wright's F statistic=0.018). There was, however, no significant genetic divergence at an intermediate scale (between bays, 3–4 km apart, Wright's F statistic=0.002). The genetic differences between populations decreased over time due to the selection against the null homozygotes originally present at high frequency at two loci. There was sufficient mortality (ranging from 35.5 to 80%) between seasons to account for the deaths needed for the observed changes in allele frequencies. Differences in the genetic structure between estuaries may be the result of isolation and limited mixing of cyprid larvae among estuaries. Differences in the genetic structure between sites may be due to pre- and post-settlement mortality acting on H. foliorum.Communicated by G.F. Humphrey, Sydney     

广州市不同区域水稻质量状况及其污染源探讨

根据1999年度对部分水稻质量监测结果,认为产品质量为重污染级这一问题,于2001年再选择一些监测点开展水稻质量、生产环境质量监测和评价。结果表明,2001年度水稻质量仍存在受污染问题,污染因子为氟化物、铅、镉和汞,大气污染为主要原因,其次为水质污染。     

Respiration rate and cost of swimming for Antarctic krill,<Emphasis Type="Italic"> Euphausia superba</Emphasis>, in large groups in the laboratory

Constructing realistic energy budgets for Antarctic krill, Euphausia superba, is hampered by the lack of data on the metabolic costs associated with swimming. In this study respiration rates and pleopod beating rates were measured at six current speeds. Pleopod beating rates increased linearly with current speed, reaching a maximum of 6 beats s^–1 at 17 cm s^–1. There was a concomitant linear increase in respiration rate, from 1.8 mg O₂ g_D^–1 h^–1 at 3 cm s^–1 to 8.0 mg O₂ g_D^–1 h^–1 at 17 cm s^–1. The size of the group tested (50, 100 and 300 krill) did not have a significant effect on pleopod beating rates or oxygen consumption (ANCOVA, F=0.264; P>0.05). The cost of transport reached a maximum of 75 J g^–1 km^–1 at 5 cm s^–1, and then decreased with increasing current speed to 29 J g^–1 km^–1. When considered in light of energy budgets for E. superba, these data indicate that the cost of swimming could account for up to 73% of total daily metabolic expenditure during early summer.Communicated by G.F. Humphrey, Sydney     

The value of patches of intertidal seagrass to prawns depends on their proximity to mangroves

Penaeid prawns were sampled with a small seine net to test whether catches of postlarvae and juveniles in seagrass were affected by the distance of the seagrass (mainly Zostera capricorni) from mangroves and the density of the seagrass in a subtropical marine embayment. Sampling was replicated on the western and eastern sides of Moreton Bay, Queensland, Australia. Information on catches was combined with broad-scale spatial information on the distribution of habitats to estimate the contribution of four different categories of habitat (proximal dense seagrass, distal dense seagrass, proximal sparse seagrass, distal sparse seagrass) to the overall population of small prawns in these regions of Moreton Bay. The abundance of Penaeus plebejus and Metapenaeus bennettae was significantly and consistently greater in dense seagrass proximal to mangroves than in other types of habitat. Additionally, sparse seagrass close to mangroves supported more of these species than dense seagrass farther away, indicating that the role of spatial arrangement of habitats was more important than the effects of structural complexity alone. In contrast, the abundance of P. esculentus tended to be greatest in sparse seagrass distal from mangroves compared with the other habitats. The scaling up of the results from different seagrass types suggests that proximal seagrass beds on both sides of Moreton Bay provide by far the greatest contribution of juvenile M. bennettae and P. plebejus to the overall populations in the Bay.Communicated by M.S. Johnson, Crawley     

珍稀植物濒危机制及保育策略中的营养条件

首先简要论述了珍稀植物濒危的原因、濒危机制的各种理论和研究方法，包括就地保护和迁地保护两个方面的保育策略的制定与实践。然后着重从营养条件的角度对这些理论和现状进行了分析。认为濒危物种在其历史演化过程中存在的脆弱环节以及活植物迁地保护的评价标准均与营养条件密切相关，营养条件可能是某些物种濒危机制中的一个重要组成部分；营养条件方面的研究可以为保护区设立的大小提出指导性意见；珍稀植物迁地保护过程中应密切关注营养条件的影响；营养条件在一定程度上决定了对某些物种保育策略的制定；将分子生物学与植物营养学的研究方法相结合，将能成为珍稀植物濒危机制及保育策略研究中的一种有效手段。     

施用中量微量元素对小白菜产量和硝酸盐含量的影响

为研究降低蔬菜硝酸含量的施肥技术，在不同质地的土壤上设置田间试验，对小白菜施用不同的中量和微量元素。结果表明，小白菜对施用的各种中量、微量元素在不同质地的土壤上有不同的响应；在合理施氮、磷、钾肥的基础上，有选择性地适量施用中量、微量元素，不仅可提高蔬菜的产量，而且可降低其体内硝酸盐的含量。     

Seasonal changes in abundance and development of<Emphasis Type="Italic"> Calanus pacificus</Emphasis> (Crustacea: Copepoda) in the Oyashio–Kuroshio Mixed Region

Seasonal changes in abundance and development of Calanus pacificus Brodsky were investigated by analyzing samples of different depth strata (0–150 m and 0–1000 m) collected monthly in the Oyashio–Kuroshio Mixed Region. Copepodite stage 5 (C5) emerged from dormancy and matured in early summer. A new generation appeared in July and developed into C5 during summer to autumn. Some of the summer generation arrested development at C5 and persisted below 150 m depth until the following early summer. Although the remainder matured and reproduced in October, a new generation was not observed at the surface during winter. These results suggest that C. pacificus shows two different life-cycle patterns, i.e. one generation annually, with overwintering C5 in deep waters, and two generations annually, with surface development during autumn to winter. The complex life-cycle patterns may be an adaptation to the highly fluctuating surface environment in the Oyashio–Kuroshio Mixed Region.Communicated by T. Ikeda, Hakodate     

Effects of water motion on propagule release from algae with complex life histories

Reproductive marine algae with complex life histories may respond differently to water motion depending upon whether the spore-producing or gamete-producing phase is considered. Two such species, the kelp Alaria esculenta (L.) Greville (Phaeophyceae) and Ulva lactuca L. (Chlorophyta), were examined experimentally in the laboratory. The kelp was collected in April–June 2000 and U. lactuca was collected in July–August 2000, from four intertidal habitats at Schoodic Point, Maine, USA. Orbital shakers were used to generate water motion. Sporophylls of A. esculenta released more zoospores under shaken versus calm conditions, whereas fewer antheridia on the microscopic male gametophytes released sperm under shaken versus calm conditions when male and female gametophytes were placed together. However, antheridial sperm release was equivalent when male gametophytes were exposed to undiluted media from dense cultures of mature female gametophytes under shaken versus calm conditions. These data suggest that water motion inhibited sperm release by diluting the sperm-releasing pheromone produced by ripe eggs below a threshold required to cause sperm release. Water motion stimulated both gamete and zoospore release from U. lactuca. This is the first report in an alga of stimulation of gamete release by increased water motion, but it is notable that parthenogenesis occurs in Ulva spp.; thus, gametes may develop into gametophytes (1 N) or parthenosporophytes (2 N). This study demonstrates that water motion has strong effects upon algal reproduction, but that the effects may vary between species, possibly due to their different life histories.Communicated by J.P. Grassle, New Brunswick     

Classification of juvenile rockfish,<Emphasis Type="Italic"> Sebastes inermis</Emphasis>, to<Emphasis Type="Italic"> Zostera</Emphasis> and<Emphasis Type="Italic"> Sargassum</Emphasis> beds,using the macrostructure and chemistry of otoliths

Young-of-the-year (YOY) Sebastes inermis use Zostera and Sargassum beds as nursery grounds, although it is not known which habitat YOY prefer. In this study, YOY S. inermis were accurately assigned to Zostera or Sargassum beds by two approaches: the width and length of the otolith nucleus and the composition of trace elements in otoliths. The otolith nucleus was initially opaque and then showed a marked shift to hyaline deposition once YOY settled in the nursery grounds. The first hyaline zone (FHZ) was deposited earlier in Zostera beds (from mid-May to early June) than in Sargassum beds (around mid-summer). Likewise, irrespective of settlement year, the FHZ was formed at both significantly younger ages and shorter back-calculated sizes (total length, TL) in the Zostera bed (overall mean: 131±3 days; 2.5±1.7 mm TL) than in the Sargassum bed (overall mean: 158±12 days; 61.3±1.00 mm TL). YOY collected in the Zostera bed were born earlier (mainly in January) than YOY from the Sargassum bed (mainly in February). In addition, a significant linear relationship was found between the age at formation of the FHZ and nucleus dimensions, suggesting that nucleus dimensions were a reliable macroscopic indicator of the time of formation of the FHZ and, consequently, also an indicator of the nursery where YOY grew. Linear discriminant function analysis (LDFA) based on the width and length of the otolith nucleus could distinguish juveniles from Zostera (88–96%) and Sargassum (96–97%) beds with a high degree of accuracy. In the other approach, six detectable trace elements (Li, Mn, Ni, Cu, Zn, and Ba) in otoliths of YOY collected in the nursery grounds were measured by high-resolution, inductively coupled mass spectrometry. LDFA based on the trace elemental composition separated YOY from three nurseries with 100% of accuracy. Findings suggest that both the trace elemental composition and nucleus dimensions of otoliths can be used as natural tags of the nursery grounds of S. inermis, offering a considerable potential for answering questions on habitat use and the contribution of nursery grounds to the adult stock.Communicated by T. Ikeda, Hakodate