Validation of the Polish version of the World Health Organization Disability Assessment Schedule (WHODAS 2.0) in an elderly population (60–70 years old)

Purpose. To assess the reliability and validity of the Polish version of the 36-point World Health Organization Disability Assessment Schedule (WHODAS 2.0) in an elderly population. Method. One thousand randomly selected individuals, aged 60–70 years, living in south-eastern Poland were assessed using the Polish version of the WHODAS 2.0. Results. The analysis confirmed the high reliability and validity of the tool. Cronbach’s α index was 0.89. The tool had high stability, and the correlation between test and retest results was high. The relevance of the domain selection was high or very high. A factor analysis confirmed the relevance of assigning questions to domains. High theoretical relevance was also demonstrated. Statistically significant differences between those who were and were not suffering from health problems were observed. An analysis of the internal structure of the WHODAS 2.0 revealed strong correlations between the components of each domain and the final result. Conclusion. The Polish version of the WHODAS 2.0 showed high reliability and validity; thus, it can be used to assess health, functioning and disability in the elderly population of Poland.     

Somatic Coliphage Profiles of Produce and Environmental Samples from Farms in Northern México

Somatic coliphages were quantified in 459 produce and environmental samples from 11 farms in Northern Mexico to compare amounts of somatic coliphages among different types of fresh produce and environmental samples across the production steps on farms. Rinsates from cantaloupe melons, jalapeño peppers, tomatoes, and the hands of workers, soil, and water were collected during 2011–2012 at four successive steps on each farm, from the field before harvest through the packing facility, and assayed by FastPhage MPN Quanti-tray method. Cantaloupe farm samples contained more coliphages than jalapeño or tomato (p range <0.01–0.03). Across production steps, jalapeños had higher coliphage percentages before harvest than during packing (p = 0.03), while tomatoes had higher coliphage concentrations at packing than all preceding production steps (p range <0.01–0.02). These findings support the use of targeted produce-specific interventions at multiple points in the process of growing and packing produce to reduce the risk of enteric virus contamination and improve food safety during fruit and vegetable production.     

A male gift to its partner? Cyanogenic glycosides in the spermatophore of longwing butterflies (<Emphasis Type="Italic">Heliconius</Emphasis>)

Males of several insect species transfer nuptial gifts to females during mating, typically in the form of a protein-rich spermatophore. In chemically defended species, males could potentially enhance such a gift with chemicals that help protect the female, her eggs, or both. This was shown for lepidopteran species that accumulate pyrrolizidine alkaloids. Most Heliconius butterflies are presumably protected from predators by virtue of de novo synthesized and/or sequestered cyanogenic glycosides. Males of Heliconius species are known to transfer nutritional gifts to the females but whether defensive chemicals could also be transferred is not known. To ascertain whether transfer of cyanogens occurs, we dissected freshly mated females from nine different Heliconius species and analyzed spermatophores for cyanogenic glycosides. We found cyanogens in the spermatophores of all nine species. This is the first time cyanogenic glycosides are reported in the spermatophores of arthropods. We discuss the implications of these findings for Heliconius biology and for other cyanogenic insects as well. We suggest that chemically defended species commonly lace their nuptial gifts with defensive chemicals to improve gift quality.     

水资源管理中的公众参与:利益相关方就未来水资源管理程度、范围、潜力、方法的呼声

<欧盟水框架指令>特别强调利益相关者和公众对水资源管理的参与.但仍然没有回答关于谁、为什么、何时、如何参与等几个实际问题.本文调查了利益相关者对提高水资源管理公众参与的一些体验和观点.并探讨了通过和利益相关方的代表组建流域委员会和通过各种实用的参与措施来提高参与水平的可能性.同时本文也调查了参与管理养分流失的不同利益相关方的观点、期望和忧虑.通过邀请来自瑞典南部伦讷(R(o)nne(a))河流域5个利益相关群体的代表参加流域对话收集了利益相关者的一些观点.