Decision making during the prenatal diagnostic procedure. A questionnaire and interview study of 211 women participating in prenatal diagnosis

Counselling in connection with prenatal diagnosis (PND) is a common task for the obstetrician and the midwife. However, the decision making processes of pregnant women are not completely known, for instance, the questions of women's autonomy, the decision on how to act in the case of an abnormal test, and the partner's participation in the decision. A questionnaire and interview study was carried out among 211 women undergoing PND by amniocentesis or chorionic villus biopsy. Most women in the sample indicated that PND was completely voluntary. However, at the same time almost every woman reported that it was difficult to decline from PND when offered. Even before the visit to register at the antenatal clinic, most of the women (83 per cent) had made up their minds to have PND. At the time of the test, many of the participants (62 per cent) had decided in favour of a legal abortion if the test indicated an abnormality in the fetus. At the same time, however, the data indicate a need for reflection and ambivalence, which the medical staff have to accept. In the questionnaire most of the women stated that they and their partners had similar attitudes towards PND, but when interviewed 38 per cent of the women admitted some differences between their own attitudes and their partners'. Although some women reported considerable deliberation and ambivalence, most of them said that they would undergo PND in another pregnancy.     

First trimester prenatal diagnosis of haemophilia A: Two years' experience

We evaluated the feasibility, reliability, and acceptability of prenatal diagnosis of haemophilia A by DNA analysis of chorionic villi. Twenty-two women at risk to transmit the abnormal gene were referred for prenatal diagnosis, two of them twice. Two of the 22 women appeared to be non-carriers by DNA analysis. In one of these women, the results were known only after chorionic villus sampling had been carried out. Thirteen of the twenty carriers were heterozygous for an intragenic (Bell or Xbal) marker; six women were only heterozygous for the extragenic DXS52 (Stl4) locus. One of the women was homozygous for all the presently known DNA markers within or closely linked with the factor VIII locus. Twelve of the 22 fetuses at risk were male, ten were female. Seven of the 12 male fetuses were shown to be affected and were subsequently aborted. Four male fetuses appeared to be not affected. In one case, the diagnosis was made by use of an extragenic marker. The woman rejected fetal blood sampling to confirm the diagnosis. After birth, a normal factor VIII level was found in three of the four cases. The fourth pregnancy is still continuing. In one of the 12 male fetuses, no diagnosis at the gene level was possible. DNA analysis is expected to provide maximum certainty as to the phenotype of the fetus for approximately 60 per cent of the women; for another 37 per cent a rate of misdiagnosis of 4–5 per cent applies. In only 3 per cent of the cases will no diagnosis at the gene level be possible as yet. The new possibility of a prenatal diagnosis in the first trimester of pregnancy enabled some of these women to have a family of their own and was appreciated in particular by the women who underwent fetoscopy in an earlier pregnancy.     

Thyroid antibodies are not a risk factor for pregnancies with down syndrome

The observation that thyroid disease is frequent in mothers of children with Down syndrome (DS) has suggested that maternal thyroid antibodies could be a factor predisposing to trisomy 21 in their offspring. In this study, the incidences of thyroglobulin (Tg) and thyroid peroxidase (TPO) antibodies were analysed with a sensitive solid-phase immunosorbent radioassay in sera from 29 mothers giving birth to children with trisomy 21 and 87 control mothers. The serum samples were collected at delivery. There was no statistical difference regarding the proportion of thyroid antibodies (against Tg and/or TPO) in the two groups. Thyroid antibodies were detected in 6/29 (20.7 per cent) of the DS mothers and in 23/87 (26.4 per cent) of the control mothers. Among the women with thyroid antibodies, 4/6 (66.7 per cent) of the DS mothers and 12/23 (52 per cent) of the control mothers had antibodies against both Tg and TPO. There was no increase in the relative risk of having a child with DS if the titre of either Tg or TPO antibodies or both were positive, i.e. ≥ 1/5. The results indicate that the presence of thyroid antibodies in the serum of a pregnant woman has no prognostic value for the birth of an infant with DS.     

Integrating energy efficiency performance in production management – gap analysis between industrial needs and scientific literature

For governments and for manufacturing companies, global warming, rising energy prices, and customers’ increasing ecological awareness have pushed energy efficient manufacturing to the top of the agenda. Governments and companies are both striving to identify the most effective measures to increase energy efficiency in manufacturing processes. Based on results of a recent EU-funded roadmapping project, this paper highlights the needs of industrial companies for integrating energy efficiency performance in production management. First, it analyses concepts and tools for measurement, control and improvement of energy efficiency in production management proposed in literature. Second, the paper outlines that ICT tools and standardization are important enablers for energy efficient manufacturing. Third, industrial needs in these areas are presented based on expert interviews. The industrial needs thus identified are contrasted with concepts proposed in literature to point out the implementation gaps between practice and theory. The paper demonstrates that there exists a gap between the solutions available and the actual implementation in industrial companies. It concludes by deriving requirements for energy management in production that future collaborative research projects should address.     

Biologie und Biochemie des Elements Selen

The importance of selenium as an essential trace element has progressively emerged during the last years due to the analysis of selenium deficiency diseases and to the identification and characterization of a number of selenoenzymes. Selenium is incorporated in the catalytic site of the enzymes as an integral selenocysteine residue. The pathway of selenocysteine biosynthesis and incorporation has been elucidated recently for Escherichia coli. This article presents an overview on these subjects and describes the mechanisms which confer selenocysteine specificity in the framework of protein biosynthesis. In addition, some considerations concerning the phylogeny of selenocysteine incorporation are presented and a model for the evolution of the selenocysteine pathway is proposed.