A fetus with a parvovirus B19 infection and congenital anomalies

A fetus with multiple structural defects was seen at prenatal ultrasound examination. After termination of the pregnancy a bilateral cleft lip, alveolus, and palate; micrognathia; and webbed joints were seen. Fetal tissues showed indications of infection, intranuclear inclusion bodies, chronic stress, haemolysis, arterial wall damage, and profuse haemorrhage. Parvovirus B19 DNA was detected in fetal tissues by dot hybridization after polymerase chain reaction. The possibility of parvovirus B19 infection leading to congenital malformations is discussed.     

英国塘鹅蛋中多氯联苯同类物的时空变化趋势

1977～1998年间,在苏格兰西部的艾尔萨克雷格对收集到的塘鹅蛋中的多氯联苯(PCB)同类物进行了回顾性分析.对一些年份所收集的塘鹅蛋中每年选择8～10个对其PCB同类物浓度范围分别进行了分析.所有的同类物在几年之内浓度都降在低,但不同的同类物降解速率不同.     

First-trimester diagnosis of duodenal stenosis associated with oesophageal atresia

Duodenal stenosis associated with oesophageal atresia was diagnosed by ultrasound at 12 weeks' gestation. The diagnosis was made by recognition of a double bubble sign which was more pronounced when a vaginal transducer was used. Post-abortion autopsy confirmed the diagnosis. Oesophageal and duodenal obstruction in this case had no effect on the amount of amniotic fluid or the alpha-fetoprotein concentration since swallowing and subsequent utilization of amniotic fluid do not occur before 12 weeks of gestation.