Changes in yolk total proteins and lipid components and embryonic growth rates during lobster (<Emphasis Type="Italic">Homarus americanus</Emphasis>) egg development under a simulated seasonal temperature cycle

From August 2000 to June 2001, seven egg-carrying female lobster (Homarus americanus) from the Îles de la Madeleine population (Gulf of St. Lawrence, Canada) were held under a simulated seasonal temperature cycle to monitor egg development from extrusion to hatching. For the first time, changes in the yolk components (total lipids and major lipid classes, total proteins) and embryo growth of single eggs were monitored separately over the entire development period. Under the controlled temperature conditions, egg development proceeded in three phases. (1) Autumn, from extrusion to early December, was marked by a rapid increase in the Perkinss eye index and rapid declines in yolk total proteins and triacylglycerols (TAG). Embryo daily growth rate was estimated between 1 and 2 µg proteins day^–1. (2) Winter, from late December to early April (temperature stable at ca. 1°C) was characterized by a stationary phase in the evolution of the eye index and yolk lipid use, and embryo growth slowed significantly. (3) Spring, from late April to hatching in June was the period with the most rapid changes in yolk TAG and embryo growth rates >6 µg proteins day^–1 were recorded. Almost 65% of the live biomass (total proteins) of the hatching larvae was accumulated during the last few weeks of development. An index of embryo growth efficiency was estimated as the slope of the relationship between embryo total proteins and yolk TAG during egg development. A relationship was found between the initial mean egg dry weight and the embryo growth efficiency index suggesting that under the same experimental conditions bigger eggs used yolk lipids more efficiently and sustained faster embryonic growth than smaller eggs. The relationship may also explain why larger larvae originate from larger eggs.Communicated by R.J.Thompson, St Johns     

Nachhaltige Entwicklung von Managementstrategien

In order to support evaluation and decision processes with respect to sustainability of management strategies, different mathematical methods can be applied. In this paper, the fundamentals of these so-called multi-criteria evaluation and decision-support instruments are presented. Moreover, advantages and disadvantages are worked out using an example data set of strategies of sustainable water management. It is shown that particularly transparency, objectivity and the degree of participation of stakeholders are the main characteristics: Whereas the Hasse diagram technique is directed to the scientifically given data matrix, and therefore yields an objective and transparent evaluation and data analysis, concordance analysis, utility function theory, PROMETHEE and AHP (analytical hierarchy process) have their preferences as participants or stakeholders in the decision process.     

Kin structure and the swarming behavior of the honey bee Apis mellifera

Summary Experimental hives obtained from cordovan queens that were instrumentally inseminated with semen from one cordovan and one Italian drone were set up and allowed to swarm. Cordovan provides a resessive genetic marker system (cuticle color) so that the workers from the cordovan and Italian male lines are distinguishable. Our results show that these patrilineal worker groups segregate non-randomly during colony fission and this segregation cannot be explained by observed age structure. Evidence of innate kin recognition in bees has been previously established. We argue that kin recognition could be responsible for the observed non-random grouping of kin during swarming.     

Grenzüberschreitender Seeuferschutz im Spannungsfeld von Nutzungsinteressen am Beispiel Bodensee (Teil 1)

The shores of many Central European lakes located in the hinterland of large conurbations are heavily endangered by intensive settlement, traffic, sewage input, manipulation of the water level, tourism and recreation. This increasing impact has negatively affected the function of the lake shore in respect to conservation and species protection, to water protection and its importance for recreation. This paper describes the overlap of the multiple uses and the precautions planned since 1981 on the national and international level to guarantee the essential multiple functionality, e.g. as drinking water reservoir for the conurbations in the northern part of Baden-Württemberg, as supraregional centre for water sports and tourism, and as an important environment for endangered plant and animal species. Management measures include regional planning as well as the international water protection and preservation with many contributions from non governmental international organisations. Given a high agreement concerning these aims, many indispensable actions could successfully be realised on the political and administrative level. On the basis of 14 topics we follow the development since 1981, most recently also driven by the EU (FFH Natura 2000, Water framework directive). Backlogs became obvious for four topics: 1. The lack of efficient reviews on completed measures, 2. gaps in basic understanding, 3. The dragging harmonisation of an integrated shore protection program across the borders, and 4. the lack of concepts for a sustainable development including plans for monitoring.     

Studies on the pathways and effects of cadmium in controlled ecosystem encolosures

Two experiments were performed during 1975 and 1976, in which cadmium was added to seawater and its plankton enclosed in plastic containers moored in Saanich Inlet (Vancouver Island, Canada), as part of the CEPEX project. In both experiments, two enclosures (ca. 68 m³ each) were used; one was spiked with about 1.3 g l^-1 cadmium, while the other served as a control, to assess the fate of the added metal and its effect on marine phytoplankton. In both experiments, the pattern of biological events was found to be very similar for the cadmium-treated bag and for the control. Furthermore, there were no marked differences in the phytoplankton species composition, thus indicating that at this concentration level cadmium did not affect the ecosystem. The rate of removal of cadmium by biological processes was relatively slow. The fraction of metal accumulated (for 2 and 4 weeks, respectively) in the settling material was less than 1% for the cadmium-treated bags. Experiments on the mechanism of cadmium binding indicated that the major part of the particulate metla is loosely bound to the outer cell membranes.     

PCDD/F emissions from heavy duty vehicle diesel engines

The currently available information on PCDD/F emissions from diesel vehicles is briefly surveyed. Considerable uncertainty is identified concerning the emissions from heavy duty diesel trucks which have been measured only twice so far. These measurements led to emission factors differing by a factor of 200; similar discrepancy was also revealed by measurements of ambient air in traffic tunnels. New PCDD/F emission measurement results are presented which have been carried out at the exhaust systems of a stationary engine and of a modern heavy duty vehicle engine at transient operation conditions simulated on a test bench. PCDD/F concentrations in the exhaust gases were found to be in the range of control blank samples. Based on the highest concentration observed in the truck engine exhaust (9.7 pg I-TEQ/dry standard m3) a worst case estimate of the annual PCDD/F emission freight from diesel fuel combustion in the European countries of about 30 g I-TEQ/year is calculated. This emission appears to be irrelevant compared to the overall emission rate of more than 6,000 g I-TEQ/year being inventoried recently. Finally the possibilities to link congener/homologue profiles of diesel emission to profiles found in food or human samples are discussed.