Quantification of human amniotic fluid constituents by high resolution proton nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy

We have investigated the ability of high-resolution proton NMR spectroscopy to provide a biochemical constituent screening of human amniotic fluid (AF). Proton NMR spectra were obtained at 300 MHz on AF from patients undergoing amniocentesis in the mid-trimester. Only AF from normal pregnancies (normal fetal karyotype, normal a-fetoprotein levels, normal birth outcome) was used in this study. The AF supernatant was lyophilized and resuspended in deuterated water containing 0.1 mm phosphate buffer and 6.02 mm disodium maleate. Identification of low molecular weight compounds was confirmed by two-dimensional NMR spectra (primarily correlated spectroscopy, or COSY) and standard addition techniques. A broad profile of compounds were ‘NMR visible’ in a single proton spectrum, including creatinine, glucose, organic acids (acetate, citrate, and lactate) and several amino acids (alanine, histidine, leucine, phenylalanine, tyrosine and valine). The proton spectrum was unaffected by prior freezing/thawing of AF samples. We were able to quantify compounds by comparison with an added concentration standard (maleate) at concentrations as low as 30 μm. Good agreement with literature values based on other analytical techniques was obtained.     

克山病病区低硒粮喂养的豚鼠红细胞内Na~+浓度变化的研究

豚鼠分别喂以克山病病区粮(低硒)和非病区粮(硒含量正常),借助合成的D_Y(PPP)_2~(-7)位移试剂用XL-400NMR谱仪直接测试完整红细胞内Na~+的NMR谱,并定量计算细胞内Na~+浓度,发现低硒的病区粮饲养的豚鼠红细胞内Na~+浓度显著高于正常组;病区粮喂养的豚鼠红细胞在老化条件下细胞溶血比非病区严重。